Titre : | Palikur traditional roundwood construction in eastern French Guiana : ethnobotanical and cultural perspectives |
Auteurs : | Clémence Ogeron, Auteur ; Guillaume Odonne, Auteur ; Antonia Cristinoi, Auteur ; [et al.], Auteur |
Type de document : | article de revue |
Editeur : | Londres : BioMed Central, 2018 |
Collection : | Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine, ISSN 1746-4269, num. 14 (28) |
Format : | 18 p. / ill. en coul. |
Langues: | Anglais |
Catégories : |
[Communautés] Amérindien > Arawak > Palikur [Ecoplanète] 0100 - ECOLOGIE/MILIEUX NATURELS > 0105 - FORET ET SYLVICULTURE > SYLVICULTURE > PRODUCTION FORESTIERE [Ecoplanète] 0600 - TERRITOIRES > 0602 - CONSTRUCTION, GENIE CIVIL, HABITAT > ARCHITECTURE |
Résumé : |
Traduction :
Contexte : Les Amérindiens Palikur vivent dans l'est de la Guyane française qui subit de profondes mutations dues à l'ouverture géographique et économique de la région. Jusqu'à présent, les connaissances écologiques traditionnelles des Palikur sont peu documentées, à l'exception des plantes médicinales. L'objectif de cette étude était de documenter les pratiques ethnobotaniques liées à la construction traditionnelle dans la région. Méthodes : Une combinaison de méthodes qualitatives et quantitatives a été utilisée. Trente-neuf hommes Palikur ont été interviewés dans trois localités (Saint-Georges de l'Oyapock, Regina et Trois-Palétuviers) entre décembre 2013 et juillet 2014. Vingt-quatre inventaires des espèces de bois utilisées dans les bâtiments traditionnels ont été réalisés dans les villages, ainsi que des promenades ethnobotaniques dans les forêts voisines, afin de compléter les données sur les espèces utilisables et de déterminer les noms linnéens. Résultats : Après une description ethnographique de l'habitat en bois rond de Palikur, le processus de sélection du bois in situ de Palikur est décrit avec précision. Un total de 960 pièces de bois rond a été inventorié in situ selon la taxonomie Palikur, dont 860 poutres et chevrons et 100 poteaux dans 20 bâtiments permanents et 4 bâtiments temporaires. Vingt-sept espèces folkloriques ont été identifiées. Soixante-trois espèces folkloriques utilisées dans la construction ont été recensées lors des promenades ethnobotaniques. Elles correspondent à 263 espèces botaniques appartenant à 25 familles. Les poteaux des bâtiments permanents étaient constitués de yawu (Minquartia guianensis) (51%) et de wakap (Vouacapoua americana) (14%). Les poutres et les chevrons sont en bois des familles Annonaceae (79%) et Lecythidaceae (13%). Les espèces les plus Les espèces les plus fréquemment utilisées étaient le kuukumwi priye (Oxandra asbeckii), le kuukumwi seyne (Pseudoxandra cuspidata) et le pukuu (Xylopia nitida et X. cayennensis). Conclusions : Bien que la relation des Palikur avec leur habitat subisse des changements importants, les connaissances sur le bois de construction sont encore très vivantes chez les Palikur dans le bassin de l'Oyapock. De nombreuses personnes continuent à construire des bâtiments traditionnels de nombreuses personnes continuent à construire des bâtiments traditionnels et des maisons modernes, en utilisant un large éventail d'espèces décrites ici pour la première fois, ainsi que les techniques utilisées. |