Catégories
(235)
article de revue
Questions posée à un anthropologiste suite à l'approbation de la loi 11.645/08 qui rend obligatoire l'enseignement de la culture et de l'histoire indigènes au Brésil.texte imprimé
Instituto de Pesquisa e Formação em Educação Indigena (Iepé), Auteur | Belo Horizonte : Instituto de Pesquisa e Formação em Educação Indigena (Iepé) | 2009Traduction : Ce programme, lancé en 1992, a été l'un des noyaux qui ont donné naissance à l'Iepé - Instituto de Pesquisa e Formação em Educação Institut de recherche et de formation en éducation indigène en novembre 2002. Destiné à la formation [...]texte imprimé
Jacques Vernaudon, Directeur de publication ; Véronique Fillol, Directeur de publication | Paris : l'Harmattan | Cahiers du Pacifique Sud contemporain, ISSN 1633-9568 | 2009Les collectivités françaises d'Océanie et de Guyane comptent plus de soixante-dix langues au total parlées sur l'ensemble de leur territoire, dont une cinquantaine reconnues comme langues régionales de France. Certaines de ces langues sont progr[...]texte imprimé
Catherine Aubertin, Éditeur scientifique ; Estienne Rodary, Éditeur scientifique | Marseille : IRD - Institut de Recherche pour le Développement | Objectifs Suds | 2008article scientifique
Terry Sunderland, Auteur ; C. Ehringhaus, Auteur ; B.M. Campbell, Auteur | Cambridge : Cambridge University Press | Environmental Conservation, ISSN 0376-8929 | 2008Traduction : Malgré des dizaines de publications soutenant différents points de vue, le débat mondial sur la participation des populations locales à la conservation continue d'être très dichotomique, avec des cycles répétés de « dialectique irré[...]article de revue
Moïse Tsayem Demaze, Auteur | Rennes : Presses universitaires de Rennes | Norois, ISSN 1760-8546 | 2008La Guyane française connaît une forte croissance démographique depuis plusieurs décennies. Sa population est passée de 23 000 habitants en 1946 à environ 200 000 habitants en 2007, soit une multiplication par 8 en 60 ans. Cette forte croissance [...]article de revue
texte imprimé
Les neuf pays de l’analyse comparative, la France comprise, présentent une grande diversité institutionnelle, due au contexte politique, historique et géographique ainsi qu’à l’organisation administrative de l’État. Ainsi, la classification cons[...]article scientifique
Traduction : Les efforts locaux de conservation sont souvent liés à des avantages à des niveaux gouvernementaux plus élevés. D'une part, ces efforts sont fortement liés aux décisions locales d'utilisation des terres. D'autre part, des activités [...]article de revue
Denis Bassargette, Auteur ; Guy Di Meo, Auteur | Bordeaux : Presses Universitaires de Bordeaux | Les Cahiers d'Outre-Mer, ISSN 0373-5834 | 2008Nous utilisons l’outil de la formation socio-spatiale pour tester la validité du modèle communal en Guyane, à Maripasoula sur le Haut-Maroni. Dans ce milieu enclavé, les éléments de la nature s’imposent : la masse de la forêt en tant que territo[...]article scientifique
Michèle B Baettig, Auteur ; Simone Brander, Auteur ; Dieter M. Imboden, Auteur | Amsterdam : Elsevier | Environmental science & policy, ISSN 1462-9011 | 2008Traduction : Nous présentons une méthode permettant d'estimer et de comparer le comportement coopératif des pays au sein du régime international de changement climatique. Deux indicateurs mesurent si et à quelle vitesse les pays se sont engagés [...]rapport
Yves-Marie Allain, Auteur ; Philippe Hirtzman, Auteur ; Jean-Guy De Chalvron, Auteur | Paris : Ministère de l'Ecologie, du Développement et de l'Aménagement Durables | 2008L’objet de cette mission est d’expertiser les réserves exprimées à l’encontre de ce projet, d’émettre un avis sur les suites qui pourraient lui être réservées et, plus largement, de formuler des propositions en vue de l’élaboration d’une politiq[...]texte imprimé
Valentin Bellassen, Auteur ; Renaud Crassous, Auteur ; Laura Dietzsch, Auteur ; [et al.], Auteur | Paris : Mission Climat de la Caisse des Dépôts | 2008La déforestation tropicale est responsable de 15 à 20 % de l’ensemble des émissions humaines de gaz à effet de serre. En décembre 2007, lors de la conférence internationale de Bali, les Nations Unies ont reconnu qu’une solution viable au changem[...]rapport
Traduction (extrait) : Nous pensons que l'outil d'évaluation des avantages des aires protégées (Protected Area - Benefit Assessment Tool ou PA-BAT) peut combler une une lacune importante dans la boîte à outils des agences d'aires protégées et de[...]article de revue
Dans le sud de la Guyane, en pleine forêt amazonienne, les jeunes Indiens sont scolarisés et suivent les programmes de l’Education Nationale.rapport
Cette note fait le point sur l’activité du CNRS en Guyane et les principaux résultats enregistrés depuis son implantation en octobre 2002 et la création du Programme Amazonie, en avril 2004. Cependant, les recherches menées en Guyane, par des[...]rapport
Collectif, Auteur | Rome : Organisation des Nations Unies pour l'Alimentation et l'Agriculture (FAO) | 2007La Communication pour le Développement doit à la fois permettre un meilleur dialogue et une participation et un partage des connaissances et de l’information entre les peuples et les institutions. La 9ème Table ronde (Rome, septembre 2004), s’es[...]article scientifique
David Kaimowitz, Auteur ; Douglas Sheil, Auteur | Hoboken : Wiley-Blackwell | Biotropica, ISSN 1744-7429 | 2007Pour des millions de pauvres, la biodiversité est avant tout une affaire d'alimentation, de santé et de sécurité. Satisfaire les besoins primordiaux de ces populations devrait devenir la priorité des programmes de conservation. Les plantes et an[...]texte imprimé
Interrogation de l'actualité des valeurs rurales anciennes et de ce nouvel âge d'or de la campagne sous l'angle des discours et de la politique culturelle.partie d'ouvrage
Sophie Alby, Auteur ; Michel Launey, Auteur ; B. Cerquiglini, Auteur | Paris : IRD - Institut de Recherche pour le Développement | 2007texte imprimé
À travers l’analyse du cas wayãpi, nous esquisserons une première ethnographie de l’écriture chez eux, en mettant en évidence sa fonction, ses usages et sa symbolique. Nous essaierons de montrer que l’écrit est utilisé prioritairement par les Wa[...]texte imprimé
Catherine Aubertin, Éditeur scientifique ; Florence Pinton, Éditeur scientifique ; Valérie Boisvert, Éditeur scientifique | Marseille : IRD - Institut de Recherche pour le Développement | 2007texte imprimé
Ann Haynes Sutton, Auteur | 2007article de revue
L’histoire du Parc national de la Guyane est celle d’un double gâchis : incapacité de la République à reconnaître sans mégoter l’antériorité territoriale des habitants de la forêt ; difficulté, pour ces derniers, à s’emparer des enjeux environne[...]article scientifique
Sonja Vermeulen, Auteur ; Douglas Sheil, Auteur | Cambridge : Cambridge University Press | Oryx, ISSN 0030-6053 | 2007Traduction : La réalisation d'une conservation efficace dans les tropiques est une préoccupation mondiale, mais elle implique les populations locales. En dépit d'une rhétorique considérable sur la participation locale, la grande majorité des ini[...]partie d'ouvrage
Il y a vingt-cinq ans, F. Grenand (1982 : 25) observait que la mise en place en Guyane d'un « enseignement adapté » permettrait de combler un retard d'une dizaine d'années et s'inquiétait du fait que ce retard pourrait prendre plus d'ampleur si [...]texte imprimé
Traduction : À l'extrême nord du pays, dans l'État d'Amapá, vivent les peuples Karipuna, Galibi Kali'na, Galibi Marworno et Palikur. Ils comptent une population totale de 5 000 personnes. Les échanges historiques entre Indiens et non-Indiens dan[...]rapport
Conselho das Aldeias Wajãpi – Apina, Auteur | 2007Traduction : "Les organes gouvernementaux doivent suivre les lois et remplir leurs obligations. Contribuer à renforcer la culture des peuples indigènes, respecter les différences dans le mode de vie des peuples indigènes, contribuer à la conserv[...]article scientifique
Timothy Lynam, Auteur ; Wil de Jong, Auteur ; Douglas Sheil, Auteur ; [et al.], Auteur | Resilience Alliance | Ecology and Society, ISSN 1708-3087 | 2007Traduction : Nous examinons et évaluons certains outils participatifs qui se sont avérés efficaces dans la gestion des ressources naturelles et la recherche au cours de notre vaste expérience avec les communautés forestières. Nous établissons d'[...]texte imprimé
Atelier technique des espaces naturels, Auteur ; Nadège van Lierde, Secrétaire | Montpellier : Atelier Technique des Espaces Naturels | Cahiers techniques, ISSN 1624-2386 | DL 2007texte imprimé
Associação dos Povos Indigenas do Oyapoque (APIO), Auteur | 2006lettre ouverte de protestation sur l'état du système de santé des communautés indigènes de l'Oyapock brésilienarticle scientifique
Koen Kusters, Auteur ; Ramadhani Achdiawan, Auteur ; Belcher Brian, Auteur ; [et al.], Auteur | Resilience Alliance | Ecology and Society, ISSN 1708-3087 | 2006Traduction : Cet article aborde la question de savoir dans quelle mesure et dans quelles conditions le commerce des produits forestiers non ligneux (PFNL) conduit à la fois à l'amélioration des moyens de subsistance et à la conservation des forê[...]article de revue
Traduction : Cet article a un double objectif : le premier est d'organiser un ensemble d'informations générales qui nous permettront de comprendre la proposition d'une école spécifique pour les peuples indigènes au Brésil aujourd'hui. Il s'agit [...]article de revue
Sophie Alby, Auteur ; Isabelle Léglise, Auteur | 2006Cet article traite de la politique linguistique éducative actuellement en vigueur en Guyane Française concernant la prise en compte des langues et cultures régionales dans ce département d'Outre Mer. Au travers d'une analyse des discours officie[...]article de revue
Françoise Grenand, Auteur ; Serge Bahuchet, Auteur ; Pierre Grenand, Auteur | Toulouse : Editions Erès | Revue internationale des sciences sociales, ISSN 0304-3037 | 2006Sommaire récapitulatif : - Une parcelle exotique de l’Europe en Amazonie - Le piège de la citoyenneté française => La division administrative du territoire en communes => L’introduction de la scolarité obligatoire => L’accès à un système[...]partie d'ouvrage
Sophie Alby, Auteur | 2006L’éveil aux langues et au langage trouve son origine dans l’approche de Hawkins (1984), sous l’intitulé Language awareness. Par la suite, elle se développe en Europe, et plus particulièrement en Suisse et en France, mais aussi dans le cadre des [...]texte imprimé
Jean-Philippe Palasi, Auteur ; Carole Martinez, Auteur ; Anne Isabelle Laudon, Auteur | Paris : UICN (comité français) | Collection Planète Nature | 2006L’outre-mer abrite un patrimoine naturel d’importance mondiale, dont 10% des récifs coralliens et lagons de la planète ou encore 8 millions d’hectares de forêt tropicale. Il faut préserver ce patrimoine unique : c’est un devoir éthique, un enjeu[...]article scientifique
Michael Padmanaba, Auteur ; Douglas Sheil, Auteur | Berlin : Springer | Biodiversity and conservation, ISSN 0960-3115 | 2006Traduction : Les processus démocratiques peuvent-ils favoriser les résultats de la conservation sous les tropiques ? Cette étude se concentre sur les points de vue locaux dans un paysage forestier d'une grande importance pour la conservation dan[...]partie d'ouvrage
Sophie Alby, Auteur | 2006Les travaux qui sont présentés ici résultent d'un regard sociolinguistique sur la question de l'enseignement en Guyane. Ils s'inscrivent dans un cadre théorique clairement identifié, celui de la recherche sur les pratiques de classe en situation[...]article scientifique
Peter Frost, Auteur ; Bruce Campbell, Auteur ; Gabriel Medina, Auteur | Resilience Alliance | Ecology and Society, ISSN 1708-3087 | 2006Traduction : La gestion intégrée des ressources naturelles (GIN) aide les utilisateurs, les gestionnaires et les autres acteurs à gérer les ressources de manière durable en prenant en compte, en conciliant et en mettant en synergie leurs différe[...]article de revue
Marie Fleury, Auteur ; Philippe Karpe, Auteur | Paris : Société des Américanistes | Journal de la Société des Américanistes, ISSN 1957-7842 | 2006Annoncé officiellement pour la première fois lors du Sommet de la Terre à Rio de Janeiro (1992), le projet de parc fut posé comme un acte de portée internationale en faveur de la préservation des forêts tropicales. Lancé depuis 1992, ce projet a[...]texte imprimé
Le concept de paiements pour les services environnementaux (PSE) a suscité un intérêt considérable ces dernières années en tant que moyen de créer des mesures incitatives pour la gestion des ressources naturelles, de résoudre les problèmes de su[...]rapport
Conselho das Aldeias Wajãpi – Apina, Auteur ; Associação dos Povos Indígenas Wajãpi do Triângulo do Amapari (APIWATA), Auteur | 2006Traduction : De nombreuses instances gouvernementales n'ont pas apporté le soutien que nous avions demandé en 2005. Pour cette raison, nous, les Wajãpi, produisons un autre document pour expliquer à nouveau aux instances gouvernementales que no[...]partie d'ouvrage
Sophie Alby, Auteur | 2006Cette communication présente des pistes pour l'enseignement à Mayotte qui s'inspirent à la fois des débats tenus lors du colloque ainsi que d'observations issus des deux visites d'écoles programmées en amont de cet événement ; mais elles s'inspi[...]document multimédia
rapport
L’objectif de ce projet innovateur de trois ans est de "réduire substantiellement la pauvreté des populations dépendantes des forêts dans les principaux pays qui mettent en œuvre des pfn, en augmentant le nombre d’associations performantes et vi[...]texte imprimé
Sophie Alby, Auteur ; Ho-A-Sim, Jeannine, Auteur | 2006Le présent article rend compte des résultats d'une recherche empirique dans le but d'affiner la caractérisation du public scolaire du département guyanais avec un regard nouveau, celui de la psychologie sociale. Ces informations pourront ainsi v[...]texte imprimé
Traduction : Un guide pour les organisations souhaitant développer un programme responsable pour l'achat de produits forestiers. Ce guide a été développé par le Global Forest & Trade Network (GFTN) du WWF à l'intention des organisations souhait[...]article scientifique
Douglas Sheil, Auteur ; Nining Sliswanti, Auteur | Berlin : Springer | Environmental Management, ISSN 0364-152X | 2006Traduction : La bonne gestion des ressources naturelles est rare dans de nombreuses régions tropicales éloignées. L'amélioration de la gestion passe par une meilleure consultation locale, mais il peut être difficile d'accéder aux préférences et [...]rapport
Maryanne Grieg-Gran, Auteur | London : International Institute for Environment and Development | 2006Traduction : L'objectif de ce rapport est de soutenir le travail du rapport Stern sur la déforestation évitée en produisant une estimation mondiale du coût de la réduction de moitié du taux de déforestation en une décennie. Ce travail consistera[...]