Détail d'une collection
Documents disponibles dans la collection (1)
Ajouter le résultat dans votre panier Affiner la recherche
article de revue
Traduire l’autochtonie dans La femme-fleuve d’Ernest Pépin : Le cas des Aluku de la Guyane française
Christian Blake, Auteur | Montréal : Association internationale d'étude des littératures et cultures de l'espace francophone (Aielcef) | Recherches francophones | 2024Cet essai plonge dans les dédales de la traduction de l’oeuvre "La femme-fleuve" d’Ernest Pépin, une narration riche en références au peuple Aluku, également désigné sous le nom de « Boni », une communauté marronne qui trouve ses origines en Afr[...]
