| Titre : | Noms et verbes en wayapi |
| Auteurs : | François Copin, Auteur |
| Type de document : | article de revue |
| Editeur : | Paris : Association d'Ethnolinguistique Amérindienne, 2023 |
| Collection : | Amerindia : Revue d'Ethnolinguistique Amérindienne, ISSN 0221-8852, num. 44 |
| Format : | p. 135-213 |
| Langues: | Français |
| Catégories : |
[Communautés] Amérindien > Tupi-guarani > Wayãpi [Ecoplanète] 1700 - SCIENCES > 1701 - SCIENCES HUMAINES ET SOCIALES > SCIENCES DU LANGAGE |
| Tags : | grammaire ; linguistique |
| Résumé : |
Traduction du résumé : Cet article a pour but de faire la lumière sur la distinction nom-verbe en wayãpi, une langue tupi-guarani parlée dans le nord du Brésil et en Guyane française. Il est souvent que, dans les langues de cette famille, certains noms ne peuvent pas être utilisés avec un possesseur et que d'autres peuvent fonctionner comme des verbes, avec une lecture possessive tout à fait étonnante.
Après avoir présenté quelques définitions permettant de mieux distinguer les niveaux de l'analyse syntaxique, nous montrons que les données Wayãpi remettent sérieusement en cause ces deux hypothèses, au niveau de l'analyse syntaxique, du moins dans leur formulation habituelle. Cette étude est aussi l'occasion d'évoquer brièvement, dans un cadre descriptif quelque peu différent, certaines des grammaticales les plus intéressantes de cette langue amazonienne (TAM) encore largement langue amazonienne encore largement méconnue (clitiques TAM, verbes sériels, position focale, système d'indexation hiérarchique, formes verbales périphrastiques, converbes). |
| En ligne : | https://amerindia.cnrs.fr/wp-content/uploads/2024/08/AMERINDIA_44_135-213_2023__Copin-Francois.-Noms-et-verbes-en-wayapi.pdf |
Documents numériques (1)
 AMERINDIA_44_135-213_2023__Copin-Francois.-Noms-et-verbes-en-wayapi.pdf Adobe Acrobat PDF |
