| Titre : | Sur la valeur des noms vernaculaires des plantes en Guyane française |
| Auteurs : | Roelof Oldeman, Auteur |
| Type de document : | article scientifique |
| Editeur : | Paris : CIRAD, 1968 |
| Collection : | Revue Bois et Forêts des Tropiques, ISSN 1777-5760, num. 117 |
| Format : | p. 17-23 / ill. |
| Langues: | Français |
| Catégories : |
[Ecoplanète] 0100 - ECOLOGIE/MILIEUX NATURELS > 0102 - ETRES VIVANTS > FLORE [Ecoplanète] 1700 - SCIENCES > 1701 - SCIENCES HUMAINES ET SOCIALES > SCIENCES DU LANGAGE |
| Résumé : | L'auteur aborde le problème de l'utilisation des noms vernaculaires pour identifier les arbres en Guyane française. Il faut tenir compte de la langue et des dialectes employés, de l'évolution du langage parlé, de l'orthographe. Il faut aussi se rendre compte que dans une langue vernaculaire, une plante est désignée par un nom correspondant à certains critères qui n'ont aucun rapport avec le concept scientifique de l'espèce. La vérification botanique, en référence à la description scientifique d'une flore, est donc indispensable. |
