| Titre : | Parlons mawinatongo : le taki-taki revisité ; Guyane |
| Auteurs : | Joël Roy, Auteur ; Association Mamabobi, Auteur |
| Type de document : | texte imprimé |
| Editeur : | Paris : l'Harmattan, DL 2015 |
| Collection : | Parlons |
| ISBN/ISSN/EAN : | 978-2-343-07272-2 |
| Format : | 1 vol. (171 p.) / ill. / 22 cm |
| Note générale : | Bibliogr. p. 171. Lexique |
| Langues: | Français |
| Catégories : |
[Communautés] Noir marron [Ecoplanète] 1700 - SCIENCES > 1701 - SCIENCES HUMAINES ET SOCIALES > SCIENCES DU LANGAGE |
| Tags : | Sranan |
| Résumé : | Utilisée quotidiennement par des milliers de personnes, le mawinatongo (la langue du Maroni) est une langue véhiculaire moderne, en pleine évolution sémantique. Autrefois, elle a été dénommée taki-taki. C'est une langue originale, très composite, formée des langues issues des sociétés du marronnage et des peuplements créoles. Le mawinatongo fait le lien entre tous et tout, à côté d'autres langues, nationales, régionales, maternelles, enseignées ou pas. Voici une invitation à découvrir ce lien de compréhension mutuelle, expression d'un « vivre ensemble » local. |
Exemplaires (1)
| Code-barres | Cote | Support | Localisation | Section | Disponibilité |
|---|---|---|---|---|---|
| GEN000223 | ROY | Livre | PAG - Siège du PAG (Rémire Montjoly) | Pôle 3 Bureau 309 | Disponible |
