Titre : | How much is an ecosystem worth? : Assessing the economic value of conservation |
Type de document : | rapport |
Editeur : | Washington : The World Bank, 2004 |
Format : | 1 vol. (ix-33 p.) / couv. ill. en coul. |
Note générale : | Organisations : World Bank, Nature Conservancy (US), IUCN. |
Langues: | Anglais |
Catégories : |
[Ecoplanète] 0200 - ENVIRONNEMENT > 0203 - GESTION ET PROTECTION DES ESPACES NATURELS > CONSERVATION DE LA NATURE [Ecoplanète] 0400 - VIE PUBLIQUE ET SOCIETE > 0403 - ECONOMIE > ECONOMIE > ETUDE ECONOMIQUE > EVALUATION ECONOMIQUE |
Résumé : |
Traduction : La communauté internationale s'est engagée à parvenir, d'ici 2010, à une réduction significative du taux actuel de perte de biodiversité aux niveaux mondial, régional et national. Pourtant, malgré une prise de conscience croissante et des efforts importants dans tous les pays, les dernières données indiquent que la biodiversité continue de se perdre à un rythme terrifiant, entraînant ce que certains appellent la plus grande extinction de masse depuis que les dinosaures parcouraient la planète, il y a 65 millions d'années.
[...] Une série de méthodes ont été mises au point pour évaluer les écosystèmes et les services qu'ils fournissent, ainsi que les coûts de la conservation. Les méthodes disponibles sont de plus en plus sensibles et robustes, mais elles sont souvent mal utilisées. L'une des raisons est la mauvaise compréhension des objectifs de l'évaluation et des questions auxquelles elle peut ou ne peut pas répondre. En conséquence, les décideurs peuvent recevoir des indications trompeuses sur la valeur des écosystèmes et leur conservation. Dans ce contexte, la Banque, l'UICN - l'Union mondiale pour la nature - et The Nature Conservancy ont travaillé ensemble pour clarifier les objectifs et les utilisations de l'évaluation économique, en se concentrant sur les types de questions auxquelles l'évaluation peut répondre et sur le type d'évaluation le mieux adapté à chaque objectif. Ce document est le résultat de cette coopération. Il vise à fournir des conseils sur la façon dont l'évaluation économique peut être utilisée pour répondre à des questions spécifiques, pertinentes pour les politiques de conservation de la nature. |