Catégories
(235)
texte imprimé
article scientifique
S. Assemat, Auteur ; Philippe Lachenaud, Auteur ; F. Ribeyre, Auteur ; [et al.], Auteur | Berlin : Springer | Genetic Resources and Crop Evolution, ISSN 0925-9864 | 2005Traduction : Les cacaos sauvages de l'Oyapock et du Tampok ont fait l'objet d'une étude des caractéristiques technologiques (nombre de fèves, taux de mat. grasses et de purine) et d'étude sensorielle (intensité de l'arôme, saveur, acidité, amert[...]rapport
Kristen Evans, Auteur ; Wil de Jong, Auteur ; Patricia Miranda, Auteur ; [et al.], Auteur | 2005texte imprimé
Simone Mangal, Auteur ; Janette Forte, Auteur | 2005Cet outil décrit une méthodologie permettant de mener un processus de planification et d’évaluation communautaires en recherchant des compromis cachés entre l’économie, l’écologie, la société et la culture. Cette approche habilite les communauté[...]rapport
texte imprimé
Collectif, Auteur | Rome : Organisation des Nations Unies pour l'Alimentation et l'Agriculture (FAO) | 2005Ce manuel de formation se concentre essentiellement sur les relations entre les systèmes de savoirs locaux, le rôle assigné à chaque sexe, leurs relations, la conservation et la gestion de la biodiversité agricole, les ressources animales et phy[...]rapport
Pierre Balland, Auteur ; Alain Roux, Auteur | Paris : Ministère de l’Ecologie et du Développement Durable | 2005texte imprimé
Gaëlle Bouttier-Guérive, Auteur ; Thierry Thouvenot, Auteur ; Gaëtan Dorémus, Illustrateur | Paris : Seuil | DL 2005Les animaux et les plantes disparaissent aujourd’hui à un rythme inégalé depuis l’extinction des dinosaures. Les espèces qui font l’émerveillement des enfants d’aujourd’hui ne seront peut-être plus que des souvenirs demain, si nous ne faisons ri[...]texte imprimé
Roger D. Norton, Auteur | Rome : Organisation des Nations Unies pour l'Alimentation et l'Agriculture (FAO) | 2005L’ambition de cet ouvrage est de présenter de façon systématique plusieurs ensembles importants de problèmes de politique et de considérations stratégiques pour l’agriculture, ainsi que le consensus international en voie de formation quant aux a[...]rapport
La plupart des gens s’accordent pour dire que la gestion durable des ressources naturelles exige une collaboration entre les différentes parties prenantes. Toutefois, le simple fait de s'accorder sur ce point ne donne pas nécessairement naissanc[...]rapport
Afin de garantir une gestion durable des ressources forestières, tout prélèvement de produits forestiers est soumis à l'obtention préalable d'une autorisation de l'ONF (article L.172-5 du Code Forestier). Cette étape, indispensable, permet de s'[...]texte imprimé
Fabienne Martin-Therriaud, Auteur ; Maud Bentin-Liaras, Auteur ; Olivier Lemaître, Auteur ; [et al.], Auteur | Montpellier : Atelier Technique des Espaces Naturels | Cahiers techniques, ISSN 1624-2386 | DL 2005article scientifique
Stephen Rostain, Auteur | Paris : Maison des Sciences de l'Homme | Techniques & culture, ISSN 0248-6016 | 2005Le peuplement du bouclier guyanais entre l’Orénoque et l’Amazone débute il y a 10 000 ans avec l’arrivée de groupes paléolithiques. Toutefois, ce n’est qu’à partir de 300 ap. J.-C., avec l’apparition des sociétés agricoles complexes, que certain[...]texte imprimé
Leigh Price, Auteur ; Jasmine Sathiagnanan, Auteur | London : International Institute for Environment and Development | 2005“Style rédactionnel : implications politiques” est un outil pour guider une lecture systématique et analytique de texte. L’emploi de cet outil permet de révéler des sens partiellement cachés dans toutes sortes de textes, qu’il s’agisse de rappor[...]texte imprimé
rapport
Traduction : Des changements économiques, politiques et sociaux majeurs ont eu lieu en Amérique centrale au cours de la dernière décennie. Ces changements ont permis d'améliorer le bien-être et de réduire les taux de pauvreté rurale, mais la rég[...]texte imprimé
Ce livre, riche de 450 photographies, est un témoin, "un album de famille", des Mafatais dans les années 1980. Il se veut un témoignage de l'art de vivre dans les îlets du cirque de Mafate durant cette période. La vie quotidienne des habitants d[...]texte imprimé
Lea M. Scherl, Auteur ; Alison Wilson, Auteur ; Robert Wild, Auteur ; [et al.], Auteur | Gland : IUCN (International Union for the Conservation of Nature) | 2004Traduction (foreword) : Ce livre est un effort de collaboration entre l'UICN, le WWF, CARE et la Banque mondiale pour évaluer les questions clés autour de la pauvreté et des aires protégées. Reconnaissant que la plus grande partie de la pauvreté[...]rapport
Leopoldo Dimas, Auteur ; Susan Kandel, Auteur ; Deborah Barry, Auteur ; [et al.], Auteur | 2004Traduction : En principe, les paiements pour les services environnementaux – tels que la gestion des bassins versants, la conservation de la biodiversité et la séquestration du carbone – peuvent faire avancer les objectifs de protection de l'env[...]document multimédia
BRGM - Bureau de Recherches Géologiques et Minières, Auteur ; Hervé Théveniaut, Auteur ; Claude Delor, Auteur ; Bernard de Sanchez, Collaborateur ; [et al.], Auteur | Orléans : Bureau de recherches géologiques et minières (BRGM) | DL 2004rapport
Traduction : La communauté internationale s'est engagée à parvenir, d'ici 2010, à une réduction significative du taux actuel de perte de biodiversité aux niveaux mondial, régional et national. Pourtant, malgré une prise de conscience croissante [...]thèse
La conservation de la biodiversité est aujourd’hui tributaire de la compréhension des perturbations directes et indirectes liées à la déforestation. Afin d’approfondir nos connaissances dans ce domaine, et de permettre une gestion et une protect[...]article de revue
Isabelle Léglise, Auteur | Mont-saint-Aignan : Laboratoire DYALANG | Glottopol, ISSN 1769-7425 | 2004Cet article interroge l'influence des frontières sur les répertoires linguistiques d'enfants scolarisés, sur leurs souhaits d'apprentissage et leurs attitudes linguistiques, en particulier par rapport aux langues de l'immigration. Il se base sur[...]article de revue
Françoise Grenand, Auteur ; Laurence Goury, Auteur ; Isabelle Léglise, Auteur ; [et al.], Auteur | Paris : DGLFLF - Observatoire des pratiques linguistiques | Langues et cité, ISSN 1772-757X | 2004Numéro de "Langues et cité" dédié à la Guyane. Table des matières : Hommes et langues en Guyane française, une situation sociolinguistique complexe / Présences créoles en Guyane / Recherche sur les langues dans l’Ouest guyanais / Trois projets[...]texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
Comment combler le fossé apparemment infranchissable séparant la science (chargée de comprendre la nature) et la politique (chargée de régler la vie sociale), séparation dont les conséquences - affaires du sang, de l'amiante, de la vache folle..[...]texte imprimé
Secrétariat de la Convention sur la Diversité Biologique, Auteur | Montréal : Secrétariat de la Convention sur la diversité biologique | 2004Les Principes et directives d'Addis-Abeba pour l'utilisation durable de la diversité biologique fournissent un cadre pour conseiller les gouvernements, les communautés autochtones et locales, les gestionnaires des ressources, le secteur privé et[...]rapport
Xavier Font, Auteur ; Janet Cochrane, Auteur ; Richard Tapper, Auteur | Leeds : Leeds Metropolitan University | 2004Traduction (extrait) : Les zones protégées sont de plus en plus attrayantes pour les touristes, et certaines zones protégées récoltent des fonds importants grâce au tourisme. Le tourisme connaît une croissance rapide, et les régions qui enregist[...]article scientifique
Douglas Sheil, Auteur ; Anna Lawrence, Auteur | Amsterdam : Elsevier | TRENDS in Ecology and Evolution, ISSN 0169-5347 | 2004Traduction : Les biologistes tropicaux ont besoin d'aide. Des exemples montrent que les populations locales peuvent être formées pour devenir des parataxonomistes efficaces, ce qui facilite grandement les efforts de documentation et d'évaluation[...]texte imprimé
Annie Robinson-Robeiri, Auteur ; Odile Armande-Lapierre, Auteur | Matoury : Ibis rouge | Langue régionale, créole guyanais | 2004Ce manuel destiné aux élèves du cycle III, se veut être un support aux activités d'expression créole menées dans le cadre de l'apprentissage d'une langue régionale. Conformément aux instructions relatives à l'enseignement des langues régionales [...]texte imprimé
texte imprimé
Tinde Van Andel, Auteur ; Amy Mackinven, Auteur ; Olaf Banki, Auteur | Amsterdam : Netherlands Committee for IUCN | 2003Avec 2,5 millions de kilomètres carrés de forêt tropicale humide et de savane en grande partie intactes, 10 à 15 % des réserves mondiales d'eau douce et une biodiversité extrêmement riche et hautement endémique, le Bouclier guyanais se classe pa[...]rapport
Herman Rosa, Auteur ; Susan Kandel, Auteur ; Leopoldo Dimas, Auteur | San Salvador : The Salvadoran Research Program on Development and Environment (PRISMA) | 2003Traduction d'un extrait : Au cours de la dernière décennie, nous avons assisté à une émergence généralisée de marchés et d'autres systèmes de compensation ou de paiement pour les services écosystémiques (PSE) dans le monde, en particulier liés a[...]document électronique
Prospection & developers association of Canada, Auteur | 2003Présentation du projet minier "Camp caïman", prenant en compte les impacts limitants.article scientifique
N.R. De Graaf, Auteur ; A.M. Filius, Auteur ; A.R. Huesca Santos, Auteur | Amsterdam : Elsevier | Forest Ecology and Management, ISSN 0378-1127 | 2003Traduction : La gestion durable de la forêt Terra Firme en Amazonie fait l'objet d'une analyse financière pour une gestion forestière intégrée et une industrie de transformation du bois. Deux scénarios sont étudiés, l'un avec une exploitation à [...]article scientifique
F.A. Carabelli, Auteur ; M.M. Jaramillo, Auteur ; D. Szulkin-Dolhatz, Auteur ; [et al.], Auteur | 2003Traduction : L'application pratique d'un ensemble de critères, d'indicateurs et de vérificateurs (C, I et V ) est présentée. Ils sont basés sur ceux suggérés par le Centre international de recherche forestière (CIFOR) et ont été spécifiquement d[...]document multimédia
Diaporama d'une réunion du comité de pilotage mardi 25 mars 2003 : Synthèse bibliographique sur le bassin amazonien, recueil des attentes locales, consultation informelle d’organismes scientifiques locaux.article de revue
Françoise Bourdarias, Auteur ; Bernard Hours, Auteur ; Annie Le Palec, Auteur | Paris : Association française des anthropologues | Journal des anthropologues, ISSN 1156-0428 | 2003mémoire
En Guyane française, les pirogues représentent, pour les populations des fleuves, un moyen de transport quasi-exclusif. Pour fabriquer ces embarcations, les différents groupes culturels vivant sur ce territoire doivent user pleinement de leurs "[...]texte imprimé
Dominique Tilkin Gallois, Auteur ; Denise Fajardo Grupioni | Belo Horizonte : Instituto de Pesquisa e Formação em Educação Indigena (Iepé) | 2003Traduction : Ce livre a été organisé pour répondre à la demande croissante d'informations qualifiées et actualisées sur les groupes indigènes vivant dans l'Amapá et le nord du Pará, dans une partie de l'Amazonie brésilienne encore peu connue. Il[...]rapport
Michel Jégu, Auteur ; Stéphanie Carrière, Auteur ; Hélène Pagezy, Auteur ; [et al.], Auteur | 2003L’opération Nivrée 2000 avait pour but de réunir les observations de terrain permettant l’évaluation de la mortalité totale des organismes aquatiques au cours des opérations des pêches traditionnelles à la nivrée dans le haut Maroni, en Guyane f[...]rapport
Traduction : L'objectif principal de cette recherche est d'identifier le lien entre la croissance économique, la réduction de la pauvreté et la dégradation des ressources naturelles au Brésil, avec un accent particulier sur l'utilisation des ter[...]texte imprimé
Jean-Yves Martin, Directeur de publication | Marseille : IRD - Institut de Recherche pour le Développement | 2002rapport
John Poulsen, Éditeur scientifique | Bogor : Center for International Forestry Research (CIFOR) | 2002Traduction : Dans ce rapport, nous : a) examinons et évaluons la pertinence des C&I (Critères & indicateurs) génériques du CIFOR en matière de biodiversité (tels qu'ils figurent dans le modèle générique de critères et d'indicateurs du CIFOR), [...]rapport
Mise en place d'un observatoire de l'exploitation des ressources naturelles dans le Sud de la Guyane
Cécile Richard-Hansen, Auteur | Cayenne : Office national de la chasse et de la faune sauvage (ONCFS) | 2002Les populations isolées de la Guyane, particulièrement au sud, ont jusqu’à présent vécu en tirant leur subsistance à partir des ressources naturelles de la forêt, essentiellement par la chasse et la pêche. Dans le cadre de la mise en place du fu[...]article de revue
Gaël Planchet, Auteur ; Emile Gana, Auteur | Paris : Musée de l'histoire de l'immigration | Hommes & Migrations, ISSN 2262-3353 | 2002A Saint-Laurent du Maroni, depuis plus de cinq ans, une mobilisation sans précédent a lieu en faveur des musiques des communautés. Le festival Transamazoniennes, initié par l'association Magua. œuvre pour la reconnaissance, la promotion, les éch[...]texte imprimé
Marie-Christine Cormier-Salem, Auteur ; Dominique Juhé-Beaulaton, Auteur ; Jean Boutrais, Auteur ; [et al.], Auteur | Cayenne : IRD - Institut de Recherche pour le Développement | 2002La patrimonialisation de la nature, très souvent considérée comme la solution pour une gestion durable de l'environnement, suscite dans le Sud des enjeux spécifiques. Une réflexion sur la pertinence de la notion de patrimoine naturel, son émerge[...]rapport
- Histoire, mythologie, etc… : Ce thème souligne l’histoire du peuplement amérindien et un élargissement aux groupes culturels jusque-là non abordés : les Hmongs, les Haïtiens et les Créoles tant sous l’angle de l’histoire de leur implantation s[...]rapport
1 - Récapitulatif des acquis par thème Thème 1 : Alimentation, chasse, pêche, cueillette, agriculture Thème 2 : Vie matérielle ; artisanat et construction Thème 3 : Pharmacopée traditionnelle Thème 4 : Histoire, identité culturelle, etc. Th[...]