Catégories
(228)
texte imprimé
Jérémie Lapèze, Auteur | 2021Ce guide a été élaboré dans le cadre d’un projet qui vise à mieux connaître et à mieux faire connaître les cercopes de Guyane. Sa réalisation a reçu le soutien de l’INPN (Inventaire National du Patrimoine Naturel), dans le cadre d’un projet de c[...]texte imprimé
Jérémie Lapèze, Auteur ; Pierre-Henri Dalens, Auteur | 2021Cette ouvrage traite des fulgores au sens strict, c’est à dire la famille des Fulgoridae. Les fulgores au sens large regroupent plusieurs familles proches appartenant à l’infra-ordre des Fulgoromorpha, telles que les Flatidae, les Dictyopharidae[...]texte imprimé
Jérémie Lapèze, Auteur | 2021Ce guide a été élaboré dans le cadre d’un projet qui vise à mieux connaître et à mieux faire connaître les membracides de Guyane. Non-exhaustif, il présente seulement une petite partie des espèces de membracides pouvant être rencontrées en Guyan[...]texte imprimé
Cet ouvrage permet d’aborder l’incroyable diversité des orchidées de Guyane. Il couvre 130 genres et plus de 350 espèces qui sont toutes traitées et illustrées par plus de 1 200 illustrations. Les orchidées possèdent des fleurs magnifiques, mai[...]rapport
Une mission a été organisée du 4 au 8 février 2020 par la Délégation Territoriale du Centre du Parc Amazonien de Guyane. Mission essentiellement naturaliste, en vue d’explorer une zone des monts la Fumée présentant des falaises, des chaos rocheu[...]article scientifique
Earl Celestino de Oliveira Chagas, Auteur ; James Lucas da Costa-Lima, Auteur | Tallahassee : American Society of Plant Taxonomists | Systematic Botany, ISSN 0363-6445 | 2020Traduction : Pour préparer une révision de Guapira Aubl. au Brésil, ce travail propose des changements de nomenclature, des typifications et des synonymes. Nous signalons douze espèces supplémentaires pour la flore brésilienne, y compris la desc[...]article scientifique
Tinde Van Andel, Auteur ; Margaretha A. Veltman, Auteur ; Alice Bertin, Auteur ; [et al.], Auteur | Lausanne : Frontiers Media | Frontiers in Plant Science, ISSN 1664-462X | 2019Traduction : Les variétés traditionnelles de cultures sont une source importante de diversité génétique pour l'adaptation des cultures et la sélection moderne. Les landraces de riz asiatique (Oryza sativa) et africain (Oryza glaberrima) ont été [...]texte imprimé
rapport
article scientifique
Elsie Franklin Guimarães, Auteur ; Nílber Gonçalves da Silva, Auteur ; Thalita dos Santos Mendes, Auteur | Rio de Janeiro : Jardim Botanico do Rio de Janeiro | Rodriguésia, ISSN 0370-6583 | 2018Traduction : Ce travail présente une étude taxonomique des Gentianaceae de la canga de la Serra dos Carajás. Sept espèces appartenant à cinq genres ont été trouvées : Chelonanthus viridiflorus, Chelonanthus purpurascens, Coutoubea ramosa, Curtia[...]texte imprimé
article scientifique
Maxime Rome, Auteur ; Geo Coppens d’Eekenbrugge, Auteur | Lyon : Société linnéenne de Lyon | Bulletin mensuel de la Société linnéenne de Lyon, ISSN 0366-1326 | 2018Originaire d’Amérique tropicale, d’Asie du sud-est et d’Océanie, Passiflora L. est le genre le plus important de la famille des Passifloraceae avec 576 espèces. Principalement distribuées sous les néotropiques, des régions côtières à près de 4 3[...]article scientifique
Jean-Lou Justine, Auteur ; Leigh Winsor, Auteur ; Delphine Gey, Auteur ; [et al.], Auteur | 2018Contexte. Les espèces des genres Bipalium et Diversibipalium, ou bipaliinés, sont des géants parmi les Plathelminthes terrestres (famille des Geoplanidae), atteignant une longueur de 1 m ; ils se distinguent facilement des autres vers plats par [...]texte imprimé
Ce livre de Frédéric Melki, fait d'images somptueuses et de textes clairs et vivants, nous ouvre les yeux sur l'incroyable trésor peu connu que constitue la faune des poissons de Guyane. Un trésor inestimable mais très fragile, menacé aujourd'hu[...]article scientifique
François Catzeflis, Auteur ; Yann Gager, Auteur ; Manuel Ruedi, Auteur ; [et al.], Auteur | Amsterdam : Elsevier | Mammalian Biology, ISSN 1616-5047 | 2016Traduction : La taxonomie des petites espèces néotropicales de Molossus a été notoirement difficile en raison du manque de matériel comparatif adéquat. Un taxon en particulier, Molossus barnesi Thomas, 1905, était considéré comme limité à une ét[...]texte imprimé
D. Barabé, Auteur ; Marc Gibernau, Auteur | Paris : Muséum National d'Histoire Naturelle (MNHN) | 2015La famille des Aracées comprend 118 genres et 3 800 espèces de plantes tropicales. Elle représente la 13e famille la plus riche au monde et la 3e parmi les Monocotylédones après les Orchidacées et les Poacées. Le présent ouvrage est consacré aux[...]article scientifique
Charlotte M. Taylor, Auteur ; Carla P. Bruniera, Auteur ; Daniela C. Zappi, Auteur | Londres : Royal Botanic Gardens | Kew bulletin, ISSN 0075-5974 | 2015Traduction : Deux espèces précédemment classées dans Rudgea Salisb. ont des stipules avec les appendices glandulaires caractéristiques de ce genre, mais aussi avec une forme bilobée distincte que l'on ne trouve pas chez Rudgea. Leurs caractères [...]texte imprimé
Paul Planquette, Auteur ; Philippe Keith, Auteur | Paris : Muséum National d'Histoire Naturelle (MNHN) | 2014Ce livre est le premier ouvrage traitant de manière exhaustive des espèces dulçaquicoles de la Guyane française. Les données acquises depuis plus de 15 ans par les auteurs en font un document précieux pour les ichtyologues, mais il est aussi ori[...]article de revue
Nadir Boudehri, Auteur ; Philippe Esterre, Auteur ; Gérald Migeon, Auteur | Rémire-Montjoly : Association Aimara | Karapa, ISSN 2495-7925 | 2014Extrait de l'introduction : Au XVe siècle était-il vraiment question de la découverte des Amériques ? Oui, très probablement du point de vue des Européens; comme ce fut une découverte pour les populations natives du Nouveau Monde. L’Histoire ne [...]texte imprimé
Marc Gayot, Auteur ; Jean-Jacques De Granville, Auteur | Paris : Office National des Forêts (ONF) | 2014article scientifique
Gilberto Morillo, Auteur ; Alexander Krings, Auteur | Sofia : Pensoft | PhytoKeys, ISSN 1314-2011 | 2014Traduction : Phaeostemma surinamensis Morillo & Krings, sp. nov, une nouvelle espèce d'Apocynaceae (Asclepiadoideae, Gonolobinae) est décrite et illustrée, et la nouvelle combinaison Phaeostemma fucata (Woodson) Morillo & Krings, comb. nov, est [...]article scientifique
Sidonie Bellot, Auteur ; Susanne Renner, Auteur | Sofia : Pensoft | PhytoKeys, ISSN 1314-2011 | 2014Traduction : En utilisant des données morphologiques, nucléaires et mitochondriales, nous révisons ici la taxonomie des Apodanthaceae et attribuons les 36 noms publiés dans la famille à dix espèces biologiques dans deux genres, Apodanthes et Pil[...]texte imprimé
article scientifique
Antoine Fouquet, Auteur ; Renato Recoder, Auteur ; Mauro Teixeira, Auteur ; [et al.], Auteur | Amsterdam : Elsevier | Molecular Phylogenetics and Evolution, ISSN 1055-7903 | 2012Dendrophryniscus is an early diverging clade of bufonids represented by few small-bodied species distributed in Amazonia and the Atlantic Forest. We used mitochondrial (414bp of 12S, 575bp of 16S genes) and nuclear DNA (785bp of RAG-1) to invest[...]article scientifique
Antoine Fouquet, Auteur ; Brice P. Noonan, Auteur ; Miguel Trefaut Rodrigues, Auteur ; [et al.], Auteur | Oxford : Oxford University Press | Systematic Biology, ISSN 1063-5157 | 2012Traduction : Le Bouclier des Guyanes (Guiana Shield - GS) est l'une des régions les plus vierges de l'Amazonie et, sur le plan biologique, l'une des zones les plus riches de la planète. Comment et quand cette diversité massive est apparue reste [...]texte imprimé
Dariusz L. Szlachetko, Auteur ; Yvonne Veyret, Auteur ; Joanna Mytnik-Ejsmont, Auteur ; [et al.], Auteur | Ruggell : A.R.G. Gantner Verlag K.G. | 2012La présente étude de la flore des orchidées est basée sur d'herbiers et des expéditions de terrain en Guyane française menées par Szlachetko en 1997 et 1999. Le site nombre total de spécimens révisés était d'environ 4500.texte imprimé
Pedro Acevedo-Rodriguez, Auteur ; S. Mota de Oliveira, Éditeur scientifique | Londres : Royal Botanic Gardens | 2012article de revue
Patrick Petitjean, Auteur | 2011Représentatifs du tournant colonial du Muséum national d'histoire naturelle à la fin du XIXe siècle, Auguste Chevalier et Paul Le Cointe ont suivi des carrières opposées. Le premier, dans la métropole, au centre de réseaux, sera la figure marqua[...]mémoire
Le wassaï (Euterpe oleracea) est un palmier utilisé de longue date en Amazonie. Ses usages sont variés et partagés par de nombreuses populations de toutes origines : amérindiennes, bushinengue, créoles et brésiliennes. Après avoir connu un cycle[...]article scientifique
R. Alexander Pyron, Auteur ; John J. Wiens, Auteur | Amsterdam : Elsevier | Molecular Phylogenetics and Evolution, ISSN 1055-7903 | 2011Traduction : Les amphibiens existants constituent l'une des radiations les plus diverses des vertébrés terrestres (> 6800 espèces). Malgré l'importance accordée récemment à leur conservation, leur diversification et leur systématique, aucune phy[...]texte imprimé
Rupert C. Barneby, Auteur ; J.W. Grimes, Auteur ; Odile Poncy, Auteur ; [et al.], Auteur | Londres : Royal Botanic Gardens | 2011article scientifique
Mathieu Thomas, Auteur ; Julie C. Dawson, Auteur ; Isabelle Goldringer, Auteur ; [et al.], Auteur | Berlin : Springer | Genetic Resources and Crop Evolution, ISSN 0925-9864 | 2011Traduction : La gestion durable des ressources génétiques est une question cruciale dans le contexte mondial de la sécurité alimentaire. La conservation à la ferme est aujourd'hui largement reconnue comme une stratégie pertinente pour atteindre [...]article scientifique
Santiago Castroviejo-Fischer, Auteur ; Carles Vila, Auteur ; José Ayazagüena, Auteur ; [et al.], Auteur | Auckland : Magnolia press | Zootaxa, ISSN 1175-5326 | 2011Traduction : Les informations de base sur la taxonomie, la biologie et la distribution des grenouilles de verre Hyalinobatrachium du bouclier guyanais (Guiana Shield) sont rares, ambiguës et parfois même contradictoires. Dans cette revue, nous v[...]article scientifique
John J. Wiens ; Caitlin A. Kuczynski ; Xia Hua ; Daniel S. Moen | Amsterdam : Elsevier | Molecular Phylogenetics and Evolution, ISSN 1055-7903 | 2010Traduction : Les rainettes (Hylidae) constituent l'une des familles d'amphibiens les plus riches en espèces. Avec 885 espèces actuellement décrites, elles contiennent plus de 13 % de toutes les espèces d'amphibiens. Ces dernières années, des pro[...]texte imprimé
article scientifique
Mustapha Bousalem, Auteur ; Véronique Viader, Auteur ; Cédric Mariac, Auteur ; [et al.], Auteur | Ontario : NRC Research Press | Genome, ISSN 0831-2796 | 2010La question fondamentale et toujours irrésolue au sujet de Discorea trifida (Discoréacées), la plus importante espèce d'igname amérindienne, est son origine évolutive puisque aucun ancêtre sauvage ne lui est connu. Dans ce travail, les auteurs r[...]texte imprimé
Christel Chaline, Auteur ; Olivier Chaline, Auteur | 2010Grâce à une longue expérience du scannage et du copier-coller les auteurs ont pu rassembler dans ce guide les meilleures illustrations de plus de 750 espèces d’oiseaux citées en Guyane française. Il constitue ainsi le premier guide de terrain i[...]article scientifique
Edgar Lehr, Auteur ; Julian Faivovich, Auteur ; Karl-Heinz Jungfer, Auteur | Champaign : Herpetologists' League | Herpetologica, ISSN 1938-5099 | 2010Traduction : Nous décrivons une nouvelle espèce du groupe Hypsiboas pulchellus des Andes orientales du Pérou central (Région Pasco). Les cris de H. melanopleura et de la nouvelle espèce sont décrits. La nouvelle espèce est plus similaire à H. me[...]article scientifique
Aurélien Miralles, Auteur ; S. Carranza, Auteur | Amsterdam : Elsevier | Molecular Phylogenetics and Evolution, ISSN 1055-7903 | 2010Traduction : Des analyses phylogénétiques utilisant jusqu'à 1532 paires de bases (pb) d'ADN mitochondrial provenant de 106 spécimens de Mabuya néotropical, dont 18 des 19 espèces sud-américaines et méso-américaines reconnues, indiquent que la pl[...]rapport
Jean-François Molino, Auteur ; Daniel Sabatier, Auteur ; Marie-Françoise Prévost, Auteur ; [et al.], Auteur | Cayenne : IRD - Institut de Recherche pour le Développement | 2009article scientifique
J.C. Motamayor, Auteur ; Philippe Lachenaud, Auteur ; J.W. Da Silva e Mota, Auteur ; [et al.], Auteur | San Francisco : Public Library Of Sciences (PLOS) | PLOS One, ISSN 1932-6203 | 2009Traduction : De nombreuses expéditions de collecte de matériel génétique de Theobroma cacao L. ont été entreprises en Amérique latine. Cependant, la plupart de ce matériel génétique n'a pas contribué à l'amélioration du cacao parce que sa relati[...]texte imprimé
texte imprimé
article scientifique
Philippe Lachenaud, Auteur ; D. Zhang, Auteur | Paris : INRA - Institut National de la Recherche Agronomique | Annals of forest science, ISSN 1286-4560 | 2008Les cacaoyers spontanés (Theobroma cacao L.) du sud-est de la Guyane française représentent une part notable de la diversité génétique de l'espèce. Plusieurs prospections ont permis la collection de nombreuses accessions, permettant l'étude de l[...]article scientifique
Piotr Dasziewicz, Auteur ; Jean-Christophe de Massary, Auteur | Paris : Société herpétologique de France | Bulletin de la société herpétologique de France, ISSN 0754-9962 | 2008Konstanty Jelski a exploré la Guyane française de 1865 à 1869. Ce naturaliste polonais est aujourd’hui reconnu comme l’un des plus grands voyageurs naturalistes du XIXe siècle en Amérique du Sud. On trouve des spécimens envoyés par Jelski de Guy[...]texte imprimé
Laurence E. Skot, Auteur ; Christian Feuillet, Éditeur scientifique ; Marion J. Jansen-Jacobs, Éditeur scientifique | Londres : Royal Botanic Gardens | 2008article scientifique
Guillermo Ortí, Auteur ; Arjun Sivasundar, Auteur ; Kelly Dietz, Auteur ; [et al.], Auteur | Ribeirão Preto : Sociedade Brasileira de Genética | Genetics and Molecular Biology, ISSN 1678-4685 | 2008Traduction : Des études antérieures basées sur les séquences d'ADN des gènes d'ARNr mitochondriaux (mt) ont montré trois groupes principaux au sein de la sous-famille des Serrasalminae : (1) un clade "pacu" d'herbivores (Colossoma, Mylossoma, Pi[...]thèse
De nombreuses hypothèses ont été proposées pour expliquer la très importante biodiversité observée sous les tropiques, et particulièrement sur le continent américain. L’objectif de cette thèse est de caractériser la diversité au sein d’un genre [...]article scientifique
Filomena Adega, Auteur ; Raquel Chaves, Auteur ; Henrique Guedes-Pinto, Auteur | Amsterdam : Elsevier | Micron, ISSN 0968-4328 | 2008Traduction : D'une manière générale, les séquences d'ADN satellite eucaryotes sont caractérisées par un comportement moléculaire hautement dynamique dû à une évolution concertée qui conduit à un changement rapide entre les séquences répétées de [...]article scientifique
Mickaël Henry ; Jean-François Cosson ; Jean-Marc Pons | Amsterdam : Elsevier | Biological conservation, ISSN 0006-3207 | 2007Traduction : L'évaluation de l'impact de la fragmentation de l'habitat est devenue un enjeu central en biologie de la conservation. Les écologistes sont invités à documenter et à prévoir la capacité des espèces à maintenir des populations viable[...]rapport
Cette note fait le point sur l’activité du CNRS en Guyane et les principaux résultats enregistrés depuis son implantation en octobre 2002 et la création du Programme Amazonie, en avril 2004. Cependant, les recherches menées en Guyane, par des[...]texte imprimé
Les animaux ont bien changé. Bien sûr on pourrait penser que ce sont nos façons de les voir qui changent. Ce qui voudrait dire qu'il n'y a que nous qui changeons : nous serions les seuls à avoir une histoire, les animaux n'y seraient que les fig[...]rapport
Extrait : Nous nous attacherons [dans] le présent rapport à caractériser la qualité biologique des eaux de l’Approuague et de certains de ces affluents, en tenant compte des perturbations anthropiques détectables tout au long du cours d’eau. L’e[...]article scientifique
Clara Lord, Auteur ; Yves Fermon, Auteur ; François J. Meunier, Auteur ; [et al.], Auteur | Paris : Société française d'ichtyologie | Cybium, ISSN 0399-0974 | 2007Les vertèbres du Watau yaike, Tometes lebaili (Characidae, Serrasalminae), présentent des marques concentriques (zones et annuli) informatives sur la croissance des animaux. L’analyse squelettochronologique de 54 spécimens a permis d’estimer l’â[...]article scientifique
Egon Horak ; Jean-Louis Cheype | Paris : Société Mycologique de France | Bulletin trimestriel de la Société mycologique de France, ISSN 0395-7527 | 2007Description et illustration de deux espèces remarquables d'Entoloba (Agaricales), récoltées dans la forêt néotropicazle de la Guyane française (Amérique du sud). Entomola dragonosporum (singer) E. Horak se caractérise par des carpophores très él[...]article scientifique
Magalie Demar, Auteur ; D. Ajzenberg, Auteur ; D. Maubon, Auteur ; [et al.], Auteur | Oxford : Oxford University Press | Clinical Infectious Diseases, ISSN 1537-6591 | 2007Traduction (extraits) : Contexte : Les épidémies bien documentées d'infection par la toxoplasmose humaine sont rarement rapportées. Ici, nous décrivons une épidémie communautaire de toxoplasmose multiviscérale qui s'est produite à Patam, un vi[...]texte imprimé
André S.J. van Proosdij, Auteur ; Carol A. Todzia, Auteur ; A.R.A Géorts-van Rijn, Auteur ; [et al.] | Londres : Royal Botanic Gardens | 2007texte imprimé
Job Kuijt, Auteur ; Marion J. Jansen-Jacobs, Éditeur scientifique | Londres : Royal Botanic Gardens | 2007article scientifique
Adrian A Garda, Auteur ; David Cannatella, Auteur | Amsterdam : Elsevier | Molecular Phylogenetics and Evolution, ISSN 1055-7903 | 2007Traduction : Nous avons utilisé les séquences d'ADN mitochondrial des gènes de l'ARN ribosomal 12S et 16S pour reconstruire les relations phylogénétiques des neuf espèces d'hylidés aquatiques sud-américains connus sous le nom de grenouilles para[...]texte imprimé
Melanie L.J. Stiassny, Auteur ; Guy G. Teugels, Auteur ; Carl D. Hopkins, Auteur | Paris : IRD - Institut de Recherche pour le Développement | 20074e de couverture : Cette faune bilingue livre l’état des connaissances sur la taxinomie et la répartition des poissons d’eaux douces et saumâtres de l’ouest de l’Afrique centrale (province ichtyologique de basse Guinée). L’étude couvre la région[...]texte imprimé
Melanie L.J. Stiassny, Auteur ; Guy G. Teugels, Auteur ; Carl D. Hopkins, Auteur | Paris : IRD - Institut de Recherche pour le Développement | 20074e de couverture : Cette faune bilingue livre l’état des connaissances sur la taxinomie et la répartition des poissons d’eaux douces et saumâtres de l’ouest de l’Afrique centrale (province ichtyologique de basse Guinée). L’étude couvre la région[...]article scientifique
Cynthia F. Moss, Auteur ; Kari Bohn, Auteur ; Hannah Gilkenson, Auteur ; [et al.], Auteur | San Francisco : Public Library Of Sciences (PLOS) | PLOS Biology, ISSN 1544-9173 | 2006Etude faite à partir d'échantillons en provenance de Saül récoltés lors de la mission pluridisciplinaire du 25/08-30/09/2000, Eaux Claires. Traduction : Pour réussir à négocier un environnement complexe, un animal doit contrôler le timing de[...]article scientifique
Nicolas Verzelen, Auteur ; Nicolas Picard, Auteur ; Sylvie Gourlet-Fleury, Auteur | Amsterdam : Elsevier | Ecological Complexity, ISSN 1476-945X | 2006Traduction : Comprendre le comportement des modèles individuels de dynamique forestière devient difficile à mesure que leur complexité augmente. Une stratégie utile consiste à simplifier certaines parties du modèle, puis à rechercher d'éventuell[...]texte imprimé
Robin L. Restall, Auteur ; Clemencia Rodner, Auteur ; Miguel Lentino, Auteur | London : Christopher Helm | Helm field guides | 2006texte imprimé
Guillaume Lecointre, Auteur ; Hervé Le Guyader, Auteur ; Dominique Visset, Illustrateur | Paris : Belin | DL 2006article scientifique
P. Rivalan, Auteur ; P. H. Dutton, Auteur ; E. Baudry, Auteur ; [et al.], Auteur | Amsterdam : Elsevier | Biological conservation, ISSN 0006-3207 | 2006Traduction : Les plages de ponte autour de l'estuaire du Maroni, à la frontière entre la Guyane française et le Suriname (Amérique du Sud), abritent actuellement environ 40 % de la population mondiale de tortues luth femelles reproductrices. Bie[...]article scientifique
Renaud Boistel, Auteur ; Jean-Christophe de Massary, Auteur ; Ariadne Angulo, Auteur | Florence : Firenze University Press | Acta Herpetologica, ISSN 1827-9643 | 2006Traduction : Nous décrivons une nouvelle espèce du genre Adenomera de Guyane française. Les conditions de collecte, des détails sur les localités et les microhabitats sont donnés. L'appel publicitaire a été enregistré et est ici analysé et décri[...]article scientifique
Jae-Heup Kim, Auteur ; Agostinho Antunes, Auteur ; Shu-Jin Luo, Auteur ; [et al.], Auteur | Amsterdam : Elsevier | Gene, ISSN 0378-1119 | 2006Traduction : La translocation de l'ADNcymt dans le génome nucléaire, également appelée numt, a été signalée chez de nombreuses espèces, dont plusieurs étroitement apparentées au chat domestique (Felis catus). Nous décrivons la transposition ré[...]article scientifique
Benoît de Thoisy, Auteur ; Tomas Hrbek, Auteur ; Izeni Pires Farias, Auteur ; [et al.], Auteur | Amsterdam : Elsevier | Biological conservation, ISSN 0006-3207 | 2006Traduction : Les polymorphismes de l'ADN microsatellite ont été analysés dans sept populations du plus grand prédateur néotropical, le caïman noir Melanosuchus niger (n = 169), originaires du Brésil, de la Guyane française et de l'Équateur. Huit[...]article scientifique
Charlotte Kounda-Kiki, Auteur ; Anne Vaçulik, Auteur ; Jean-François Ponge, Auteur ; [et al.], Auteur | Amsterdam : Elsevier | Pedobiologia, ISSN 1873-1511 | 2006Traduction : Le développement commun de la végétation et du sol est une question centrale dans la succession végétale. Nous avons émis l'hypothèse que les zones de décomposition et d'accumulation de la végétation ligneuse sur le sol (zones de de[...]article scientifique
Brice Rotureau, Auteur ; Michel Joubert, Auteur ; Emmanuel Clyti, Auteur ; [et al.], Auteur ; Bernard Carme | Atlanta : Centers for Disease Control and Prevention | Emerging Infectious Diseases, ISSN 1080-6040 | 2006Traduction : En 2004, l'hôpital général de Cayenne et les centres de santé publique ont enregistré 348 nouveaux cas de leishmaniose cutanée (LC) en Guyane française. Un cas de CL était considéré comme confirmé si les lésions cutanées étaient pré[...]document électronique
Doyle McKey, Auteur ; Anne Duputié, Auteur | Montpellier : Centre d'Ecologie Fonctionnelle et Evolutive - CNRS | 2006Composantes du projet : - La diversité spécifique de Manihoten Guyane - La structuration génétique du parent sauvage du manioc, et du manioc domestiqué, à l’échelle de la Guyane - L’évolution du manioc domestiqué : Phylogéographie / Ecologie [...]article scientifique
Mustapha Bousalem, Auteur ; Gemma Arnau, Auteur ; Isabelle Hochu, Auteur ; [et al.], Auteur | Berlin : Springer | Theoretical and Applied Genetics, ISSN 0040-5752 | 2006Traduction : Malgré l'importance économique et culturelle de l'igname indigène "amérindienne" Dioscorea trifida, on sait très peu de choses sur son origine, sa phylogénie, sa diversité et sa génétique. Par conséquent, les efforts de sélection co[...]article scientifique
C. Wasshausen, Dieter, Auteur | New-York : New York Botanical Garden | Brittonia, ISSN 0007-196X | 2006article scientifique
Simone Ferreira de Athayde, Auteur ; Geraldo Mosimann Da Silva, Auteur ; Jewyt Kaiabi, Auteur ; [et al.], Auteur | Boston : Society of Ethnobiology | Journal of Ethnobiology, ISSN 0278-0771 | 2006Afin de soutenir une gestion saine des ressources naturelles, nous avons réalisé une recherche participative parmi les Kaiabis habitant le parc indiène Xingu, lui-même localisé dans la région sud de l’Amazonie brésilienne. Une de ces principale[...]article scientifique
Taran Grant, Auteur ; Darrel R. Frost, Auteur ; Janalee P. Caldwell, Auteur ; [et al.], Auteur | New-York : The American Museum of Natural History | Bulletin of the American Museum of Natural History, ISSN 0003-0090 | 2006Traduction (extrait du résumé) : La diversité connue des espèces de grenouilles dendrobates est passée de 70 dans les années 1960 à 247 à l'heure actuelle, et rien n'indique que la découverte de nouvelles espèces va diminuer dans un avenir prévi[...]article scientifique
Benoît de Thoisy, Auteur ; Cécile Richard-Hansen, Auteur ; François Catzeflis, Auteur ; [et al.], Auteur | Gland : IUCN (International Union for the Conservation of Nature) | 2006Cet article présente les résultats de la première étude du polymorphisme de l'ADN microsattelite du tapir (Tapirus terrestris) en Guyane Française. L'approche moléculaire gagne de l'importance dans la conservation des espèces depuis que les marq[...]article scientifique
William R Vasconcelos, Auteur ; Tomas Hrbek, Auteur ; Ronis Da Silveira, Auteur ; [et al.], Auteur | Ribeirão Preto : Sociedade Brasileira de Genética | Genetics and Molecular Biology, ISSN 1678-4685 | 2006Traduction : La structure génétique de Caiman crocodilus a été étudiée à l'aide d'un fragment d'ADNmt de 1085 pb du gène du cytochrome b. Les inférences ont été basées sur 125 individus provenant de neuf localités du Pérou, du Brésil et de la Gu[...]article scientifique
Six spécimens de raies d’eau douce de Guyane appartenant au genre Potamotrygon [S.W. Garman, On the pelvis and external sexual organs of selachians, with special reference to the new genera Potamotrygon and Disceus, Proc. Bost. Soc. nat. Hist. 1[...]article scientifique
Jean-Christophe Pintaud, Auteur ; Thomas Couvreur, Auteur ; Carolina Lara, Auteur ; [et al.], Auteur | Paris : Bureau des ressources génétiques | Les Actes du BRG, ISSN 1768-2215 | 2006Bactris gasipaes est le seul palmier néotropical domestiqué. Largement distribué dans l’ouest et le sud de l’Amérique tropicale, il a été domestiqué par les populations amérindiennes pour les qualités de son fruit comestible (cuit), source d’ami[...]article scientifique
Stephane Mazières, Auteur ; Evelyne Guitard, Auteur ; André Sevin, Auteur ; [et al.], Auteur | Bilbao : Université du Pays Basque | Antropo | 2006Après avoir extrait l'ADN des sérums de trois populations de Guyane française (Kaliña, Palikur, Emerillon), nous avons sélectionné 102 individus d'après les généalogies établies, et nous nous sommes attachés à reconnaître les principaux haplogro[...]article scientifique
Fabian Blanchard, Auteur ; Olivier Thébaud, Auteur | 2006Traduction : Le projet "CHALOUPE, changement global, dynamique de la biodiversité marine exploitée et viabilité des pêcheries", est un programme de recherche multidisciplinaire dont l'objectif est de fournir un diagnostic sur les facteurs bio-éc[...]texte imprimé
Extrait (et traduction) de la 4e de couverture : Aves Brasileiras est certainement l'un des ouvrages les plus complets jamais publiés sur l'ornithologie brésilienne. Un guide de terrain fantastique pour les amateurs d'ornithologie et une excelle[...]article scientifique
Wen-Xin Zheng, Auteur ; Ling-Ling Chen, Auteur ; Hong-Yu Ou, Auteur ; [et al.], Auteur | Amsterdam : Elsevier | Molecular Phylogenetics and Evolution, ISSN 1055-7903 | 2005Traduction : Un nouveau coronavirus a été identifié comme la cause de l'épidémie de syndrome respiratoire aigu sévère (SRAS). Des analyses phylogénétiques antérieures basées sur des alignements de séquences montrent que les SRAS-CoV forment un n[...]rapport
François Catzeflis, Auteur | 2005Un total de près de 1700 échantillons de mammifères a pu être réuni. Huit espèces-pilotes ont été identifiées : pécari à collier Pecari (Tayassu tajacu), pécari à lèvres blanches (Tayassu pecari), daguet gris (Mazama gouazoubira), daguet rouge ([...]texte imprimé
Claude Sastre, Auteur | Paris : Muséum National d'Histoire Naturelle (MNHN) | Adansonia, ISSN 1639-4798 | 2005Une espèce nouvelle d'Ochnaceae, Ouratea javariensis sp. nov. est décrite du Brésil, Etat Amazonas (Rio Javari) et est comparée avec O. verruculosa Engler vivant dans le même état, mais le long du Rio Negro. Ouratea javariensis se distingue d'O.[...]rapport
L’ensemble des données présentées [dans ce rapport] s’élève donc à 38 espèces dont 12 espèces patrimoniales selon la liste établie par le Keith et al. (2000b). Parmi celles-ci, 4 sont nouvelles pour le bassin versant de l’Oyapock (Tab.1) Curimat[...]partie d'ouvrage
Extraits de l'ouvrage, proposé par Funk V.A, co-auteur des quatre chapitres proposés. Chapter 4.3. The Guiana Shield by V. A. Funk and P. E. Berry, article pages76-79, literature 89-92 Chapter 5.7 Daisies and Sunflowers: Family Asteraceae b[...]texte imprimé
texte imprimé
article scientifique
Günther Fleck, Auteur | Paris : Société Entomologique de France | Annales de la Société Entomologique de France, ISSN 0037-9271 | 2004Les larves de Macrothemis pumila Karsch, 1889 et de Brechmorhoga praedatrix Calvert, 1909 sont décrites et illustrées pour la première fois. La larve de M. pumila est très différente des autres larves connues du genre et nombre de ses caractères[...]thèse
PARTIE A : LA DOMESTICATION.P.10 - I Evolution sous domestication.P.11 - II Origine et écologie évolutive du manioc P.13 - III Domestication et stratégie de régénération.P.20 - IV Evolution de la stratégie de croissance sous domestication.P.25 -[...]texte imprimé
André S. Chanderbali, Auteur | New-York : New York Botanical Garden | Flora Neotropica, ISSN 0071-5794 | impr. 2004article scientifique
Izeni Pires Farias, Auteur ; Ronis Da Silveira, Auteur ; Benoît de Thoisy, Auteur ; [et al.], Auteur | Hoboken : Wiley-Blackwell | Animal Conservation, ISSN 1367-9430 | 2004Traduction : Nous avons utilisé le gène mitochondrial du cytochrome b pour étudier la structure génétique des populations de Melanosuchus niger (Brésil : Rivières Negro et Purus, Lac Janauacá ; Guyane française : marais de la rivière Kaw), et Ca[...]article scientifique
Genetic structure of Guianan wild cocoa (Theobroma cacao L.) described using isozyme electrophoresis
Philippe Lachenaud, Auteur ; O. Sounigo, Auteur ; G. Oliver, Auteur | 2004Les cacaoyers spontanés (Theobroma cacao L.) du sud-est de la Guyane Française, prospectés et collectés entre 1985 et 1995, constituent un groupe original et l'un des axes de la structuration génétique de l'espèce. Dix-neuf populations (demes) o[...]article scientifique
Cynthia Steiner, Auteur ; François Catzeflis, Auteur | Hoboken : Wiley-Blackwell | Journal of Biogeography, ISSN 0305-0270 | 2004Traduction : But et lieu - Étudier les modèles de variation génétique et la structure géographique de cinq espèces de didelphides vivant dans les forêts et distribuées dans la région de la Guyane (Marmosops parvidens, M. pinheiroi, Monodelphis [...]texte imprimé
Pascal Gombauld, Directeur de publication ; [et al.], Auteur | Cayenne : SEPANGUY | Nature guyanaise, ISSN 0997-184K | 2004SOMMAIRE : Les insectes: un univers de diversité. LES HÉMIPTÈRES Diversité des Hétéroptères de Guyane. Les Pentatomides de Guyane. Biodiversité des hétéroptères réduvidae en Guyane française: bilan de l'étude en cours. Fulgores de Guyane[...]texte imprimé
article scientifique
Bernd Degen, Auteur ; E. Bandou, Auteur ; Henri Caron, Auteur | Londres : Nature Publishing Group | Heredity, ISSN 0018-067X | 2004Traduction : Dans cet article, nous rapportons une étude du système d'accouplement et du flux génétique de Symphonia globulifera, une espèce d'arbre hermaphrodite, principalement pollinisée par les oiseaux, avec une large distribution géographiq[...]texte imprimé
R.A. DeFilipps, Auteur ; S.L. Maina, Auteur ; J. Crepin, Auteur | Washington : National Museum of Natural History | 2004Une introduction rappelle les grandes lignes de l’histoire de la botanique du plateau des Guyanes depuis l’arrivée des premiers scientifiques européens. Le corps de l’ouvrage, divisé en trois parties (et en 3 fichiers), présente les plantes par [...]