Catégories
(757)
texte imprimé
Eric Godard | 2006- Quelles solutions pour la protection des populations exposées ? Divers obstacles rendent difficiles la mise en oeuvre de cette recommandation - Seul un travail en commun peut aboutir à des résultats durables - Le programme de santé communau[...]texte imprimé
Eric Godard ; Pascal Chaud, Auteur ; Thierry Cardoso, Auteur ; [et al.], Auteur | 2006Les niveaux d’imprégnation mercurielle de la population du Haut Maroni sont en dessous des concentrations pour lesquelles des anomalies neurologiques ont été rapportées au Japon. Néanmoins, les résultats montrent que la situation se dégrade, et [...]thèse
La montée des particularismes culturels préoccupe toute société. La recherche sociologique se doit de poser sa réflexion sur le vivre-ensemble de groupes identitaires différents sur un territoire commun. La Guyane, territoire français d’outre-me[...]article scientifique
Mustapha Bousalem, Auteur ; Gemma Arnau, Auteur ; Isabelle Hochu, Auteur ; [et al.], Auteur | Berlin : Springer | Theoretical and Applied Genetics, ISSN 0040-5752 | 2006Traduction : Malgré l'importance économique et culturelle de l'igname indigène "amérindienne" Dioscorea trifida, on sait très peu de choses sur son origine, sa phylogénie, sa diversité et sa génétique. Par conséquent, les efforts de sélection co[...]rapport
L’objectif principal de cette étude est de tester la validité des substrats artificiels en Guyane française notamment dans les zones aval et le milieu lentique où les techniques dites classiques (Filet de Surber, Troubleau...) se sont révélées[...]partie d'ouvrage
Traduction : J'ai cherché à savoir si les assemblages d'espèces de primates présentaient une imbrication en Guyane. Dans un schéma imbriqué, les espèces individuelles ont une forte tendance à être présentes dans tous les assemblages de taille ég[...]article scientifique
C. Wasshausen, Dieter, Auteur | New-York : New York Botanical Garden | Brittonia, ISSN 0007-196X | 2006texte imprimé
Pollution des rivières, embryons congelés, virus du sida, trou d'ozone, robots à capteurs... Comment comprendre ces « objets » étranges qui envahissent notre monde ? Relèvent-ils de la nature ou de la culture ? Jusqu'ici, les choses étaient s[...]article de revue
Olivier Tostain, Auteur | Quetigny : Réserves Naturelles de France | Lettre des réserves naturelles, ISSN 0990-9214 | 2006Présentation des conséquences de l'orpaillage illégal au niveau environnemental et humain.article de revue
Marie Fleury, Auteur ; Philippe Karpe, Auteur | Paris : Société des Américanistes | Journal de la Société des Américanistes, ISSN 1957-7842 | 2006Annoncé officiellement pour la première fois lors du Sommet de la Terre à Rio de Janeiro (1992), le projet de parc fut posé comme un acte de portée internationale en faveur de la préservation des forêts tropicales. Lancé depuis 1992, ce projet a[...]article scientifique
Simone Ferreira de Athayde, Auteur ; Geraldo Mosimann Da Silva, Auteur ; Jewyt Kaiabi, Auteur ; [et al.], Auteur | Boston : Society of Ethnobiology | Journal of Ethnobiology, ISSN 0278-0771 | 2006Afin de soutenir une gestion saine des ressources naturelles, nous avons réalisé une recherche participative parmi les Kaiabis habitant le parc indiène Xingu, lui-même localisé dans la région sud de l’Amazonie brésilienne. Une de ces principale[...]article scientifique
Taran Grant, Auteur ; Darrel R. Frost, Auteur ; Janalee P. Caldwell, Auteur ; [et al.], Auteur | New-York : The American Museum of Natural History | Bulletin of the American Museum of Natural History, ISSN 0003-0090 | 2006Traduction (extrait du résumé) : La diversité connue des espèces de grenouilles dendrobates est passée de 70 dans les années 1960 à 247 à l'heure actuelle, et rien n'indique que la découverte de nouvelles espèces va diminuer dans un avenir prévi[...]article scientifique
Benoît de Thoisy, Auteur ; Cécile Richard-Hansen, Auteur ; François Catzeflis, Auteur ; [et al.], Auteur | Gland : IUCN (International Union for the Conservation of Nature) | 2006Cet article présente les résultats de la première étude du polymorphisme de l'ADN microsattelite du tapir (Tapirus terrestris) en Guyane Française. L'approche moléculaire gagne de l'importance dans la conservation des espèces depuis que les marq[...]article scientifique
William R Vasconcelos, Auteur ; Tomas Hrbek, Auteur ; Ronis Da Silveira, Auteur ; [et al.], Auteur | Ribeirão Preto : Sociedade Brasileira de Genética | Genetics and Molecular Biology, ISSN 1678-4685 | 2006Traduction : La structure génétique de Caiman crocodilus a été étudiée à l'aide d'un fragment d'ADNmt de 1085 pb du gène du cytochrome b. Les inférences ont été basées sur 125 individus provenant de neuf localités du Pérou, du Brésil et de la Gu[...]article scientifique
Six spécimens de raies d’eau douce de Guyane appartenant au genre Potamotrygon [S.W. Garman, On the pelvis and external sexual organs of selachians, with special reference to the new genera Potamotrygon and Disceus, Proc. Bost. Soc. nat. Hist. 1[...]rapport
Pierre Charles-Dominique, Auteur ; Jean-Christophe de Massary, Auteur ; Aurélien Miralles, Auteur ; [et al.], Auteur | 2006Des prospections dans ces zones ont déjà été faites en 2002 et 2003 (voir rapports). Ces espèces généralement inféodées aux grandes savanes herbeuses de l'intérieur ou du littoral et ne pénètrent pas en forêt. Cette nouvelle mission avait pour [...]texte imprimé
Sophie Alby, Auteur ; Ho-A-Sim, Jeannine, Auteur | 2006Le présent article rend compte des résultats d'une recherche empirique dans le but d'affiner la caractérisation du public scolaire du département guyanais avec un regard nouveau, celui de la psychologie sociale. Ces informations pourront ainsi v[...]article scientifique
Jean-Christophe Pintaud, Auteur ; Thomas Couvreur, Auteur ; Carolina Lara, Auteur ; [et al.], Auteur | Paris : Bureau des ressources génétiques | Les Actes du BRG, ISSN 1768-2215 | 2006Bactris gasipaes est le seul palmier néotropical domestiqué. Largement distribué dans l’ouest et le sud de l’Amérique tropicale, il a été domestiqué par les populations amérindiennes pour les qualités de son fruit comestible (cuit), source d’ami[...]article scientifique
Stephane Mazières, Auteur ; Evelyne Guitard, Auteur ; André Sevin, Auteur ; [et al.], Auteur | Bilbao : Université du Pays Basque | Antropo | 2006Après avoir extrait l'ADN des sérums de trois populations de Guyane française (Kaliña, Palikur, Emerillon), nous avons sélectionné 102 individus d'après les généalogies établies, et nous nous sommes attachés à reconnaître les principaux haplogro[...]article scientifique
Fabian Blanchard, Auteur ; Olivier Thébaud, Auteur | 2006Traduction : Le projet "CHALOUPE, changement global, dynamique de la biodiversité marine exploitée et viabilité des pêcheries", est un programme de recherche multidisciplinaire dont l'objectif est de fournir un diagnostic sur les facteurs bio-éc[...]article scientifique
Stephane Guedron, Auteur ; Catherine Grimaldi, Auteur ; Catherine Chauvel, Auteur ; [et al.], Auteur | Amsterdam : Elsevier | Applied Geochemistry, ISSN 0883-2927 | 2006Traduction : Ce travail se concentre sur deux sources possibles de Hg dans les sols tropicaux, (i) le Hg lithogénique provenant de l'altération in situ du matériau parental du sol, et (ii) le Hg exogénique provenant des apports atmosphériques na[...]rapport
Objet : Les parties prenantes sont les personnes qui entrent en ligne de compte dans un système. Cet outil permet de comprendre comment les gens influent sur les politiques et les institutions et en quoi celles-ci affectent les gens. C’est un ou[...]article de revue
Sophie Alby, Auteur | Mexico : Centro de Estudios Mexicanos y Centroamericanos (CEMCA) | Trace, ISSN 0185-6286 | 2005Cet article présente les résultats d'une recherche menée en Guyane française portant sur les pratiques langagières d'un groupe de quatorze enfants, âgés de 10 à 12 ans, scolarisés dans une classe de CM2 de l'école de la commune d'Awala-Yalimapo [...]article scientifique
Assessing the utility of indicator groups for the conservation of South American terrestrial mammals
Traduction : Étant donné que les données sur la répartition de la plupart des espèces sont limitées, la priorisation des sites pour la conservation nécessite l'utilisation de groupes d'indicateurs pour représenter la diversité globale. Le but de[...]texte imprimé
Extrait (et traduction) de la 4e de couverture : Aves Brasileiras est certainement l'un des ouvrages les plus complets jamais publiés sur l'ornithologie brésilienne. Un guide de terrain fantastique pour les amateurs d'ornithologie et une excelle[...]texte imprimé
Nigel Dudley, Auteur ; Liza Higgins-Zogib, Auteur ; Stephanie Mansourian, Auteur | Gland : WWF | 2005La plupart des gens dans le monde suivent une sorte de foi spirituelle, et les croyances ont un impact énorme sur notre façon de penser et de nous comporter, y compris notre relation avec le monde naturel. Nous examinons ici comment les religion[...]document électronique
Alain Boudou, Auteur | 2005Diaporama d'une conférence lors d'une journée SFRP - Environnement, rendu du Programme de Recherche MERCURE EN GUYANEtexte imprimé
DIREN - Direction de l'Environnement, Auteur | Cayenne : Direction de l'Environnement (DIREN) | 2005SOMMAIRE Avant-propos page Introduction page I / L’eau page II / Faune, flore, écosystèmes page III / La forêt page IV / Occupation du territoire et paysages page V / Les risques page VI / Les déchets page VII / L’énergie page VIII / Qualité des[...]article de revue
Isabelle Léglise, Auteur | Aix-en-Provence : Laboratoire parole et langage | Etudes créoles, ISSN 0708-2398 | 2005Etre confrontée en Guyane à une grande diversité de langues en contacts, certaines étant des créoles à base lexicale française ou anglaise, amène, en tant que sociolinguiste non créoliste, à s'interroger sur la « créolité » en tant que caractéri[...]article scientifique
Wen-Xin Zheng, Auteur ; Ling-Ling Chen, Auteur ; Hong-Yu Ou, Auteur ; [et al.], Auteur | Amsterdam : Elsevier | Molecular Phylogenetics and Evolution, ISSN 1055-7903 | 2005Traduction : Un nouveau coronavirus a été identifié comme la cause de l'épidémie de syndrome respiratoire aigu sévère (SRAS). Des analyses phylogénétiques antérieures basées sur des alignements de séquences montrent que les SRAS-CoV forment un n[...]rapport
Wetlands and Water: Ecosystems and Human Well-being - 1. Introduction - 2. Distribution of Wetlands and Their Species - 3. Wetland Services - 4. Drivers of Loss and Change to Wetland Ecosystems - 5. Human Well-being - 6. Scenarios for the[...]rapport
François Catzeflis, Auteur | 2005Un total de près de 1700 échantillons de mammifères a pu être réuni. Huit espèces-pilotes ont été identifiées : pécari à collier Pecari (Tayassu tajacu), pécari à lèvres blanches (Tayassu pecari), daguet gris (Mazama gouazoubira), daguet rouge ([...]texte imprimé
Contient 4 documents. volume 1 : Cadre méthodologique pour le recueil et le traitement de données naturalistes, volume 2 : Guide pratique : principales méthodes d'inventaire et de suivi de la biodiversité, volume 3 : Recueil d'expériences dan[...]article scientifique
Gilles Durrieu, Auteur ; Régine Maury-Brachet, Auteur ; Alain Boudou, Auteur | Cambridge : Academic Press | Ecotoxicology and Environmental Safety, ISSN 0147-6513 | 2005Traduction : La contamination en mercure de 35 espèces de poissons d'eau douce collectées dans la partie supérieure du réservoir hydroélectrique de Petit-Saut (Guyane française) a été analysée en relation avec leurs régimes alimentaires. Les rés[...]article de revue
P.F. Clarkin, Auteur | 2005Traduction : Au sein de la diaspora des réfugiés Hmong, les Hmong de Guyane française sont assez uniques en ce sens que nombre d'entre eux ont atteint l'autonomie économique grâce à l'agriculture de marché tout en résidant dans des villages rura[...]texte imprimé
Collectif, Auteur | Rome : Organisation des Nations Unies pour l'Alimentation et l'Agriculture (FAO) | 2005Ce manuel de formation se concentre essentiellement sur les relations entre les systèmes de savoirs locaux, le rôle assigné à chaque sexe, leurs relations, la conservation et la gestion de la biodiversité agricole, les ressources animales et phy[...]texte imprimé
Ce CD-ROM présente les actes de la journée d’information sur le mercure qui s’est tenue à Cayenne le 13 juin 2005. Les textes des interventions ainsi que la transcription des débats qui ont suivi les exposés sont les plus fidèles possible, et on[...]rapport
Rapport des “Ateliers d’ethnolinguistique”. Les ateliers d’ethnolinguistique, réalisés avec les relais de la Mission Parc (août-septembre 2005), ont eu pour but d’appréhender la manière dont les Wayana conçoivent l’environnement et comment ils [...]article scientifique
P. Hyde, Auteur ; Ralph O. Dubayah, Auteur ; B. Peterson, Auteur ; [et al.], Auteur | Amsterdam : Elsevier | Remote Sensing of Environment, ISSN 0034-4257 | 2005Traduction : Les écologistes et les gestionnaires forestiers ont besoin de mesures cohérentes et précises de la structure des forêts à l'échelle du paysage pour une variété d'applications. La télédétection par lidar s'est avérée être un outil pr[...]article scientifique
Fabrizio Rafael Dias Fonseca, Auteur ; Olaf Malm, Auteur ; Helen Francine Waldemarin, Auteur | Cambridge : Academic Press | Environmental Research, ISSN 0013-9351 | 2005Traduction : Cette recherche rapporte les premières données sur les niveaux de mercure trouvés chez les loutres géantes (Pteronura brasiliensis) d'Amérique du Sud. Les concentrations de mercure ont été analysées à partir de différents organes/ti[...]partie d'ouvrage
Isabelle Léglise ; Bettina Migge | 2005Afin d'interroger le plurilinguisme guyanais au regard de la mobilité et des trajectoires des individus qui se croisent, la ville de Saint Laurent du Maroni nous a semblé un point d'entrée particulièrement intéressant en raison de ses caractéris[...]texte imprimé
Roger Brunet, Auteur ; Robert Ferras, Auteur ; Hervé Théry, Auteur | Montpellier : RECLUS | Collection Dynamiques du territoire, ISSN 0999-0089 | DL 2005Un an, et déjà un classique : le succès des Mots de la Géographie appelait cette troisième édition, occasion d'un renouvellement et d'un élargissement. Ce sont 400 mots et 50 pages de plus, en fonction des suggestions des lecteurs, de nos propre[...]texte imprimé
Instituto de Pesquisa e Formação em Educação Indigena (Iepé), Auteur | Belo Horizonte : Instituto de Pesquisa e Formação em Educação Indigena (Iepé) | 2005Panneaux d'exposition présentant l'artisanat amérindien.texte imprimé
Lux Boelitz Vidal, Auteur | 2005Proposition de création du Musée des Peuples Indigènes, dont le but serait de rassembler leurs artefacts, leurs connaissances et leur savoir-faire ainsi que pour donner visibilité et dignité à la culture indigène et, en même temps, être un centr[...]texte imprimé
Claude Sastre, Auteur | Paris : Muséum National d'Histoire Naturelle (MNHN) | Adansonia, ISSN 1639-4798 | 2005Une espèce nouvelle d'Ochnaceae, Ouratea javariensis sp. nov. est décrite du Brésil, Etat Amazonas (Rio Javari) et est comparée avec O. verruculosa Engler vivant dans le même état, mais le long du Rio Negro. Ouratea javariensis se distingue d'O.[...]article scientifique
G. Dubost, Auteur ; Olivier Henry, Auteur ; P. Comizzoli, Auteur | Amsterdam : Elsevier | Mammalian Biology, ISSN 1616-5047 | 2005Traduction : Nous avons étudié le principal cycle de vie des trois plus grands rongeurs terrestres de la forêt guyanaise française : l'acouchy (Myoprocta exilis), l'agouti (Dasyprocta leporina) et le paca (Agouti paca), à l'aide de données recue[...]rapport
L’ensemble des données présentées [dans ce rapport] s’élève donc à 38 espèces dont 12 espèces patrimoniales selon la liste établie par le Keith et al. (2000b). Parmi celles-ci, 4 sont nouvelles pour le bassin versant de l’Oyapock (Tab.1) Curimat[...]rapport
Bert Metz, Auteur ; Ogunlade Davidson, Auteur ; Heleen de Coninck, Auteur ; [et al.], Auteur | Genève : Groupe d'experts intergouvernemental sur l'évolution du climat (GIEC) | 2005Dans le rapport spécial du Groupe d’experts intergouvernemental sur l’évolution du climat (GIEC) sur le piégeage et le stockage du dioxyde de carbone, les décideurs, les scientifiques et les ingénieurs trouveront de nombreuses informations sur l[...]partie d'ouvrage
Extraits de l'ouvrage, proposé par Funk V.A, co-auteur des quatre chapitres proposés. Chapter 4.3. The Guiana Shield by V. A. Funk and P. E. Berry, article pages76-79, literature 89-92 Chapter 5.7 Daisies and Sunflowers: Family Asteraceae b[...]rapport
Katherine Cochrane ; Sonja Vermeulen ; Elaine Morrison | London : International Institute for Environment and Development | 2005Les portraits de famille sont des outils qui permettent de comprendre et de décrire la façon dont les familles organisent réellement leur main-d’oeuvre et leurs autres biens afin de gagner leur vie. Le processus de réalisation et de partage du p[...]