Catégories
(48)
article scientifique
Earl Celestino de Oliveira Chagas, Auteur ; James Lucas da Costa-Lima, Auteur | Tallahassee : American Society of Plant Taxonomists | Systematic Botany, ISSN 0363-6445 | 2020Traduction : Pour préparer une révision de Guapira Aubl. au Brésil, ce travail propose des changements de nomenclature, des typifications et des synonymes. Nous signalons douze espèces supplémentaires pour la flore brésilienne, y compris la desc[...]texte imprimé
Bernard de Mérona, Auteur ; Geraldo Mendes dos Santos, Auteur ; Anastacio Afonso Juras, Auteur | Brasilia : Eletrobras Eletronorte | 2010texte imprimé
Johan Dalgas Frisch, Auteur ; Christian Dalgas Frisch, Auteur | São Paulo : Dalgas Ecoltec-Ecologia Técnica | cop. 2010article de revue
Questions posée à un anthropologiste suite à l'approbation de la loi 11.645/08 qui rend obligatoire l'enseignement de la culture et de l'histoire indigènes au Brésil.article scientifique
Patrícia Hadler, Auteur ; Francisco J. Goin, Auteur ; Jorge Ferigolo, Auteur ; [et al.], Auteur | Amsterdam : Elsevier | Mammalian Biology, ISSN 1616-5047 | 2009Au cours des dernières années, les études sur les successions climatiques dans l'État du Rio Grande do Sul (sud du Brésil) au cours du Quaternaire ont considérablement augmenté, principalement en raison d'études palynologiques. Les connaissances[...]article scientifique
Francesca B.L. Palmeiraa, Auteur ; Peter G. Crawshaw Jr, Auteur ; Claudio M. Haddad, Auteur ; [et al.], Auteur | Amsterdam : Elsevier | Biological conservation, ISSN 0006-3207 | 2008Traduction : Dans cette étude, des données sur la déprédation du bétail par le puma (Puma concolor) et le jaguar (Panthera onca) ont été enregistrées pendant six ans (1998-2003) dans un ranch de bétail du centre-ouest du Brésil. La déprédation a[...]article scientifique
Laure Emperaire, Auteur ; de Robert Pascale, Auteur ; Juliana Santilli, Auteur ; [et al.], Auteur | Paris : Bureau des ressources génétiques | Les Actes du BRG, ISSN 1768-2215 | 2008Nous mettons en regard la construction patrimoniale de l'agrobiodiversité avec les différents instruments de conservation discutés aujourd’hui au Brésil. La question posée est d'identifier comment les normes et pratiques locales de perception et[...]article scientifique
Kleisson S. Sousa, Auteur ; A. Bager, Auteur | Amsterdam : Elsevier | Mammalian Biology, ISSN 1616-5047 | 2008Traduction : La présente étude a été réalisée de 2001 à 2005, avec pour objectif d'analyser le régime alimentaire de Leopardus geoffroyi dans l'extrême sud du Brésil, à travers des analyses de contenus stomacaux et de crottes. L'importance de [...]article scientifique
Traduction : Les efforts locaux de conservation sont souvent liés à des avantages à des niveaux gouvernementaux plus élevés. D'une part, ces efforts sont fortement liés aux décisions locales d'utilisation des terres. D'autre part, des activités [...]texte imprimé
article scientifique
Alexandre M. Sebbenn, Auteur ; Bernd Degen, Auteur ; Vânia C.R. Azevedo, Auteur ; [et al.], Auteur | Amsterdam : Elsevier | Forest Ecology and Management, ISSN 0378-1127 | 2008Traduction (extrait) : Au cours des trois dernières décennies, les forêts tropicales amazoniennes ont connu des taux élevés de déforestation, tant par le défrichement pour l'agriculture que par l'exploitation forestière. Dans cette étude, nous u[...]texte imprimé
Joana Cabral de Oliveira, Éditeur scientifique ; Instituto de Pesquisa e Formação em Educação Indigena (Iepé), Collectivité éditrice ; Conselho das Aldeias Wajãpi – Apina, Collectivité éditrice | Belo Horizonte : Instituto de Pesquisa e Formação em Educação Indigena (Iepé) | 2007Ce livre est l'un des résultats des deux ateliers sur l'agriculture organisés en 2007, lors de l'exécution du projet : « Renforcement culturel et durabilité dans la production et la consommation d'aliments dans le Wajãpi d'Amapari ». Le projet a[...]article de revue
Dominique Tilkin Gallois, Auteur | São Paulo : Universidade de São Paulo - Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas - Departamento de Antropologia | Revista de Anthropologia, ISSN 0034-7701 | 2007Traduction : A partir d'une relecture des enregistrements réalisés avec les Wajãpi de l'Amapá dans différentes situations d'interlocution, l'article cherche à comprendre la construction des différences à partir des modèles indigènes concernant l[...]article de revue
article scientifique
Christina Wippich Whitemana, Auteur ; Eliana Reiko Matushima, Auteur ; Ulisses Eugênio Cavalcanti Confalonieri, Auteur ; [et al.], Auteur | Amsterdam : Elsevier | Biological conservation, ISSN 0006-3207 | 2007Traduction : Les projets hydroélectriques sont l'un des facteurs bien connus responsables de la perte et de la fragmentation des habitats en Amazonie. L'aire protégée du lac Tucurui (APA du lac Tucurui), dans l'état du Para, au Brésil, dans l'es[...]article de revue
texte imprimé
Traduction : À l'extrême nord du pays, dans l'État d'Amapá, vivent les peuples Karipuna, Galibi Kali'na, Galibi Marworno et Palikur. Ils comptent une population totale de 5 000 personnes. Les échanges historiques entre Indiens et non-Indiens dan[...]texte imprimé
Associação dos Povos Indigenas do Oyapoque (APIO), Auteur | 2006lettre ouverte de protestation sur l'état du système de santé des communautés indigènes de l'Oyapock brésilienarticle de revue
Traduction : Cet article a un double objectif : le premier est d'organiser un ensemble d'informations générales qui nous permettront de comprendre la proposition d'une école spécifique pour les peuples indigènes au Brésil aujourd'hui. Il s'agit [...]article scientifique
Claudia Azevedo-Ramos, Auteur ; Benedito Domingues do Amaral, Auteur ; Daniel C. Nepstad, Auteur ; [et al.], Auteur | Resilience Alliance | Ecology and Society, ISSN 1708-3087 | 2006Traduction : La forêt amazonienne a été convertie en une matrice d'habitats vierges et modifiés. La conservation de la biodiversité à l'échelle du paysage nécessite une compréhension de la répartition des espèces dans cette matrice afin de garan[...]article de revue
texte imprimé
Instituto de Pesquisa e Formação em Educação Indigena (Iepé), Auteur | Belo Horizonte : Instituto de Pesquisa e Formação em Educação Indigena (Iepé) | 2006Traduction : Dans cet ouvrage, nous abordons un domaine relativement nouveau : celui du patrimoine culturel immatériel. Dans la première partie, nous cherchons à expliquer comment est née la politique de préservation actuelle de l'UNESCO, qui [...]texte imprimé
Extrait (et traduction) de la 4e de couverture : Aves Brasileiras est certainement l'un des ouvrages les plus complets jamais publiés sur l'ornithologie brésilienne. Un guide de terrain fantastique pour les amateurs d'ornithologie et une excelle[...]article scientifique
Fabrizio Rafael Dias Fonseca, Auteur ; Olaf Malm, Auteur ; Helen Francine Waldemarin, Auteur | Cambridge : Academic Press | Environmental Research, ISSN 0013-9351 | 2005Traduction : Cette recherche rapporte les premières données sur les niveaux de mercure trouvés chez les loutres géantes (Pteronura brasiliensis) d'Amérique du Sud. Les concentrations de mercure ont été analysées à partir de différents organes/ti[...]texte imprimé
Lux Boelitz Vidal, Auteur | 2005Proposition de création du Musée des Peuples Indigènes, dont le but serait de rassembler leurs artefacts, leurs connaissances et leur savoir-faire ainsi que pour donner visibilité et dignité à la culture indigène et, en même temps, être un centr[...]article scientifique
Ernesto B. Viveiros de Castro, Auteur ; Fernando A.S. Fernandez, Auteur | Amsterdam : Elsevier | Biological conservation, ISSN 0006-3207 | 2004Traduction : De la structure imbriquée souvent trouvée dans les communautés biologiques, on pourrait s'attendre à ce que l'ordre de perte d'espèces après la fragmentation de la forêt soit prévisible dans une certaine mesure. Cela pourrait expose[...]partie d'ouvrage
Dominique Tilkin Gallois, Auteur | 2004Traduction : Les problèmes fonciers restent au centre des nouvelles décourageantes sur les Indiens au Brésil. Malheureusement, le public continue d'être mal informé par des articles de presse qui se limitent à dénoncer les tensions, sans les ren[...]article scientifique
Leandro Silveiraa, Auteur ; Anah T.A. Jácomoa, Auteur ; José Alexandre F. Diniz-Filhoa, Auteur | Amsterdam : Elsevier | Biological conservation, ISSN 0006-3207 | 2003Traduction : Les évaluations fauniques rapides peuvent utiliser différentes méthodes en fonction des conditions environnementales et des coûts. Pour comparer l'efficacité de trois méthodes de détection de la richesse et de l'abondance des espèce[...]texte imprimé
Dominique Tilkin Gallois, Auteur ; Denise Fajardo Grupioni | Belo Horizonte : Instituto de Pesquisa e Formação em Educação Indigena (Iepé) | 2003Traduction : Ce livre a été organisé pour répondre à la demande croissante d'informations qualifiées et actualisées sur les groupes indigènes vivant dans l'Amapá et le nord du Pará, dans une partie de l'Amazonie brésilienne encore peu connue. Il[...]rapport
Traduction : L'objectif principal de cette recherche est d'identifier le lien entre la croissance économique, la réduction de la pauvreté et la dégradation des ressources naturelles au Brésil, avec un accent particulier sur l'utilisation des ter[...]texte imprimé
Thomas Michael Lewinsohn, Auteur ; Paulo Inacio Prado, Auteur | Alto da Lapa : Editora Contexto | 2002Traduction : Ce document représente la première synthèse de ce qui est connu et de ce qu'il reste à faire pour inventorier la biodiversité brésilienne. Il évalue de manière cohérente les principaux dépôts de matériel biologique, l'évolution hist[...]article scientifique
C. Ken Smith, Auteur ; Francisco de Assis Oliveira, Auteur ; Henry L. Gholz, Auteur ; [et al.], Auteur | Amsterdam : Elsevier | Forest Ecology and Management, ISSN 0378-1127 | 2002Traduction : La conversion à grande échelle de la forêt amazonienne à d'autres utilisations des terres modifie les stocks de carbone (C) dans cette importante écorégion, et ces changements influenceront à leur tour le cycle global du carbone. Da[...]article scientifique
Traduction (extrait) : Dans des régions comme l'Amazonie brésilienne, où se trouve la plus grande partie des forêts tropicales du monde, la déforestation suscite des inquiétudes car le rythme actuel s'est accéléré pour atteindre environ 8000 hec[...]article de revue
Marie-Annick Atticot, Auteur | Villeurbanne : ENSSIB | Bulletin des bibliothèques de France, ISSN 1292-8399 | 2001La coopération transfrontalière Guyane-Brésil est un phénomène assez récent, bien que ces deux pays partagent une histoire commune depuis de nombreux siècles. Elle connaît une forte attraction au niveau culturel avec le territoire de l’Amapa, si[...]texte imprimé
Lux Boelitz Vidal, Auteur | 2000Présentation du peuple Galibi : nom, langue, localisation, démographie, migration, situation des terres, cosmologie, fête, culture matérielle, subsistance, organisation familiale et mariage, rites de passage.texte imprimé
Lux Boelitz Vidal, Auteur | 2000Présentation du peuple Galibi Marworno : nom, langue, localisation, population, histoire du contact, activités de subsistance et commerciales, le village de Kumarumã, relations politiques, mythologie, chaman et turé, rites du catholicisme popula[...]article de revue
texte imprimé
Denise Fajardo Grupioni | 2000Présentation des indiens Tiriyó du Brésil (Parc des Tumuc-Humac) : nom, localisation, langue, démographie, population tout au long du XXe siècle, historique des contacts, aspects socio-politiques des contacts, première génération : mission/FAB/Í[...]article de revue
André Prous, Auteur ; Emilio Fogaqa, Auteur | Amsterdam : Elsevier | Quaternary International, ISSN 1040-6182 | 1999Traduction : [...] Dans une synthèse de nos connaissances actuelles sur la période 12.000/8000 BP, les aspects biologiques du peuple de Lagoa Santa et de leur subsistance sont discutés. Les principales traditions régionales sont Umbu avec des po[...]article scientifique
Adriano G. Chiarello, Auteur | Amsterdam : Elsevier | Biological conservation, ISSN 0006-3207 | 1999Traduction : Six réserves forestières atlantiques, deux grandes (environ 20 000 ha chacune), deux moyennes (environ 2 000 ha chacune) et deux petites (environ 200 ha chacune), situées dans le nord d'Espirito Santo, au sud-est du Brésil, ont été [...]article scientifique
Marcelo G. De Lima, Auteur ; Claude Gascon, Auteur | Amsterdam : Elsevier | Biological conservation, ISSN 0006-3207 | 1999Traduction : La forêt riveraine est protégée par la législation fédérale au Brésil. Dans le bassin de l'Amazone, de nombreux ruisseaux et rivières offrent un énorme potentiel pour augmenter la valeur de conservation des paysages déboisés et frag[...]article scientifique
Philip M. Fearnside, Auteur ; Reinaldo Imbrozio Barbosa, Auteur | Amsterdam : Elsevier | Forest Ecology and Management, ISSN 0378-1127 | 1998Traduction : Les sols de l'Amazonie brésilienne peuvent contenir jusqu'à 136 Gt de carbone à une profondeur de 8 m, dont 47 Gt dans le premier mètre. La conversion rapide actuelle de la forêt amazonienne en pâturages pour le bétail rend la pertu[...]article scientifique
S.M. Stevens, Auteur ; T.P. Husband, Auteur | Amsterdam : Elsevier | Biological conservation, ISSN 0006-3207 | 1998Traduction : La diversité des petits mammifères a été examinée en fonction de la distance par rapport à la lisière de la forêt et des terres agricoles dans deux fragments de la forêt atlantique brésilienne de Sergipe, au Brésil. La tolérance et [...]texte imprimé
Il s'agit du premier livre sur l'écologie amazonienne et l'utilisation et le développement des ressources du point de vue de chercheurs, d'universitaires et de gestionnaires de ressources qui ont vécu et travaillé au Brésil pendant longtemps. Il[...]rapport
partie d'ouvrage
Michel Molinier, Auteur ; Pierre Audry, Auteur ; Jean-Claude Leprun, Auteur | Xalapa : Instituto de Ecologia | 1992Le but de ce travail est de construire un modèle de simulation vertical d'infiltration à partir de l'étude détaillée des sols et de l'analyse de l'hydrodynamique grâce aux mesures tensiométriques et neutroniques sous pluies naturelles et simulée[...]article scientifique
Boris Volkoff, Auteur | Paris : Office de la recherche scientifique et technique outre mer (ORSTOM) | Cahiers de l'ORSTOM, série Pédologie, ISSN 0029-7259 | 1985Les facteurs du milieu naturel, relief, géologie, climat, végétation, permettent de diviser le Brésil en 4 grandes régions. Dans chacune, des domaines distincts peuvent être caractérisés par des types pédologiques particuliers (lato-sols, sols l[...]