Catégories
(472)
article scientifique
Claudia Azevedo-Ramos, Auteur ; Benedito Domingues do Amaral, Auteur ; Daniel C. Nepstad, Auteur ; [et al.], Auteur | Resilience Alliance | Ecology and Society, ISSN 1708-3087 | 2006Traduction : La forêt amazonienne a été convertie en une matrice d'habitats vierges et modifiés. La conservation de la biodiversité à l'échelle du paysage nécessite une compréhension de la répartition des espèces dans cette matrice afin de garan[...]article scientifique
E.D. Sotta, Auteur ; E. Veldkamp, Auteur ; B.R. Guimarães, Auteur ; [et al.], Auteur | Amsterdam : Elsevier | Forest Ecology and Management, ISSN 0378-1127 | 2006Traduction : La quantification de la variation temporelle et spatiale des émissions de CO2 du sol est essentielle pour une interprétation précise des mesures de l'échange net de l'écosystème basées sur les tours. Ici, nous avons mesuré dans la f[...]texte imprimé
partie d'ouvrage
Traduction : J'ai cherché à savoir si les assemblages d'espèces de primates présentaient une imbrication en Guyane. Dans un schéma imbriqué, les espèces individuelles ont une forte tendance à être présentes dans tous les assemblages de taille ég[...]rapport
DIREN - Direction de l'Environnement, Auteur | Paris : Ministère de l’Ecologie et du Développement Durable | 2006La lettre de mission que le Préfet de région a adressée le 3 février 2005 au chef du pôle « environnement et développement durable », lui de conduire son action selon deux principes : coordonner l’action et susciter les coopérations et ce pour l[...]article scientifique
Benoît de Thoisy, Auteur ; Cécile Richard-Hansen, Auteur ; François Catzeflis, Auteur ; [et al.], Auteur | Gland : IUCN (International Union for the Conservation of Nature) | 2006Cet article présente les résultats de la première étude du polymorphisme de l'ADN microsattelite du tapir (Tapirus terrestris) en Guyane Française. L'approche moléculaire gagne de l'importance dans la conservation des espèces depuis que les marq[...]article scientifique
William R Vasconcelos, Auteur ; Tomas Hrbek, Auteur ; Ronis Da Silveira, Auteur ; [et al.], Auteur | Ribeirão Preto : Sociedade Brasileira de Genética | Genetics and Molecular Biology, ISSN 1678-4685 | 2006Traduction : La structure génétique de Caiman crocodilus a été étudiée à l'aide d'un fragment d'ADNmt de 1085 pb du gène du cytochrome b. Les inférences ont été basées sur 125 individus provenant de neuf localités du Pérou, du Brésil et de la Gu[...]article scientifique
Cet article s’inscrit dans le développement des stratégies de conservation in situ de la biodiversité, dans le cadre duquel il convient simultanément de comprendre les dynamiques sociales (et biologiques) responsables de l’origine et du maintien[...]article scientifique
Douglas Sheil, Auteur ; Rajindra K. Puri, Auteur ; Meilinda Wan, Auteur ; [et al.], Auteur | Berlin : Springer | Ambio - A Journal of Environment and Society, ISSN 0044-7447 | 2006Traduction : Les populations des forêts tropicales souffrent souvent des mêmes processus qui menacent la biodiversité. Une meilleure connaissance de ce qui est important pour les populations locales pourrait améliorer la prise de décision. Cet a[...]article scientifique
Sissel Waage, Auteur ; Sara Scherr, Auteur ; Michael Jenkins, Auteur ; [et al.], Auteur | Washington : Forest Trends | 2006Traduction : Ce résumé de recherche présente les résultats d'un exercice de cadrage - mené entre fin avril et mi-août 2005 - sur les obstacles aux paiements pour les services écosystémiques (PSE), les besoins en matière de renforcement des capac[...]article scientifique
Michel Boudrie, Auteur ; Arnaud Bizot, Auteur | Paris : Société botanique de France | Journal de Botanique de la Société botanique de France | 2006Selaginella plana, taxon originaire du Sud-Est asiatique et de l'Indonésie, a été découvert en Guadeloupe et en Guyane d'après des récoltes récentes. Les indications sur les principaux caractères de l'espèce, son aire géographique actuelle et le[...]partie d'ouvrage
Doyle McKey, Auteur | 2006L’objectif central de ce projet est de caractériser la diversité du genre Manihot (Euphorbiacées) - le manioc domestiqué et ses parents sauvages - en Guyane française pour mieux connaître, conserver et gérer ces ressources.article scientifique
Jean-Christophe Pintaud, Auteur ; Thomas Couvreur, Auteur ; Carolina Lara, Auteur ; [et al.], Auteur | Paris : Bureau des ressources génétiques | Les Actes du BRG, ISSN 1768-2215 | 2006Bactris gasipaes est le seul palmier néotropical domestiqué. Largement distribué dans l’ouest et le sud de l’Amérique tropicale, il a été domestiqué par les populations amérindiennes pour les qualités de son fruit comestible (cuit), source d’ami[...]article scientifique
Bernardo Urbani, Auteur | Gland : IUCN (International Union for the Conservation of Nature) | Primate Conservation, ISSN 0898-6207 | 2006Traduction : La région du plateau des Guyanes est extraordinairement riche en biodiversité. Cependant, on sait peu de choses sur la biogéographie et le statut de conservation de ses divers taxons de primates. L'objectif de cette étude était de m[...]rapport
Valéry Gond, Auteur ; Jérôme Zacharie Bernard, Auteur ; Christine Brognoli, Auteur ; [et al.], Auteur | 2005Extrait : La gestion, la protection et la valorisation des ressources forestières de Guyane nécessitent la mise en place d’outils adaptés et performants. Aujourd’hui différents projets d’aménagement de ce territoire sont en cours de révision (Sc[...]texte imprimé
Marc Dufumier, Auteur | 2005A l’opposé de la classique « révolution verte » dont l’un des effets à été de simplifier de façon drastique les agro-écosystèmes et de réduire exagérément la biodiversité au sein des aires cultivées, de nombreuses paysanneries du Tiers-monde ont[...]partie d'ouvrage
Cécile Richard-Hansen, Auteur ; Stéphane Guitet, Auteur ; Florent Ingrassia, Auteur ; [et al.], Auteur | Paris : Office national de la chasse et de la faune sauvage (ONCFS) | 2005Traduction de l'abstract : L'habitat est le niveau d'expression de la biodiversité le plus opérationnel en terme d'aménagement du territoire et de gestion de population. Ce projet par conséquent, tend à développer les outils nécessaires aux gest[...]rapport
Traduction d'un extrait : Le présent document d'information a été préparé sur la base des commentaires reçus et comprend des sections distinctes pour l'intégration des considérations de biodiversité dans l'évaluation d'impact environnemental (ch[...]document multimédia
Robert Barbault, Éditeur scientifique ; Jean-Patrick Le Duc, Directeur de publication ; Philippe Barbeau, Compositeur | Paris : Conférence internationale Biodiversité, science et gouvernance | 2005article scientifique
Alain Thomas, Auteur ; Catherine Dauta, Auteur ; Alain Dauta, Auteur ; [et al.], Auteur | Ephemera Editorial Collective | Ephemera, ISSN 2052-1499 | 2005texte imprimé
DIREN - Direction de l'Environnement, Auteur | Cayenne : Direction de l'Environnement (DIREN) | 2005SOMMAIRE Avant-propos page Introduction page I / L’eau page II / Faune, flore, écosystèmes page III / La forêt page IV / Occupation du territoire et paysages page V / Les risques page VI / Les déchets page VII / L’énergie page VIII / Qualité des[...]rapport
Cécile Richard-Hansen, Auteur | Cayenne : Office national de la chasse et de la faune sauvage (ONCFS) | 2005Dans le cadre d'un programme d'étude global sur l'impact de la chasse sur les populations animales en Guyane, les densités et abondances des principales espèces gibier ont été analysées au cours de 14 missions de comptage sur 10 sites différents[...]article scientifique
Paul van Damme, Auteur ; Robert B. Wallace, Auteur | Cochabamba : Centro de Ecología Difusión Simón I. Patiño | Revista Boliviana de Ecologia y Conservacion Ambiental, ISSN 1997-1192 | 2005Traduction du résumé : Les données démographiques sont essentielles pour établir des stratégies de conservation des espèces de mammifères. Pour la loutre géante (Pteronura brasiliensis), deux méthodes standard ont été décrites pour collecter des[...]article scientifique
Peter M. Narins, Auteur ; Dianela S. Grabul, Auteur ; Kiran K. Soma, Auteur ; [et al.], Auteur | Washington : National Academy of Sciences | Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America (PNAS), ISSN 0027-8424 | 2005Traduction : Les mécanismes par lesquels le cerveau lie les entrées de modalités sensorielles distinctes pour effectuer une perception unifiée des événements sont mal compris. Ce phénomène a été étudié chez les mâles de la grenouille venimeuse E[...]article scientifique
Scott Alan Mori, Auteur ; Carol A. Gracie, Auteur ; Edmund F. Hecklau, Auteur ; [et al.], Auteur | Copenhague : Ejnar Munksgaard | Biologiske skrifter, ISSN 0366-3612 | 2005Traduction : La publication du Guide to the Vascular Plants of Central French Guiana complète la première phase d'inventaire botanique du centre de la Guyane Française. Cet effort floristique a stimulé des études sur la biologie de la pollinisat[...]