Catégories
Documents disponibles dans cette catégorie (111)
Ajouter le résultat dans votre panier Affiner la rechercheEtendre la recherche sur niveau(x) vers le bas
rapport
La présence de communautés autochtones tirant traditionnellement leurs ressources de l’environnement est une particularité du Parc Amazonien de Guyane. Avec les études visant à l’acquisition de connaissances sur les écosystèmes (en biologie, éco[...]
article de revue
Traduire l’autochtonie dans La femme-fleuve d’Ernest Pépin : Le cas des Aluku de la Guyane française
Christian Blake, Auteur | Montréal : Association internationale d'étude des littératures et cultures de l'espace francophone (Aielcef) | Recherches francophones | 2024Cet essai plonge dans les dédales de la traduction de l’oeuvre "La femme-fleuve" d’Ernest Pépin, une narration riche en références au peuple Aluku, également désigné sous le nom de « Boni », une communauté marronne qui trouve ses origines en Afr[...]
partie d'ouvrage
rapport
Parc Amazonien de Guyane, Auteur ; Camille Guédon, Auteur ; Julien Cambou, Auteur | Remire-Montjoly : Parc Amazonien de Guyane | 2023Le besoin de lancer un projet s'inscrivant dans la continuité des actions engagées par le PAG depuis sa création a été identifié, permettant de renforcer et coordonner les différentes études en cours. L'objectif général du projet "Maka'andi" ser[...]
article de revue
Les travaux de sociolinguistes, notamment ceux de Claude Dubar (1998) et de Thierry Bulot (2004), ont fait émerger les notions de « mémoire sociolinguistique » et de « traces et marques des mobilités linguistiques ». Si leurs écrits n’abordent p[...]
article de revue
Jean Moomou, Auteur | Aubervilliers : Mondes Américains | Nuevo mundo, mondos nuevos, ISSN 1626-0252 | 2022Une histoire et/ou une anthropologie comparée(s) des Guyanes ne saurait être une expérience intellectuelle, épistémologique, méthodologique, heuristique et historiographique aisée, ce, au regard de la complexité géographique, physique, humaine e[...]
article de revue
article de revue
Jean Moomou, Auteur | Limoges : Presses Universitaires de Limoges | Fédérer Langues, Altérités, Marginalités, Médias, Éthique (FLAMME), ISSN 2802-7329 | 2021L’article propose une étude sur la manière dont les changements sociaux, économiques, politiques, voire culturels intervenus dans les dernières décennies du XXe siècle au sein de la société Boni ont contribué à modifier en profondeur les relatio[...]
mémoire
Traduction du résumé : Ce travail a été réalisé avec les Boni/Aluku, descendants de personnes réduites en esclavage qui se sont rebellées contre le système esclavagiste du Suriname et se sont installées le long du fleuve Maroni, en Guyane frança[...]
article de revue
Apollinaire Anakesa Kululuka, Auteur | Valences : Université de Valences | Itamar, ISSN 2386-8260 | 2021Comme sa société et sa culture, la musique de la Guyane est plurielle. Elle comporte une grande diversité de types, de genres, de styles et de sources. Elle est le produit syncrétique de plusieurs cultures, langues et peuples d’origines égalemen[...]
texte imprimé
Sur la commune de Papaïchton, six maisons traditionnelles aluku (trois dans le village de Loka, trois à Boniville) ont été restaurées par le biais d’un chantier-école mené de 2017 à 2020. Novices ou plus expérimentés, des ouvriers communaux ont [...]
partie d'ouvrage
texte imprimé
Note sur le confinement au cours de la pandémie de COVID 19 à Papaïchton sommaire : - "Ici c'est un autre monde, les mesures de quarantaine n'arriveront pas ici" - "Il pourrait arriver malheur à la famille » : l'état d'urgence boni - "Conf[...]
article de revue
Edenz Maurice, Auteur | Paris : IHEAL éditions | Cahiers des Amériques latines, ISSN 1141-7161 | 2020Cet article s’intéresse à la collaboration entre les autorités politiques françaises et boni, de la fin des années 1930 à la fin des années 1960, autour de la question de la scolarisation de ce peuple marron dans le système français, en dépit de[...]
article de revue
Cet article a d’une part pour objet de rendre lisible l’utilisation par les élites politiques créoles du Suriname de l’histoire des groupes marrons pour renforcer la construction d’un sentiment national et d’une conscience historique. Il dépei[...]
