Titre : | To dig or not to Dig? : Criteria for determining the suitable or acceptability of mineral exploration extraction and transport from ecological perspectives |
Auteurs : | Nigel Dudley, Auteur ; Sue Stolton |
Type de document : | rapport |
Editeur : | Gland : WWF, 2002 |
Format : | 1 vol. (23 p.) |
Langues: | Anglais |
Catégories : |
[Ecoplanète] 0200 - ENVIRONNEMENT > 0203 - GESTION ET PROTECTION DES ESPACES NATURELS > IMPACT SUR L'ENVIRONNEMENT [Ecoplanète] 0800 - INDUSTRIE > 0801 - ENVIRONNEMENT INDUSTRIEL > EXPLOITATION INDUSTRIELLE > EXPLOITATION MINIERE [Ecoplanète] 0900 - ENERGIES > ENERGIE > SOURCE D'ENERGIE > COMBUSTIBLE > COMBUSTIBLE FOSSILE > PETROLE |
Résumé : |
Traduction : Cet article décrit des critères et des indicateurs pour aider à prendre des décisions sur la pertinence de la prospection, de l'extraction, du transport, du traitement et de l'élimination du pétrole et d'autres minéraux dans des environnements sensibles. Nous proposons un arbre de décision composé de trois filtres, axés sur (i) le statut de protection, (ii) les menaces potentielles pour la biodiversité et l'environnement, tant au niveau du site que du paysage (en aval), et (iii) les menaces potentielles pour les communautés humaines vulnérables.
Le WWF estime qu'avant toute activité minière, y compris la prospection et l'exploration initiales, une évaluation environnementale et sociale complète doit être réalisée et que toute action ultérieure doit être arrêtée si l'évaluation suggère que l'activité ultérieure est susceptible de porter atteinte au bien-être environnemental ou humain. Nous suggérons des critères pour (i) un veto sur l'activité minière, (ii) un veto sur l'activité minière à moins que le maintien des valeurs écologiques et sociales critiques puisse être assuré au niveau du site et du paysage, et (iii) des conditions dans lesquelles l'extraction minière et les activités connexes pourraient se poursuivre dans des conditions de gestion responsable. Le WWF suggère que l'activité minière ne devrait pas avoir lieu dans les endroits suivants : - zones hautement protégées (catégories I-IV de l'UICN, zones protégées marines de catégorie I-V, sites du patrimoine mondial de l'UNESCO, zones centrales des réserves de biosphère de l'UNESCO, et sites Natura 2000 dans les pays de l'Union européenne) ; - Les zones protégées proposées dans les zones de conservation prioritaires sélectionnées par des exercices de planification écorégionale ; - Les zones contenant les derniers exemples d'écosystèmes ou d'espèces particuliers, même si elles se trouvent en dehors des zones protégées ; - ou Les endroits où les activités minières menacent le bien-être des communautés, notamment les communautés locales et les populations autochtones. Nous utilisons le terme "activité minière" pour désigner tous les niveaux d'activité "prospection, extraction, traitement, transport et déclassement" liés soit aux combustibles fossiles, soit aux minéraux, métaux ou matériaux de construction. Ce document explique le raisonnement qui sous-tend l'arbre de décision et définit les conditions et les termes qui y sont utilisés. |