Catégories
(474)
Ajouter le résultat dans votre panier Affiner la rechercheEtendre la recherche sur niveau(x) vers le bas
texte imprimé
Audrey Thonnel, Auteur ; Arthur Brisse, Auteur ; Parc Amazonien de Guyane, Auteur | Remire-Montjoly : Parc Amazonien de Guyane | 2022Comptant une centaine d’habitants, Saül, petit bourg du centre de la Guyane, est nichée au coeur de la forêt équatoriale guyanaise. Bien qu’isolé, le village compte bien des atouts, dont sa biodiversité et ses habitants. Ayant basé son dévelo[...]
article scientifique
Benjamin Øllgaard, Auteur ; Michel Boudrie, Auteur ; Georges Cremers, Auteur | Auckland : Magnolia press | Phytotaxa, ISSN 1179-3155 | 2020Traduction : Ce document apporte des clés d'identification de 5 genres et 25 espèces de Lycopodiaceae, recensées en Guyane, au Suriname et au Guyana. Cela inclut des informations sur la distribution, les habitats ainsi que des remarques sur les [...]article scientifique
Cécile Richard-Hansen, Auteur ; Damien Davy, Auteur ; Guillaume Longin, Auteur ; [et al.], Auteur | Lausanne : Frontiers Media | Frontiers in Ecology and Evolution, ISSN 2296-701X | 2019Traduction : La durabilité de la chasse dans les écosystèmes amazoniens est un défi majeur pour les parties prenantes modernes. Les modèles prédictifs ont évolué, passant d'une modélisation basée sur des données biologiques à une modélisation pl[...]article scientifique
Alexandro Lima, Auteur ; Rafaela Araújo Ferreira Gurgel, Auteur ; Renan Oliveira, Auteur ; [et al.], Auteur | Muang Chiangrai : Mushroom Research Foundation | Current Research in Environmental and Applied Mycology, ISSN 2229-2225 | 2019Traduction : Des études moléculaires ont montré que Phallales constitue un clade distinct au sein des Phallomycetidae et comprend morphologiquement une grande variété de motifs de formes et de couleurs, produisant des basidiomata étendus, commun[...]article scientifique
Antoine Fouquet, Auteur ; Jean-Pierre Vacher, Auteur ; Elodie A. Courtois, Auteur ; [et al.], Auteur | Auckland : Magnolia press | Zootaxa, ISSN 1175-5326 | 2019Traduction : Anomaloglossus est un genre de grenouilles riche en espèces, endémique au bouclier guyanais, qui abrite encore plusieurs espèces non nommées. Au sein du groupe d'espèces A. stepheni (qui comprend quatre espèces nominales valides),[...]
texte imprimé
OKA AMAZONIE ? En langue Kali'na, une des centaines de langues autochtones en Amazonie, cela signifie "quelles nouvelles d'Amazonie ? ". Ce territoire de prés de six millions de km est plus souvent cité pour sa biodiversité naturelle et son éros[...]texte imprimé
Le projet du sentier La Source est né en 2010 d’une volonté conjointe de la mairie de Papaïchton et du Parc amazonien de Guyane de créer un sentier pédestre accessible depuis le bourg. La première phase du projet (2011-2013) a consisté à aménage[...]article scientifique
Antoine Fouquet, Auteur ; Nicolas Vidal, Auteur ; Maël Dewynter, Auteur | Paris : Muséum National d'Histoire Naturelle (MNHN) | Zoosystema, ISSN 1280-9551 | 2019Nous avons réalisé un inventaire des amphibiens du massif du Mitaraka au sud-ouest de la Guyane durant 15 jours pendant la saison des pluies. Nous avons détecté 56 espèces (12 espèces étaient inconnues de la zone) dont six ne l’ont été que grâce[...]rapport
Article : texte imprimé
Johan Chevalier, Auteur |Cet article scientifique d'Eric Ythier publié en juin 2018 synthétise ce que nous savons des scorpions de Guyane.texte imprimé
François Catzeflis, Auteur | Rio de Janeiro : Sociedade Brasileira de Mastozoologia | Boletim da Sociedade Brasileira de Mastozoologia, ISSN 1808-0413 | 2018Les rongeurs murins envahissants ayant trop souvent été négligés dans les inventaires fauniques néotropicaux, une synthèse sur la présence de la souris domestique, du rat noir et du rat surmulot a été réalisée pour la Guyane. Nous nous sommes ap[...]
texte imprimé
texte imprimé
article scientifique
Antoine Fouquet, Auteur ; Jean-Pierre Vacher, Auteur ; Elodie A. Courtois, Auteur ; [et al.], Auteur | Auckland : Magnolia press | Zootaxa, ISSN 1175-5326 | 2018Traduction : Une grande partie des espèces d'amphibiens présentes en Amazonie reste non décrite. Une étude récente sur la délimitation des espèces d'Anomaloglossus, un genre endémique du bouclier guyanais, a démontré l'existence de deux espèces [...]article scientifique
Traduction : Un synopsis est fourni pour toutes les espèces de scorpions collectées en Guyane française, y compris des diagnostics approfondis et des enregistrements de distribution supplémentaires pour chaque espèce documentée. Quatre nouvelles[...]article scientifique
Jean-Lou Justine, Auteur ; Leigh Winsor, Auteur ; Delphine Gey, Auteur ; [et al.], Auteur | 2018Contexte. Les espèces des genres Bipalium et Diversibipalium, ou bipaliinés, sont des géants parmi les Plathelminthes terrestres (famille des Geoplanidae), atteignant une longueur de 1 m ; ils se distinguent facilement des autres vers plats par [...]rapport
Alizée Ricardou, Auteur ; Olivier Claessens, Auteur | Cayenne : Groupe d'Etude et de Protection des Oiseaux de Guyane (GEPOG) | 2017Le présent rapport a pour objectifs : 1) de réaliser une synthèse générale des éléments bibliographiques disponibles sur les liens entre agriculture et biodiversité en mettant l’accent sur les oiseaux, leur présence dans les systèmes agricoles e[...]
texte imprimé
Hélène Soubelet, Directeur de publication | Paris : Fondation pour la recherche sur la biodiversité | 2017Après l’Union européenne en 2014, la France traduit aujourd’hui dans son droit le Protocole de Nagoya sur l’accès aux ressources génétiques et le partage des avantages découlant de leur utilisation (APA), avec l’adoption de la loi pour la reconq[...]article scientifique
Corinne Sarthou, Auteur ; Sandrine Pavoine, Auteur ; Jean-Pierre Gasc, Auteur ; [et al.], Auteur | Amsterdam : Elsevier | Flora, ISSN 1618-0585 | 2017Traduction : La végétation des affleurements granitiques a été comparée dans 22 inselbergs de la Guyane française, en Amérique du Sud, à l'aide d'analyses RLQ et du quatrième coin pour identifier les principales relations entre les gradients env[...]article scientifique
Marceau Minot, Auteur ; Denis Gaschinard, Auteur | Utrecht : Societas Internationalis Odonatologica | Odonatologica, ISSN 0375-0183 | 2017Traduction : En juillet 2014, un spécimen général d'une espèce inconnue de Micrathyria a été découvert lors de la prospection d'un marais ouvert à Trou-Poissons dans la savane côtière de la Guyane française. D'autres spécimens ont ensuite été co[...]article scientifique
Fabienne Boursier, Auteur | Versailles : École nationale supérieure du paysage | Projets de paysage, ISSN 1969-6124 | 2017La forêt couvre plus de 90 % du territoire de la Guyane française. Ce constat offre l’occasion de confronter la conception française du paysage et du patrimoine forestiers à celle des Amérindiens — « peuples premiers » de la région amazonienne —[...]
texte imprimé
Traduction : Le genre Sloanea contient certains des arbres de forêt tropicale les plus magnifiques et les plus spectaculaires d'Amérique tropicale, atteignant 40 à 50 m de hauteur. Ils se distinguent par les très grands contreforts qui soutienne[...]article scientifique
Antoine Fouquet, Auteur ; Quentin Martinez, Auteur ; Lauren Zeidler, Auteur ; [et al.], Auteur | Auckland : Magnolia press | Zootaxa, ISSN 1175-5326 | 2016Traduction : Nous avons utilisé des données moléculaires et morphologiques pour étudier la diversité cachée au sein du groupe d'espèces Hypsiboas semilineatus, et plus particulièrement au sein de H. geographicus, une espèce prétendument répandue[...]texte imprimé
Présentation du premier plan stratégique de la Commission des Aires Protégées du Guyana.
texte imprimé
D. Barabé, Auteur ; Marc Gibernau, Auteur | Paris : Muséum National d'Histoire Naturelle (MNHN) | 2015La famille des Aracées comprend 118 genres et 3 800 espèces de plantes tropicales. Elle représente la 13e famille la plus riche au monde et la 3e parmi les Monocotylédones après les Orchidacées et les Poacées. Le présent ouvrage est consacré aux[...]
texte imprimé
Antoine Da Lage, Directeur de publication ; Georges Métailié, Directeur de publication | Paris : CNRS | CNRS dictionnaires | DL 2015article scientifique
Antoine Fouquet, Auteur ; Victor Goyannes Dill Orrico, Auteur ; Raffael Ernst, Auteur ; [et al.], Auteur | Auckland : Magnolia press | Zootaxa, ISSN 1175-5326 | 2015Traduction : De nombreuses espèces de grenouilles amazoniennes considérées comme largement distribuées peuvent en fait représenter des complexes polyspécifiques . Une minuscule rainette du bouclier guyanais, initialement attribuée à l'espèce Den[...]
texte imprimé
Julie Bossu, Auteur | 2015La ressource forestière en Guyane occupe une place maîtresse au sein de la région et est encore majoritairement préservée, mais la filière bois parvient difficilement à valoriser la biodiversité locale en raison de l’hétérogénéité de la ressourc[...]article scientifique
Aurélien Sambin, Auteur ; Guy R. Chiron, Auteur | Saint-Genis-Laval : Tropicalia | Richardania, ISSN 1626-3596 | 2015Après discussion des espèces d'Encyclia citées à ce jour pour la Guyane française par différents auteurs, une liste mise à jour des espèces effectivement présentes dans ce département est proposée. Chaque espèce est présentée et les confusions p[...]article scientifique
Sueny P. Dos Santos, Auteur ; Roberto Ibáñez, Auteur ; Santiago R. Ron, Auteur | Sofia : Pensoft | Zookeys, ISSN 1313-2989 | 2015Traduction : Le groupe d'espèces Rhinellamargaritifera se compose de 17 espèces de crapauds réparties dans les régions tropicales et subtropicales d'Amérique du Sud et dans l'est de l'Amérique centrale. L'identité de certaines de ses espèces est[...]
texte imprimé
Paul Planquette, Auteur ; Philippe Keith, Auteur | Paris : Muséum National d'Histoire Naturelle (MNHN) | 2014Ce livre est le premier ouvrage traitant de manière exhaustive des espèces dulçaquicoles de la Guyane française. Les données acquises depuis plus de 15 ans par les auteurs en font un document précieux pour les ichtyologues, mais il est aussi ori[...]
texte imprimé
Une partie des contributions ici réunies ont été présentées lors des deux tables rondes "Hommes et animaux en Amazonie" de 2011, qui se sont tenues à Paris et en Guyane. D'autres travaux sont venus enrichir la réflexion centrale proposée par cet[...]
texte imprimé
Marc Gayot, Auteur ; Jean-Jacques De Granville, Auteur | Paris : Office National des Forêts (ONF) | 2014article scientifique
Traduction : La famille des Balanophoraceae continue à être mal connue et rarement collectée, principalement en raison de son habitude partiellement ou complètement souterraine et de son aspect général ressemblant à un champignon. Une collection[...]
texte imprimé
Mark Randall Thomas Dale, Auteur ; Marie-Josée Fortin, Auteur | Cambridge : Cambridge University Press | 2014article scientifique
Antoine Fouquet, Auteur ; Carla Santana Cassini, Auteur ; Célio Fernando Baptista Haddad, Auteur ; [et al.], Auteur | Hoboken : Wiley-Blackwell | Journal of Biogeography, ISSN 0305-0270 | 2014Traduction : Objectif : Pour de nombreux taxons, l'imprécision des limites et des distributions des espèces entrave les inférences sur la diversité et l'évolution. Ceci est particulièrement vrai dans les régions néotropicales où la prévalence d[...]article scientifique
Marcel A. Caminer, Auteur ; Santiago R. Ron, Auteur | Sofia : Pensoft | Zookeys, ISSN 1313-2989 | 2014Traduction : Nous examinons la systématique du complexe d'espèces Hypsiboas calcaratus, un groupe de grenouilles hylidées amazoniennes largement distribuées. Une analyse complète des ensembles de données génétiques, morphologiques et bioacoustiq[...]rapport
Grandes lignes : Critères d'intérêt de la zone, critères de délimitation de la zone, facteur influençant l'évolution de la zone, bilan des connaissances - effort de prospection, habitats, espèces, liens espèces et habitats.
texte imprimé
Union mondiale pour la nature, Comité français, Auteur ; Olivier Gargominy, Directeur de publication ; Aurélie Bocquet, Directeur de publication ; Roger Le Guen, Photographe | Roger Le Guen | impr. 2013Le Comité français de l’UICN publie « Biodiversité d’Outre-mer » un ouvrage de référence présentant les dernières connaissances scientifiques sur la biodiversité terrestre et marine des collectivités françaises d’outre-mer ainsi que les actions [...]
texte imprimé
Marie Cornu, Directeur de publication ; Jérôme Fromageau, Directeur de publication ; Christian Hottin, Directeur de publication ; [et al.], Auteur | Paris : l'Harmattan | Droit du patrimoine culturel et naturel | DL 2013Ce livre revient sur la genèse de la notion de patrimoine immatériel et son intégration au sein des politiques patrimoniales. Plusieurs expériences étrangères sont évoquées, ainsi que la question de la propriété. Enfin, la consécration du patrim[...]article scientifique
Antoine Fouquet, Auteur ; Quentin Martinez, Auteur ; Elodie A. Courtois, Auteur | Auckland : Magnolia press | Zootaxa, ISSN 1175-5326 | 2013Traduction : Nous décrivons un nouveau Pristimantis de la Guyane française, au nord de l'Amérique du Sud, qui se distingue principalement des congénères phénotypiquement apparentés connus (c'est-à-dire des espèces du groupe d'espèces polyphyléti[...]texte imprimé
La présente étude s’attache à l’analyse des groupes d’habitations situés en amont de la ville de Maripasoula, sur les rives de Litani et Tampok. Elle correspond à une population d’environ 1000 à 1100 habitants. Villages étudiés : TWENKE, ANTECU[...]article scientifique
Antoine Fouquet, Auteur ; Boris Leonardo Blotto, Auteur ; Maximiliano Manuel Maronna, Auteur ; [et al.], Auteur | Amsterdam : Elsevier | Molecular Phylogenetics and Evolution, ISSN 1055-7903 | 2013Traduction : Malgré les progrès importants réalisés dans le déchiffrage de l'arbre de vie des amphibiens par la phylogénétique moléculaire, nous avons identifié deux questions qui restent à résoudre concernant les relations au sein des Hyloidea,[...]
texte imprimé
Conseil scientifique du patrimoine naturel et de la biodiversité, Auteur | Paris : Ministère de l'Ecologie, de l'Energie, du Développement Durable, des Transports et du Logement | impr. 2012Afin d’éclairer les concitoyens sur les services qu’ils tirent de la biodiversité, le CSPNB, instance placée auprès du ministre, propose ce livre constitué de quatre chapitres illustrés d'une centaine d’exemples : - Culture et biodiversité : le[...]article de revue
Damien Davy, Auteur ; Isabelle Tritsch, Auteur ; Pierre Grenand, Auteur | Paris : Confins | Confins, ISSN 1958-9212 | 2012Deux peuples amérindiens de langue tupi-guarani, les Teko et les Wayãpi, vivent sur le territoire de Camopi, commune de Guyane française. Dans cet article nous nous attachons à retracer la construction historique de leurs territoires actuels, en[...]
texte imprimé
Parc Naturel Régional de la Guyane, Auteur ; Jean-Marie Prévoteau, Directeur de publication | Cayenne : Biotope | Science & découverte | 2012
rapport
article de revue
Patricia Pinho, Auteur ; Ben Orlove, Auteur ; Mark Lubell, Auteur | Oklahoma : Society for Applied Anthropology | Human Organization, ISSN 0018-7259 | 2012Traduction : Un ensemble d'institutions de gestion de la pêche en eau douce dans l'Amazonie centrale brésilienne nous amène à proposer une expansion des modèles de gestion des ressources communes (CPR) développés par Ostrom. Nous analysons les[...]
texte imprimé
Pedro Acevedo-Rodriguez, Auteur ; S. Mota de Oliveira, Éditeur scientifique | Londres : Royal Botanic Gardens | 2012rapport
Guillaume Léotard, Auteur | Cayenne : Groupe d'Etude et de Protection des Oiseaux de Guyane (GEPOG) | 2012Le GEPOG a mis en place une étude détaillée des habitats, micro-habitats et espèces de plantes, afin de (1) caractériser écologiquement les différents types de savanes, en prenant en compte leur différents faciès et leur aspect fonctionnel (nota[...]
texte imprimé
texte imprimé
Xavier Le Roux, Directeur de publication | Paris : Fondation pour la recherche sur la biodiversité | impr. 2011Ce recueil de 45 rencontres pour permettre aux acteurs de la société civile de se découvrir et de créer du lien est aussi un éclairage unique sur la diversité des visions autour de la biodiversité. Un point de départ pour élaborer collectivement[...]mémoire
Le wassaï (Euterpe oleracea) est un palmier utilisé de longue date en Amazonie. Ses usages sont variés et partagés par de nombreuses populations de toutes origines : amérindiennes, bushinengue, créoles et brésiliennes. Après avoir connu un cycle[...]
texte imprimé
Forêt tropicale, vasières, mangroves, marais, savanes... Les milieux naturels guyanais se distinguent par leur extrême richesse et leur surprenante beauté. Dans ce livre didactique et richement illustré, Pierre Charles-Dominique explique comment[...]
texte imprimé
Eglé Barone Visigalli, Directeur de publication ; Kristen Sarge, Directeur de publication | Matoury : Ibis rouge | Espace outre-mer | impr. 2011L'exposition "Les habitants de l'eau : autres histoires de Guyane", dont cet ouvrage est tiré, représente des portraits d'animaux aquatiques emblématiques de ce département à la biodiversité exceptionnelle. Les auteurs ont pris le parti de se to[...]
texte imprimé
Eglé Barone Visigalli, Auteur ; Kristen Sarge, Auteur ; Fabio Bortolotti, Collaborateur | Matoury : Ibis rouge | Espace outre-mer | impr. 2011
texte imprimé
Rupert C. Barneby, Auteur ; J.W. Grimes, Auteur ; Odile Poncy, Auteur ; [et al.], Auteur | Londres : Royal Botanic Gardens | 2011article scientifique
Mathieu Thomas, Auteur ; Julie C. Dawson, Auteur ; Isabelle Goldringer, Auteur ; [et al.], Auteur | Berlin : Springer | Genetic Resources and Crop Evolution, ISSN 0925-9864 | 2011Traduction : La gestion durable des ressources génétiques est une question cruciale dans le contexte mondial de la sécurité alimentaire. La conservation à la ferme est aujourd'hui largement reconnue comme une stratégie pertinente pour atteindre [...]texte imprimé
texte imprimé
Union mondiale pour la nature, Comité français, Auteur ; ONCFS - Office national de la Chasse et de la faune sauvage, Auteur | Paris : UICN (comité français) | 2011Ce guide illustré des principales espèces exotiques envahissantes a pour objectif de sensibiliser sur les menaces que font peser les vertébrés introduits sur la faune et la flore indigènes des territoires d'Outre-mer. 39 espèces sont présentée[...]
texte imprimé
Yves Bastien, Directeur de publication ; Christian Gauberville, Directeur de publication ; Institut pour le développement forestier, Auteur | Paris : Institut pour le développement forestier | 2011Ce Vocabulaire de plus de 4 500 termes permet de se familiariser avec les notions scientifiques et techniques liées aux espaces boisés et à leur gestion. Il deviendra rapidement le référentiel incontournable du langage forestier. Pour que rien n[...]
texte imprimé
Ingrid Bonhême, Directeur de publication ; Claude Millier, Directeur de publication | Paris : Ministère de l'Ecologie, de l'Energie, du Développement Durable et de la Mer | 2010Le programme de recherche "Biodiversité et gestion forestière" (BGF), dont l'objectif est d'apporter des éléments de réponse aux questions des gestionnaires et des décideurs sur la manière de prendre en compte la biodiversité dans le pilotage ou[...]
texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
Maurice Bonneau, Auteur | Paris : l'Harmattan | Biologie, écologie, agronomie, ISSN 1767-2058 | DL 2010Cet ouvrage analyse les conditions physiques de cette forêt, qui couvre 7.5 millions d'hectares, et présente une centaine d'espèces. Il s'intéresse ensuite à la conservation de la biodiversité, à l'évolution de l'aménagement et de la sylvicultur[...]article scientifique
Katherine Willis, Auteur ; Keith Bennett, Auteur ; Shonil Bhagwat, Auteur ; [et al.], Auteur | Cambridge : Cambridge University Press | Systematics and Biodiversity, ISSN 1477-2000 | 2010Traduction : Comment les changements climatiques prévus (GIEC, 2007) pour le siècle prochain se comparent-ils, en termes d'ampleur et de rythme, à ceux que la Terre a connus précédemment ? Existe-t-il des intervalles comparables de taux rapides [...]article scientifique
Benoît de Thoisy, Auteur ; Cécile Richard-Hansen, Auteur ; Bertrand Goguillon, Auteur ; [et al.], Auteur | Berlin : Springer | Biodiversity and conservation, ISSN 0960-3115 | 2010Traduction : Bien qu'il existe une littérature abondante démontrant l'impact des activités humaines tant sur le risque d'extinction des espèces que sur les processus écologiques locaux, les outils méthodologiques permettant de visualiser et de q[...]rapport
FAO - Food and Agriculture Organization, Auteur | Rome : Organisation des Nations Unies pour l'Alimentation et l'Agriculture (FAO) | 2010Le Deuxième Rapport sur l'état des ressources phytogénétiques pour l'alimentation et l'agriculture dans le monde fournit un aperçu exhaustif des tendances récentes en matière de conservation et d’utilisation des RPGAA à travers le monde. Il repo[...]article scientifique
Aurélien Miralles, Auteur ; S. Carranza, Auteur | Amsterdam : Elsevier | Molecular Phylogenetics and Evolution, ISSN 1055-7903 | 2010Traduction : Des analyses phylogénétiques utilisant jusqu'à 1532 paires de bases (pb) d'ADN mitochondrial provenant de 106 spécimens de Mabuya néotropical, dont 18 des 19 espèces sud-américaines et méso-américaines reconnues, indiquent que la pl[...]
texte imprimé
article scientifique
Patrícia Hadler, Auteur ; Francisco J. Goin, Auteur ; Jorge Ferigolo, Auteur ; [et al.], Auteur | Amsterdam : Elsevier | Mammalian Biology, ISSN 1616-5047 | 2009Au cours des dernières années, les études sur les successions climatiques dans l'État du Rio Grande do Sul (sud du Brésil) au cours du Quaternaire ont considérablement augmenté, principalement en raison d'études palynologiques. Les connaissances[...]article scientifique
Michel Hoff, Auteur ; Claude Sastre, Auteur | Paris : CIRAD | Revue Bois et Forêts des Tropiques, ISSN 1777-5760 | 2009La France, grâce à ses Départements et ses Territoires d'Outre-Mer, possède une grande variété de flores et de végétations intertropicales. La flore de France, que l'on peut estimer à 5 000 espèces, est au moins multipliée par quatre avec la Nou[...]article scientifique
J.C. Motamayor, Auteur ; Philippe Lachenaud, Auteur ; J.W. Da Silva e Mota, Auteur ; [et al.], Auteur | San Francisco : Public Library Of Sciences (PLOS) | PLOS One, ISSN 1932-6203 | 2009Traduction : De nombreuses expéditions de collecte de matériel génétique de Theobroma cacao L. ont été entreprises en Amérique latine. Cependant, la plupart de ce matériel génétique n'a pas contribué à l'amélioration du cacao parce que sa relati[...]article scientifique
Jean-Pierre Gasc, Auteur | Paris : Muséum National d'Histoire Naturelle (MNHN) | Les Amis du Muséum National d'Histoire Naturelle, ISSN 1161-9104 | 2009De 1997 à 2005, une équipe de scientifiques, spécialistes dans plusieurs disciplines, ont procédé à une étude des milieux "savanes-roches" présents sur les collines rocheuses qui percent le couvert de la forêt et sont appelées « inselbergs » (fi[...]
texte imprimé
Marie-Christine Cormier-Salem, Éditeur scientifique ; Bernard Roussel, Éditeur scientifique | Paris : IRD - Institut de Recherche pour le Développement | Autrepart, ISSN 1278-3986 | DL 2009rapport
texte imprimé
Lucy Emerton, Auteur ; Joshua Bishop, Auteur ; Lee Thomas, Auteur | Gland : IUCN (International Union for the Conservation of Nature) | 2009Traduction : Ce document vise à examiner et à évaluer le statut des différents mécanismes de financement de l'Aire Portégée (AP), les principaux obstacles et opportunités pour leur mise en œuvre, et le potentiel d'amélioration. Les objectifs spé[...]article scientifique
Harley Sebastia, Auteur ; Carlos E.V. Grelle, Auteur | Amsterdam : Elsevier | Ecological indicators, ISSN 1470-160X | 2009Traduction : Les ressources financières limitées et la difficulté de réaliser des enquêtes complètes, alliées à la rapidité de la fragmentation des habitats et à l'urgence de sélectionner des zones de conservation, créent la nécessité d'utiliser[...]article scientifique
Patricia Narvaes, Auteur ; Miguel Trefaut Rodrigues, Auteur | São Paulo : Universidade de São Paulo - Museu de Zoologia | Arquivos de zoologia, ISSN 0066-7870 | 2009Traduction : Une étude approfondie du groupe d'espèces Rhinella granulosa a été menée sur la base des caractéristiques morphologiques et morphométriques externes. L'ensemble des données comprenait 8700 spécimens déposés dans 35 collections, repr[...]article scientifique
Moïse Tsayem Demaze, Auteur ; Sandrine Manusset, Auteur | Bordeaux : Presses Universitaires de Bordeaux | Les Cahiers d'Outre-Mer, ISSN 0373-5834 | 2008Cet article fait le point sur l’agriculture itinérante sur brûlis et les modifications dont elle fait l’objet en Guyane française. L’analyse s’appuie sur une recherche bibliographique et sur une série d’enquêtes effectuées sur le terrain entre 1[...]article scientifique
Benoît de Thoisy, Auteur ; Sébastien Brosse, Auteur ; Marc-Antoine Dubois, Auteur | Berlin : Springer | Biodiversity and conservation, ISSN 0960-3115 | 2008Traduction : L'échantillonnage par transect linéaire est une stratégie couramment utilisée pour évaluer la richesse et l'abondance des grands vertébrés diurnes dans les forêts tropicales, mais les relations entre l'effort d'échantillonnage (mesu[...]article scientifique
C. De Mazancourt, Auteur ; E. Johnson, Auteur ; T. G. Barraclough, Auteur | Hoboken : Wiley-Blackwell | Ecology Letters, ISSN 1461-023X | 2008Traduction : Malgré l'interaction croissante entre les études écologiques et évolutives, la question de savoir comment la biodiversité influence la dynamique évolutive au sein des espèces reste sous-étudiée. Ici, en utilisant un modèle classique[...]article scientifique
Francesca B.L. Palmeiraa, Auteur ; Peter G. Crawshaw Jr, Auteur ; Claudio M. Haddad, Auteur ; [et al.], Auteur | Amsterdam : Elsevier | Biological conservation, ISSN 0006-3207 | 2008Traduction : Dans cette étude, des données sur la déprédation du bétail par le puma (Puma concolor) et le jaguar (Panthera onca) ont été enregistrées pendant six ans (1998-2003) dans un ranch de bétail du centre-ouest du Brésil. La déprédation a[...]rapport
Le tapir (Tapirus terrestris) est une espèce focale d'importance majeure sur le bassin amazonien. C'est une espèce indicatrice et une espèce clé car c'est un disséminateur et un prédateur de graines, son poids en fait aussi un réel "jardinier", [...]rapport
Les Conseils de la Culture, de l’Education et de l’Environnement (CCEE) des Régions Guadeloupe, Guyane, Martinique, Mayotte, La Réunion, avec la participation d’invités du Conseil Economique et Social de Nouvelle- Calédonie et du Conseil Economi[...]article scientifique
Laure Emperaire, Auteur ; de Robert Pascale, Auteur ; Juliana Santilli, Auteur ; [et al.], Auteur | Paris : Bureau des ressources génétiques | Les Actes du BRG, ISSN 1768-2215 | 2008Nous mettons en regard la construction patrimoniale de l'agrobiodiversité avec les différents instruments de conservation discutés aujourd’hui au Brésil. La question posée est d'identifier comment les normes et pratiques locales de perception et[...]rapport
Le présent cadre est un document méthodologique d’orientation, utilisable pour contrôler l’évolution des abattis Cottica dans leur ensemble. En raison de leur étendue et du fait qu’ils sont en partie exploités, notamment à des fins minière mais [...]
texte imprimé
Yohann Soubeyran, Auteur ; Union mondiale pour la nature, Comité français, Éditeur scientifique | Paris : UICN (comité français) | Collection Planète Nature | DL 2008Les espèces exotiques envahissantes (EEE) sont aujourd’hui considérées comme l’une des plus grandes menaces pour la biodiversité. D’après la liste la liste rouge de l’UICN, les EEE sont la deuxième cause d’extinctions documentées d’espèces et la[...]texte imprimé
Jason B Drake, Auteur ; Ralph O. Dubayah, Auteur ; David B. Clark, Auteur ; [et al.], Auteur | Amsterdam : Elsevier | Remote Sensing of Environment, ISSN 0034-4257 | 2008Traduction : La quantification de la structure forestière est importante pour développer une meilleure compréhension du fonctionnement des écosystèmes forestiers. De plus, l'estimation des attributs structurels de la forêt tels que la biomasse a[...]rapport
article scientifique
S. Flögel, Auteur ; B. Beckmann, Auteur ; P. Hofmann, Auteur ; [et al.], Auteur | Amsterdam : Elsevier | Comptes Rendus de l'Académie des Sciences - Series IIA - Earth and Planetary Science, ISSN 1778-4107 | 2008Traduction : La modélisation du climat régional pour la serre du Crétacé supérieur et les enregistrements stratigraphiques marins à haute résolution des deux côtés de l'Atlantique à basse latitude montrent que l'hydrologie et les bassins versant[...]
texte imprimé
rapport
Mathieu Jonard, Auteur ; Erwin Ulrich, Auteur ; Pierre Giot-Wirgot, Auteur ; [et al.], Auteur | Paris : Office National des Forêts (ONF) | 2008article scientifique
Kleisson S. Sousa, Auteur ; A. Bager, Auteur | Amsterdam : Elsevier | Mammalian Biology, ISSN 1616-5047 | 2008Traduction : La présente étude a été réalisée de 2001 à 2005, avec pour objectif d'analyser le régime alimentaire de Leopardus geoffroyi dans l'extrême sud du Brésil, à travers des analyses de contenus stomacaux et de crottes. L'importance de [...]article scientifique
Kauê C Abreu, Auteur ; Rodrigo F. Moro-Rios, Auteur ; José E. Silva-Pereira, Auteur ; [et al.], Auteur | Amsterdam : Elsevier | Mammalian Biology, ISSN 1616-5047 | 2008Analyse du régime alimentaire de l'ocelotarticle scientifique
Philippe Lachenaud, Auteur ; D. Zhang, Auteur | Paris : INRA - Institut National de la Recherche Agronomique | Annals of forest science, ISSN 1286-4560 | 2008Les cacaoyers spontanés (Theobroma cacao L.) du sud-est de la Guyane française représentent une part notable de la diversité génétique de l'espèce. Plusieurs prospections ont permis la collection de nombreuses accessions, permettant l'étude de l[...]texte imprimé
Les neuf pays de l’analyse comparative, la France comprise, présentent une grande diversité institutionnelle, due au contexte politique, historique et géographique ainsi qu’à l’organisation administrative de l’État. Ainsi, la classification cons[...]texte imprimé
IUCN - International Union for the Conservation of Nature, Auteur | Gland : IUCN (International Union for the Conservation of Nature) | 2008Lignes directrices pour l'utilisation de la Liste rouge de l'UICN - Catégories et critères.article scientifique
H. Wernsdörfer, Auteur ; V. Rossi, Auteur ; Guillaume Cornu, Auteur ; [et al.], Auteur | Amsterdam : Elsevier | Ecological modelling, ISSN 0304-3800 | 2008Traduction : Une analyse de sensibilité portant sur l'impact de l'incertitude de la mortalité des arbres basée sur les prédictions d'un modèle de dynamique forestière spatialement explicite basé sur l'individu (SELVA) a été réalisée. Le modèle a[...]document électronique
Julien Panchout | 2008Cette présentation expose d'abord la réglementation concernent les milieux aquatiques puis présente les différentes mesures possible pour éviter ce risque (création de zone tampon, mesures pour éviter le ruissellement, ponts, passages busés)rapport
Pierre-Michel Forget, Auteur ; Odile Poncy, Auteur | Paris : Muséum National d'Histoire Naturelle (MNHN) | 2008La présente note porte sur trois aspects : i) l’évaluation de l’étude de l’état initial de la biodiversité ; ii) certains aspects des impacts attendus sur la biodiversité ; iii) la pertinence des mesures conservatoires de la biodiversité.article scientifique
Torbjorn Haugaasen, Auteur ; Carlos A. Peres, Auteur | Cambridge : Cambridge University Press | Bird Conservation International, ISSN 1474-0001 | 2008Traduction : On sait peu de choses sur la contribution des différents types de forêts à la diversité bêta, à l'abondance et à la biomasse de l'avifaune en Amazonie de basse altitude. Cet article présente des données sur les assemblages d'oiseaux[...]thèse
De nombreuses hypothèses ont été proposées pour expliquer la très importante biodiversité observée sous les tropiques, et particulièrement sur le continent américain. L’objectif de cette thèse est de caractériser la diversité au sein d’un genre [...]rapport
Jean-Gabriel Wasson, Auteur | 2008Ce rapport, qui fait suite à une mission effectuée en août 2007, examine les problèmes liés à la mise en place des réseaux de mesures pour l'évaluation de l'état écologique des cours d'eau en Guyane, en vue de la mise en oeuvre de la Directive C[...]article scientifique
Carol L. Kelloff, Auteur | Fort Worth : Botanical Research Institute of Texas | Journal of the Botanical Research Institute of Texas, ISSN 1934-5259 | 2008Traduction : Le parc national de Kaieteur, qui englobe les parties moyennes du fleuve Potaro, au Guyana, contient une mosaïque d'habitats allant du grès exposé aux forêts riveraines (100 à 450 m). à des forêts riveraines (100 - 450 m), les sols [...]article scientifique
J. Jabiol, Auteur ; Bruno Corbara, Auteur ; Alain Dejean, Auteur ; [et al.], Auteur | Amsterdam : Elsevier | Forest Ecology and Management, ISSN 0378-1127 | 2008Traduction : Les tank-broméliacées sont des habitats discrets qui contiennent des communautés aquatiques distinctes, et qui se rencontrent couramment dans les régions néotropicales. Parce qu'elles couvrent un large éventail de gradients écologiq[...]
texte imprimé
rapport
Traduction (extrait) : Nous pensons que l'outil d'évaluation des avantages des aires protégées (Protected Area - Benefit Assessment Tool ou PA-BAT) peut combler une une lacune importante dans la boîte à outils des agences d'aires protégées et de[...]article scientifique
Sabrina Fossette, Auteur ; Laurent Kelle, Auteur ; Marc Girondot, Auteur ; [et al.], Auteur | Amsterdam : Elsevier | Journal of Experimental Marine Biology and Ecology, ISSN 0022-0981 | 2008Traduction : L'océan Atlantique abrite une grande partie de la population mondiale de tortues luths, les plus grandes colonies étant situées dans la partie nord de l'Amérique du Sud (Suriname/Guyane française) et dans l'ouest de l'Afrique centra[...]document électronique
Gilles Billen, Auteur | 2008Description du cycle de l'azote, avec un point particulier sur la pratique agricole de l'abattis brûlis.article scientifique
Mickaël Henry ; Jean-François Cosson ; Jean-Marc Pons | Amsterdam : Elsevier | Biological conservation, ISSN 0006-3207 | 2007Traduction : L'évaluation de l'impact de la fragmentation de l'habitat est devenue un enjeu central en biologie de la conservation. Les écologistes sont invités à documenter et à prévoir la capacité des espèces à maintenir des populations viable[...]article scientifique
Mark B. Bush, Auteur ; Miles R. Silman, Auteur | Washington : Ecological Society of America | Frontier in ecology and the environment, ISSN 1540-9309 | 2007Extrait traduit de l'article : L'opinion de longue date selon laquelle l'Amazonie n'était que très peu touchée par les actions humaines a été remise en question, et un nouveau paradigme de l'Amazonie en tant que «paysage fabriqué» est en train d[...]
texte imprimé
Les animaux ont bien changé. Bien sûr on pourrait penser que ce sont nos façons de les voir qui changent. Ce qui voudrait dire qu'il n'y a que nous qui changeons : nous serions les seuls à avoir une histoire, les animaux n'y seraient que les fig[...]rapport
Cette étude, organisée par le laboratoire Hydreco et financée par une subvention de la DIREN Guyane, a donc un double objectif : 1) l’étude des peuplements d’invertébrés aquatiques du fleuve Kourou en saison sèche et en saison des pluies. 2)[...]article scientifique
Christian Marty, Auteur ; Daniel Baudain, Auteur ; Jean Lescure, Auteur | Paris : Société herpétologique de France | Bulletin de la société herpétologique de France, ISSN 0754-9962 | 2007rapport
Association Kwata, Auteur | 2007Les caractères écologiques des espèces focales peuvent en faire de bons indicateurs de l'état de leurs habitats et de la faune qui en dépend. La loutre géante Pteronura brasiliensis peut être considérée comme une espèce "paysage" efficace (par l[...]
texte imprimé
Maël Dewynter, Directeur de publication ; Isabelle Delafosse, Directeur de publication ; Jean-Pierre Penez, Illustrateur ; Pierre-Olivier Jay, Illustrateur | Cayenne : Direction régionale de l'environnement | DL 2007document électronique
Cécile Richard-Hansen, Auteur | Cayenne : Office national de la chasse et de la faune sauvage (ONCFS) | 2007Présentation d'un projet de recherche sur la biologie du tapir en Guyane : Contexte, Objectifs, Etat des connaissances, Méthodologies utilisées pour l’étude, Piégeage photographique, Capture, Radio pistage, Analyse des traces, Collecte de fèces,[...]texte imprimé
Yohann Soubeyran, Auteur ; F. Kirchner, Auteur ; S. Moncorps, Auteur | Paris : UICN (comité français) | 2007Présentation du principe et sensibilisation aux Espèces Exotiques Envahissantes (EEE) au sein des Outre-mer.rapport
Secrétariat de la Convention sur la Diversité Biologique, Auteur | Nairobi : UNEP - Programme des Nations Unies pour l'Environnement | 2007Au paragraphe 14 de la décision VIII/27, la Conférence des Parties a prié le Secrétaire exécutif de consulter les organisations et instruments internationaux compétents, tels que la Convention internationale pour la protection des végétaux (CIPV[...]article scientifique
Les régions françaises d’Outre-mer, départements, territoires et autres collectivités, doublent la superficie de la métropole (plus de 1 million de km2 au total) et triplent le nombre de plantes connues (environ 20 000 espèces dont 13 000 pour l[...]rapport
Rapport d'activité de l'association Kwata : I - Gestion des ressources naturelles - II - Espèces menacées - III - Expertises en écologie et en conservation - IV – Biologie et écologie des espèces : Etudes réalisées, Résultats obtenus, Pers[...]texte imprimé
Traduction : Les effets dévastateurs du commerce de la viande de brousse sur les primates sauvages en Afrique centrale et occidentale sont bien connus (Damania et al. 2005 ; Bowen-Jones & Pendry 1999 ; Noss 1998). En revanche, la chasse largemen[...]
texte imprimé
P.F. Langhammer, Auteur ; M.I. Bakarr, Auteur ; L.A. Bennun, Auteur ; [et al.], Auteur | Gland : IUCN (International Union for the Conservation of Nature) | 2007Traduction (extrait de l'introduction) : Cet ouvrage s'adresse au personnel technique des gouvernements, des organisations non gouvernementales (ONG), des universités et des communautés locales chargé de mettre en œuvre les engagements intergouv[...]texte imprimé
Sommaire : Acknowledgements Foreword Section I - Introduction: Impact assessment and the Ramsar Convention Section II - CBD Guidelines for incorporating biodiversity related issues into environmental impact assessment legislation and/or [...]rapport
E. P. Medici, Auteur ; A.L.J. Desbiez, Auteur ; A. Gonçalves da Silva, Auteur ; [et al.], Auteur | Gland : IUCN (International Union for the Conservation of Nature) | 2007The first version of the Tapirs Action Plan, published by IUCN in 1997 (IUCN/SSC Tapirs: Status Survey and Conservation Action Plan) identified habitat destruction and fragmentation, with resulting population isolation, and intensive hunting a[...]article scientifique
Matthew P. Heinicke, Auteur ; William E. Duellman, Auteur ; S. Blair Hedges, Auteur | Washington : National Academy of Sciences | Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America (PNAS), ISSN 0027-8424 | 2007Environ la moitié de toutes les espèces d'amphibiens se trouvent dans les tropiques du Nouveau Monde, qui comprennent l'Amérique du Sud, l'Amérique centrale et les Antilles. Parmi celles-ci, 27 % (801 espèces) appartiennent à un grand assemblage[...]texte imprimé
Secrétariat de la Convention sur la Diversité Biologique, Auteur | Montréal : Secrétariat de la Convention sur la diversité biologique | 2007Les lignes directrices sont conçues pour compléter d'autres ensembles de lignes directrices et d'approches qui ont été adoptées par les parties à la Convention sur la diversité biologique. Les plus importantes d'entre elles sont : - l'approche[...]
texte imprimé
Catherine Aubertin, Éditeur scientifique ; Florence Pinton, Éditeur scientifique ; Valérie Boisvert, Éditeur scientifique | Marseille : IRD - Institut de Recherche pour le Développement | 2007texte imprimé
Ann Haynes Sutton, Auteur | 2007thèse
Cette recherche analyse comment et pourquoi la mise en politique de la nature amène à repenser la frontière entre nature et culture. Cette analyse est menée à travers l’étude du processus d’élaboration du Parc National de Guyane Française créé e[...]
partie d'ouvrage
Pour les Amérindiens forestiers, comme les Ojibwé de la région des Grands Lacs et les Emerillon de Guyane Française pris ici comme exemple, les milieux aquatiques (mers, cours d'eau et marais) constituent, symboliquement, des espaces intermédiai[...]article scientifique
Adrian A Garda, Auteur ; David Cannatella, Auteur | Amsterdam : Elsevier | Molecular Phylogenetics and Evolution, ISSN 1055-7903 | 2007Traduction : Nous avons utilisé les séquences d'ADN mitochondrial des gènes de l'ARN ribosomal 12S et 16S pour reconstruire les relations phylogénétiques des neuf espèces d'hylidés aquatiques sud-américains connus sous le nom de grenouilles para[...]
texte imprimé
Maintenant que la question écologique s'est imposée à tous comme une priorité essentielle, il est temps de passer aux solutions ! Or la France dispose, avec ses 15 millions d'hectares de forêt, d'atouts incomparables. Car non seulement la forêt[...]partie d'ouvrage
Jean-Luc Dupouey, Auteur ; Etienne Dambrine, Auteur ; Cécile Dardignac, Auteur ; [et al.], Auteur | 2007article scientifique
Jean-Marc Thiollay, Auteur | Hastings : Raptor Research Foundation | Journal of Raptor research, ISSN 0892-1016 | 2007Traduction : La Guyane française possède encore un gradient complet d'habitats naturels, allant des mangroves côtières, des marais et des savanes (environ 3700 km2), aux marécages et à la forêt primaire humide de basse altitude de la terra firme[...]article scientifique
Bruno Hérault, Auteur | Amsterdam : Elsevier | Perspectives in Plant Ecology, Evolution and Systematics, ISSN 1433-8319 | 2007Traduction : Les théories de niche et de neutralité ont été proposées comme cadres potentiels pour la modélisation de la biodiversité. Les modèles de niche supposent que les traits biologiques représentent des adaptations évolutives et définisse[...]
texte imprimé
Pierre Jacquet, Directeur de publication ; Laurence Tubiana, Directeur de publication ; Agence française de développement, Éditeur scientifique ; Institut du développement durable et des relations internationales, Éditeur scientifique | Paris : Presses de la Fondation nationale des sciences politiques | DL 2007article scientifique
Claude Sastre, Auteur | Paris : Muséum National d'Histoire Naturelle (MNHN) | Adansonia, ISSN 1639-4798 | 2007Six espèces nouvelles d’Ouratea Aubl. (Ochnaceae) sont décrites des Guyanes : deux de Guyana, O. superimpressa Sastre et O. takutuensis Sastre, une de Guyana et du Suriname, O. jansen-jacobsiae Sastre, une du Suriname, O. sipaliwiniensis Sastre,[...]article scientifique
Fernando Cesar Cascelli de Azevedo, Auteur ; Dennis Lewis Murray, Auteur | Amsterdam : Elsevier | Biological conservation, ISSN 0006-3207 | 2007Traduction : Pour la plupart des populations de carnivores, la territorialité est le système social régulateur déterminé en dernier ressort par l'abondance de nourriture et/ou les conflits. Cependant, chez certaines espèces de félins territorial[...]article scientifique
Alexander V. Christianinia, Auteur ; Mauro Galetti, Auteur | Amsterdam : Elsevier | Acta Oecologica, ISSN 1146-609X | 2007Traduction : Les études sur l'élimination post-dispersion des graines dans les régions néotropicales ont rarement examiné l'ampleur de l'élimination des graines par différents types de granivores. L'impact relatif des invertébrés, des petits ron[...]article scientifique
Ingrid Parmentier, Auteur ; Yadvinder Malhi, Auteur ; Bruno Senterre, Auteur ; [et al.], Auteur | Hoboken : Wiley-Blackwell | Journal of Ecology, ISSN 0022-0477 | 2007Traduction : 1. Les analyses comparatives de la variation de la diversité entre et parmi les régions permettent de tester des modèles et des idées explicatives alternatives. Ici, nous explorons les relations entre l'α-diversité des arbres de pet[...]article scientifique
Euler Melo Nogueira, Auteur ; Philip M. Fearnside, Auteur ; Bruce Walker Nelson, Auteur ; [et al.], Auteur | Amsterdam : Elsevier | Forest Ecology and Management, ISSN 0378-1127 | 2007Traduction : La densité du bois est une variable importante dans les estimations de la biomasse forestière et des émissions de gaz à effet de serre dues au changement d'affectation des terres. La densité moyenne du bois utilisée dans les estimat[...]article scientifique
Cynthia F. Moss, Auteur ; Kari Bohn, Auteur ; Hannah Gilkenson, Auteur ; [et al.], Auteur | San Francisco : Public Library Of Sciences (PLOS) | PLOS Biology, ISSN 1544-9173 | 2006Etude faite à partir d'échantillons en provenance de Saül récoltés lors de la mission pluridisciplinaire du 25/08-30/09/2000, Eaux Claires. Traduction : Pour réussir à négocier un environnement complexe, un animal doit contrôler le timing de[...]article scientifique
P. Rivalan, Auteur ; P. H. Dutton, Auteur ; E. Baudry, Auteur ; [et al.], Auteur | Amsterdam : Elsevier | Biological conservation, ISSN 0006-3207 | 2006Traduction : Les plages de ponte autour de l'estuaire du Maroni, à la frontière entre la Guyane française et le Suriname (Amérique du Sud), abritent actuellement environ 40 % de la population mondiale de tortues luth femelles reproductrices. Bie[...]partie d'ouvrage
Cécile Richard-Hansen, Auteur ; Laure Debeir, Auteur ; Lucile Dudoignon, Auteur ; [et al.], Auteur | Paris : Office national de la chasse et de la faune sauvage (ONCFS) | 2006Des études par piège-photo automatique (camera trapping) ont été conduites pour la première fois dans la forêt tropicale de Guyane Française. Cette étude pilote a été conduite à la Réserve Naturelle des Nouragues à l'origine pour tester et adapt[...]
texte imprimé
Jean-Philippe Palasi, Auteur ; Carole Martinez, Auteur ; Anne Isabelle Laudon, Auteur | Paris : UICN (comité français) | Collection Planète Nature | 2006L’outre-mer abrite un patrimoine naturel d’importance mondiale, dont 10% des récifs coralliens et lagons de la planète ou encore 8 millions d’hectares de forêt tropicale. Il faut préserver ce patrimoine unique : c’est un devoir éthique, un enjeu[...]
texte imprimé
Sue Stolton, Auteur ; Nigel Maxted, Auteur ; Brian Ford-Lloyd, Auteur ; [et al.], Auteur | Gland : WWF | 2006Sommaire : - Foreward - Preface - Contents - Executive Summary - Chapter 1: Why Conserve Crop Genetic Diversity? - Chapter 2: Conservation Strategies for Crop Genetic Diversity - Chapter 3: Protection Status in the Centres of Crop Divers[...]article scientifique
Benoît de Thoisy, Auteur ; Tomas Hrbek, Auteur ; Izeni Pires Farias, Auteur ; [et al.], Auteur | Amsterdam : Elsevier | Biological conservation, ISSN 0006-3207 | 2006Traduction : Les polymorphismes de l'ADN microsatellite ont été analysés dans sept populations du plus grand prédateur néotropical, le caïman noir Melanosuchus niger (n = 169), originaires du Brésil, de la Guyane française et de l'Équateur. Huit[...]article scientifique
Stéphane Caut, Auteur ; Elodie Guirlet, Auteur ; Pascal Jouquet, Auteur ; [et al.], Auteur | Ottawa : NRC Research Press | Canadian Journal of Zoology, ISSN 0008-4301 | 2006Le succès de l’éclosion chez la tortue luth, Dermochelys coriacea (Vandelli, 1761), est influencé par la distribution hétérogène des facteurs écologiques. Cependant, le succès de l’éclosion a rarement été étudié en fonction de la sélection du si[...]article scientifique
Claudia Azevedo-Ramos, Auteur ; Benedito Domingues do Amaral, Auteur ; Daniel C. Nepstad, Auteur ; [et al.], Auteur | Resilience Alliance | Ecology and Society, ISSN 1708-3087 | 2006Traduction : La forêt amazonienne a été convertie en une matrice d'habitats vierges et modifiés. La conservation de la biodiversité à l'échelle du paysage nécessite une compréhension de la répartition des espèces dans cette matrice afin de garan[...]article scientifique
E.D. Sotta, Auteur ; E. Veldkamp, Auteur ; B.R. Guimarães, Auteur ; [et al.], Auteur | Amsterdam : Elsevier | Forest Ecology and Management, ISSN 0378-1127 | 2006Traduction : La quantification de la variation temporelle et spatiale des émissions de CO2 du sol est essentielle pour une interprétation précise des mesures de l'échange net de l'écosystème basées sur les tours. Ici, nous avons mesuré dans la f[...]
texte imprimé
partie d'ouvrage
Traduction : J'ai cherché à savoir si les assemblages d'espèces de primates présentaient une imbrication en Guyane. Dans un schéma imbriqué, les espèces individuelles ont une forte tendance à être présentes dans tous les assemblages de taille ég[...]rapport
DIREN - Direction de l'Environnement, Auteur | Paris : Ministère de l’Ecologie et du Développement Durable | 2006La lettre de mission que le Préfet de région a adressée le 3 février 2005 au chef du pôle « environnement et développement durable », lui de conduire son action selon deux principes : coordonner l’action et susciter les coopérations et ce pour l[...]article scientifique
Benoît de Thoisy, Auteur ; Cécile Richard-Hansen, Auteur ; François Catzeflis, Auteur ; [et al.], Auteur | Gland : IUCN (International Union for the Conservation of Nature) | 2006Cet article présente les résultats de la première étude du polymorphisme de l'ADN microsattelite du tapir (Tapirus terrestris) en Guyane Française. L'approche moléculaire gagne de l'importance dans la conservation des espèces depuis que les marq[...]article scientifique
William R Vasconcelos, Auteur ; Tomas Hrbek, Auteur ; Ronis Da Silveira, Auteur ; [et al.], Auteur | Ribeirão Preto : Sociedade Brasileira de Genética | Genetics and Molecular Biology, ISSN 1678-4685 | 2006Traduction : La structure génétique de Caiman crocodilus a été étudiée à l'aide d'un fragment d'ADNmt de 1085 pb du gène du cytochrome b. Les inférences ont été basées sur 125 individus provenant de neuf localités du Pérou, du Brésil et de la Gu[...]article scientifique
Cet article s’inscrit dans le développement des stratégies de conservation in situ de la biodiversité, dans le cadre duquel il convient simultanément de comprendre les dynamiques sociales (et biologiques) responsables de l’origine et du maintien[...]article scientifique
Douglas Sheil, Auteur ; Rajindra K. Puri, Auteur ; Meilinda Wan, Auteur ; [et al.], Auteur | Berlin : Springer | Ambio - A Journal of Environment and Society, ISSN 0044-7447 | 2006Traduction : Les populations des forêts tropicales souffrent souvent des mêmes processus qui menacent la biodiversité. Une meilleure connaissance de ce qui est important pour les populations locales pourrait améliorer la prise de décision. Cet a[...]article scientifique
Sissel Waage, Auteur ; Sara Scherr, Auteur ; Michael Jenkins, Auteur ; [et al.], Auteur | Washington : Forest Trends | 2006Traduction : Ce résumé de recherche présente les résultats d'un exercice de cadrage - mené entre fin avril et mi-août 2005 - sur les obstacles aux paiements pour les services écosystémiques (PSE), les besoins en matière de renforcement des capac[...]article scientifique
Michel Boudrie, Auteur ; Arnaud Bizot, Auteur | Paris : Société botanique de France | Journal de Botanique de la Société botanique de France | 2006Selaginella plana, taxon originaire du Sud-Est asiatique et de l'Indonésie, a été découvert en Guadeloupe et en Guyane d'après des récoltes récentes. Les indications sur les principaux caractères de l'espèce, son aire géographique actuelle et le[...]partie d'ouvrage
Doyle McKey, Auteur | 2006L’objectif central de ce projet est de caractériser la diversité du genre Manihot (Euphorbiacées) - le manioc domestiqué et ses parents sauvages - en Guyane française pour mieux connaître, conserver et gérer ces ressources.article scientifique
Jean-Christophe Pintaud, Auteur ; Thomas Couvreur, Auteur ; Carolina Lara, Auteur ; [et al.], Auteur | Paris : Bureau des ressources génétiques | Les Actes du BRG, ISSN 1768-2215 | 2006Bactris gasipaes est le seul palmier néotropical domestiqué. Largement distribué dans l’ouest et le sud de l’Amérique tropicale, il a été domestiqué par les populations amérindiennes pour les qualités de son fruit comestible (cuit), source d’ami[...]article scientifique
Bernardo Urbani, Auteur | Gland : IUCN (International Union for the Conservation of Nature) | Primate Conservation, ISSN 0898-6207 | 2006Traduction : La région du plateau des Guyanes est extraordinairement riche en biodiversité. Cependant, on sait peu de choses sur la biogéographie et le statut de conservation de ses divers taxons de primates. L'objectif de cette étude était de m[...]rapport
Valéry Gond, Auteur ; Jérôme Zacharie Bernard, Auteur ; Christine Brognoli, Auteur ; [et al.], Auteur | 2005Extrait : La gestion, la protection et la valorisation des ressources forestières de Guyane nécessitent la mise en place d’outils adaptés et performants. Aujourd’hui différents projets d’aménagement de ce territoire sont en cours de révision (Sc[...]texte imprimé
Marc Dufumier, Auteur | 2005A l’opposé de la classique « révolution verte » dont l’un des effets à été de simplifier de façon drastique les agro-écosystèmes et de réduire exagérément la biodiversité au sein des aires cultivées, de nombreuses paysanneries du Tiers-monde ont[...]partie d'ouvrage
Cécile Richard-Hansen, Auteur ; Stéphane Guitet, Auteur ; Florent Ingrassia, Auteur ; [et al.], Auteur | Paris : Office national de la chasse et de la faune sauvage (ONCFS) | 2005Traduction de l'abstract : L'habitat est le niveau d'expression de la biodiversité le plus opérationnel en terme d'aménagement du territoire et de gestion de population. Ce projet par conséquent, tend à développer les outils nécessaires aux gest[...]rapport
Traduction d'un extrait : Le présent document d'information a été préparé sur la base des commentaires reçus et comprend des sections distinctes pour l'intégration des considérations de biodiversité dans l'évaluation d'impact environnemental (ch[...]
document multimédia
Robert Barbault, Éditeur scientifique ; Jean-Patrick Le Duc, Directeur de publication ; Philippe Barbeau, Compositeur | Paris : Conférence internationale Biodiversité, science et gouvernance | 2005article scientifique
Alain Thomas, Auteur ; Catherine Dauta, Auteur ; Alain Dauta, Auteur ; [et al.], Auteur | Ephemera Editorial Collective | Ephemera, ISSN 2052-1499 | 2005
texte imprimé
DIREN - Direction de l'Environnement, Auteur | Cayenne : Direction de l'Environnement (DIREN) | 2005SOMMAIRE Avant-propos page Introduction page I / L’eau page II / Faune, flore, écosystèmes page III / La forêt page IV / Occupation du territoire et paysages page V / Les risques page VI / Les déchets page VII / L’énergie page VIII / Qualité des[...]rapport
Cécile Richard-Hansen, Auteur | Cayenne : Office national de la chasse et de la faune sauvage (ONCFS) | 2005Dans le cadre d'un programme d'étude global sur l'impact de la chasse sur les populations animales en Guyane, les densités et abondances des principales espèces gibier ont été analysées au cours de 14 missions de comptage sur 10 sites différents[...]article scientifique
Paul van Damme, Auteur ; Robert B. Wallace, Auteur | Cochabamba : Centro de Ecología Difusión Simón I. Patiño | Revista Boliviana de Ecologia y Conservacion Ambiental, ISSN 1997-1192 | 2005Traduction du résumé : Les données démographiques sont essentielles pour établir des stratégies de conservation des espèces de mammifères. Pour la loutre géante (Pteronura brasiliensis), deux méthodes standard ont été décrites pour collecter des[...]article scientifique
Peter M. Narins, Auteur ; Dianela S. Grabul, Auteur ; Kiran K. Soma, Auteur ; [et al.], Auteur | Washington : National Academy of Sciences | Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America (PNAS), ISSN 0027-8424 | 2005Traduction : Les mécanismes par lesquels le cerveau lie les entrées de modalités sensorielles distinctes pour effectuer une perception unifiée des événements sont mal compris. Ce phénomène a été étudié chez les mâles de la grenouille venimeuse E[...]article scientifique
Scott Alan Mori, Auteur ; Carol A. Gracie, Auteur ; Edmund F. Hecklau, Auteur ; [et al.], Auteur | Copenhague : Ejnar Munksgaard | Biologiske skrifter, ISSN 0366-3612 | 2005Traduction : La publication du Guide to the Vascular Plants of Central French Guiana complète la première phase d'inventaire botanique du centre de la Guyane Française. Cet effort floristique a stimulé des études sur la biologie de la pollinisat[...]article scientifique
C. Rougier, Auteur ; R. Pourriot, Auteur ; T. Lam-Hoai, Auteur ; [et al.], Auteur | Amsterdam : Elsevier | Estuarine, Coastal and Shelf Science, ISSN 0272-7714 | 2005Traduction : Une étude de la faune rotifère dans l'estuaire de la rivière Kaw a révélé d'importantes variations quantitatives et qualitatives en fonction du régime des précipitations et de l'hydrologie et de l'hydrochimie qui en résultent. La s[...]rapport
Ministère de l'Ecologie et du Développement Durable, Auteur | Paris : Ministère de l’Ecologie et du Développement Durable | 2005Ce programme vise à une meilleure connaissance des écosystèmes appliquée à la gestion et la conservation dans les départements, pays et les territoires d’outre-mer et leur environnement régional. Son objectif principal est de promouvoir une rech[...]
rapport
Summary for Decision-makers - Finding 1: Ecosystem Change in Last 50 Years - Finding 2: Gains and Losses from Ecosystem Change - Finding 3: Ecosystem Prospects for Next 50 Years - Finding 4: Reversing Ecosystem Degradation Key Questions i[...]
rapport
Summary for Decision-makers - Finding 1: Biodiversity Change in the Past and Future - Finding 2: Gains and Losses from Biodiversity Change - Finding 3: The Value of Biodiversity - Finding 4: Causes of Biodiversity Change - Finding 5: Action[...]
rapport
Wetlands and Water: Ecosystems and Human Well-being - 1. Introduction - 2. Distribution of Wetlands and Their Species - 3. Wetland Services - 4. Drivers of Loss and Change to Wetland Ecosystems - 5. Human Well-being - 6. Scenarios for the[...]
texte imprimé
Bernard Turlin, Auteur ; Luc Manil, Auteur ; Lépidoptéristes parisiens, Éditeur scientifique | Paris : Lépidoptéristes parisiens-île-de-France | cop. 2005rapport
Jean-Pierre Gasc, Auteur ; Michel Blanc, Auteur ; Marie-Catherine Boisselier Dubayle, Auteur ; [et al.], Auteur | Paris : Muséum National d'Histoire Naturelle (MNHN) | 2005
texte imprimé
- Foreword (Achim Steiner and Ian Johnson) - Preface (Jeffrey A. Sayer and Stewart Maginnis) - Chapter 1 New Challenges for Forest Management (Jeffrey A. Sayer and Stewart Maginnis) - Chapter 2 Economics Issues in Ecosystem Approaches to F[...]
rapport
rapport
Benoît de Thoisy, Auteur | 2005Présentation de résultats issus de relevés mensuels (pendant 4 ans) sur le canal principal de la rivière de Kaw concernant les populations de Caiman.article scientifique
Benoît de Thoisy, Auteur ; François Renoux, Auteur ; Catherine Julliot, Auteur | Cambridge : Cambridge University Press | Oryx, ISSN 0030-6053 | 2005Les Guyanes abritent l'une des plus grandes étendues restantes de forêt tropicale humide non perturbée au monde, mais cette forêt et sa faune sont de plus en plus menacées. Dans le nord de la Guyane française, les pressions anthropiques et les c[...]document électronique
Jean-Pierre Gasc, Auteur ; Michel Blanc, Auteur ; Marie-Catherine Boisselier Dubayle, Auteur ; [et al.], Auteur | Paris : Muséum National d'Histoire Naturelle (MNHN) | 2005Rendu du Programme scientifique pluridisciplinaire conduit dans le cadre d’un contrat plan état-région. Conférence grand publique juin 2005. Valorisation d’un patrimoine et diffusion des connaissances.article scientifique
Stéphane Caut, Auteur ; V. Hulin, Auteur ; Marc Girondot, Auteur | Hoboken : Wiley-Blackwell | Animal Conservation, ISSN 1367-9430 | 2005Traduction : Pour évaluer l'impact du recouvrement des nids sur une plage de nidification de la tortue luth Dermochelys coriacea en Guyane française, nous avons utilisé des données d'études de terrain et une approche de modélisation. Les résulta[...]thèse
Ce travail s’intègre dans des problématiques actuelles cherchant à caractériser l’impact des activités humaines sur les écosystèmes. Le sol, et en particulier, les communautés microbiennes fonctionnelles, abordées simultanément en tant qu’actric[...]texte imprimé
Collectif, Auteur | Rome : Organisation des Nations Unies pour l'Alimentation et l'Agriculture (FAO) | 2005Ce manuel de formation se concentre essentiellement sur les relations entre les systèmes de savoirs locaux, le rôle assigné à chaque sexe, leurs relations, la conservation et la gestion de la biodiversité agricole, les ressources animales et phy[...]texte imprimé
Avec cette deuxième édition étendue des "Husbandry Guidelines" pour la loutre géante, l'une des espèces les plus fascinantes au monde, Sheila Sykes-Gatz nous offre le volume le plus complet et le plus détaillé jamais écrit sur la loutre géante e[...]article scientifique
Marguerite Delaval, Auteur ; Mickaël Henry, Auteur ; Pierre Charles-Dominique, Auteur | Paris : Société nationale de protection de la nature | Revue d'Ecologie (La Terre et la Vie), ISSN 0249-7395 | 2005Afin de comprendre l'organisation des communautés de chauves-souris ainsi que la coexistence de nombreuses espèces sympatriques, il est essentiel de déterminer comment les espèces utilisent et se partagent les ressources. Dans un premier temps, [...]rapport
Les Loutres Géantes en Guyane Française : Premiers résultats (distribution, impacts de l’orpaillage)
Hélène Jacques, Auteur ; Cathy Pelsy, Auteur | 2005La loutre géante (Pteronura brasiliensis, Zimmerman, 1780) est la plus grande des 13 espèces de loutres réparties dans le monde et son aire de répartition était initialement celle des forêts tropicales et des zones humides d’Amérique du Sud. Il [...]article scientifique
P. Hyde, Auteur ; Ralph O. Dubayah, Auteur ; B. Peterson, Auteur ; [et al.], Auteur | Amsterdam : Elsevier | Remote Sensing of Environment, ISSN 0034-4257 | 2005Traduction : Les écologistes et les gestionnaires forestiers ont besoin de mesures cohérentes et précises de la structure des forêts à l'échelle du paysage pour une variété d'applications. La télédétection par lidar s'est avérée être un outil pr[...]article scientifique
Marie-Dominique Salducci, Auteur ; Christian Marty, Auteur ; Antoine Fouquet, Auteur ; [et al.], Auteur | Amsterdam : Elsevier | Comptes Rendus Biologies, ISSN 1631-0691 | 2005Relations phylogénétiques et biodiversité chez les Hylidés (Anura : Hylidae) de Guyane française. Nous avons évalué deux critères de biodiversité, la diversité taxonomique et la diversité phylogénétique en Guyane française. À cet effet, nous n[...]rapport
DIREN - Direction de l'Environnement, Auteur ; ONCFS - Office national de la Chasse et de la faune sauvage | Cayenne : Direction de l'Environnement (DIREN) | 2005Ce document à la fois stratégique et technique est destiné à : - informer sur l’étendue de la problématique en matière de biodiversité guyanaise ; - permettre une meilleure synergie des actions réalisées par les différents acteurs de la biod[...]rapport
Millennium Ecosystem Assessment, Auteur | 2005L’Évaluation des Écosystèmes pour le Millénaire a été conduite entre 2001 et 2005 pour 2 évaluer les conséquences de l’évolution des écosystème sur le bien-être de l’Homme et pour établir la base scientifique des actions requises pour un renforc[...]
