| Titre : | Assessing the sociolinguistic situation of the Maroon creoles |
| Auteurs : | Bettina Migge, Auteur ; Isabelle Léglise, Auteur |
| Type de document : | article scientifique |
| Editeur : | Amsterdam : John Benjamins Publishing, 2015 |
| Collection : | Journal of Pidgin and Creole Languages, ISSN 0920-9034, num. 30 (1) |
| Format : | p. 63-115 |
| Langues: | Anglais |
| Catégories : |
[Communautés] Marron [Ecoplanète] 0600 - TERRITOIRES > 0604 - TOURISME ET PATRIMOINE > PROTECTION DU PATRIMOINE > PATRIMOINE CULTUREL [Ecoplanète] 1700 - SCIENCES > 1701 - SCIENCES HUMAINES ET SOCIALES > SCIENCES DU LANGAGE |
| Tags : | sociolinguistique |
| Résumé : |
Traduction : Des recherches anthropologiques et socio-historiques récentes sur les populations marronnes suggèrent que les communautés marronnes ont subi des changements sociaux importants depuis les années 1960, stimulées par les processus d'urbanisation. Cependant, à ce jour, on sait très peu de choses sur l'impact de ces changements sociaux sur les créoles marrons, car très peu de recherches sociolinguistiques sont menées dans la région.
L'objectif de cet article est d'examiner le contexte sociolinguistique des créoles marrons à la lumière des données de deux enquêtes sociolinguistiques récentes menées au Suriname et en Guyane française. Les résultats démontrent que le statut sociolinguistique des langues marrons a subi divers changements. Plusieurs d'entre elles sont désormais bien représentées en Guyane française et, en tant que langues supplémentaires, gagnent des locuteurs à la fois au Suriname et en Guyane française. Alors que leurs locuteurs les pratiquent de plus en plus avec d'autres langues, affichant ainsi leur répertoire multilingue, rien n'indique que leur survie soit menacée parce que leurs locuteurs ont une attitude majoritairement positive à leur égard. |
| En ligne : | http://www.documentation.ird.fr/hor/PAR00013203 |
