Catégories
(1094)
article scientifique
Assessing the utility of indicator groups for the conservation of South American terrestrial mammals
Traduction : Étant donné que les données sur la répartition de la plupart des espèces sont limitées, la priorisation des sites pour la conservation nécessite l'utilisation de groupes d'indicateurs pour représenter la diversité globale. Le but de[...]texte imprimé
Extrait (et traduction) de la 4e de couverture : Aves Brasileiras est certainement l'un des ouvrages les plus complets jamais publiés sur l'ornithologie brésilienne. Un guide de terrain fantastique pour les amateurs d'ornithologie et une excelle[...]texte imprimé
Marc Dufumier, Auteur | 2005A l’opposé de la classique « révolution verte » dont l’un des effets à été de simplifier de façon drastique les agro-écosystèmes et de réduire exagérément la biodiversité au sein des aires cultivées, de nombreuses paysanneries du Tiers-monde ont[...]partie d'ouvrage
Cécile Richard-Hansen, Auteur ; Stéphane Guitet, Auteur ; Florent Ingrassia, Auteur ; [et al.], Auteur | Paris : Office national de la chasse et de la faune sauvage (ONCFS) | 2005Traduction de l'abstract : L'habitat est le niveau d'expression de la biodiversité le plus opérationnel en terme d'aménagement du territoire et de gestion de population. Ce projet par conséquent, tend à développer les outils nécessaires aux gest[...]rapport
Traduction d'un extrait : Le présent document d'information a été préparé sur la base des commentaires reçus et comprend des sections distinctes pour l'intégration des considérations de biodiversité dans l'évaluation d'impact environnemental (ch[...]document multimédia
Robert Barbault, Éditeur scientifique ; Jean-Patrick Le Duc, Directeur de publication ; Philippe Barbeau, Compositeur | Paris : Conférence internationale Biodiversité, science et gouvernance | 2005article scientifique
Alain Thomas, Auteur ; Catherine Dauta, Auteur ; Alain Dauta, Auteur ; [et al.], Auteur | Ephemera Editorial Collective | Ephemera, ISSN 2052-1499 | 2005article scientifique
Philippe Lachenaud, Auteur ; O. Sounigo, Auteur ; B. Sallée, Auteur | Abingdon : Taylor & Francis | Acta Botanica Gallica, ISSN 1253-8078 | 2005L'article décrit l'ensemble des activités se rapportant aux cacaoyers (Theobroma cacao L.) spontanés du sud-est de la Guyane, depuis leur découverte en 1729 jusqu'aux perspectives découlant de leur étude récente : prospections scientifiques (198[...]document électronique
Tassilo Feuerer | 2005liste des espèces de lichen et champignons licheux de Guyane : 237 taxa citésarticle scientifique
Tom Hollowell, Éditeur scientifique ; Robert P. Reynolds, Éditeur scientifique | Washington : Biological Society of Washington | Bulletin of the Biological Society of Washington, ISSN 0006-324X | 2005Traduction : Les distributions sont données pour 1850 espèces de vertébrés terrestres dans la région du bouclier guyanais au nord-est de l'Amérique du Sud, avec un texte d'introduction par les auteurs de chaque section. Les distributions couvren[...]texte imprimé
DIREN - Direction de l'Environnement, Auteur | Cayenne : Direction de l'Environnement (DIREN) | 2005SOMMAIRE Avant-propos page Introduction page I / L’eau page II / Faune, flore, écosystèmes page III / La forêt page IV / Occupation du territoire et paysages page V / Les risques page VI / Les déchets page VII / L’énergie page VIII / Qualité des[...]rapport
Cécile Richard-Hansen, Auteur | Cayenne : Office national de la chasse et de la faune sauvage (ONCFS) | 2005Dans le cadre d'un programme d'étude global sur l'impact de la chasse sur les populations animales en Guyane, les densités et abondances des principales espèces gibier ont été analysées au cours de 14 missions de comptage sur 10 sites différents[...]article scientifique
Paul van Damme, Auteur ; Robert B. Wallace, Auteur | Cochabamba : Centro de Ecología Difusión Simón I. Patiño | Revista Boliviana de Ecologia y Conservacion Ambiental, ISSN 1997-1192 | 2005Traduction du résumé : Les données démographiques sont essentielles pour établir des stratégies de conservation des espèces de mammifères. Pour la loutre géante (Pteronura brasiliensis), deux méthodes standard ont été décrites pour collecter des[...]rapport
Jean-Jacques De Granville, Auteur ; Corinne Sarthou, Auteur ; Luciana Aliker, Auteur ; [et al.], Auteur | 2005L’analyse comparative des inventaires floristiques effectués en 1975, 1976 et 2002 montre que la mission qui fait l’objet de la présente étude a permis d’identifier 272 taxons (dont 258 récoltés en herbier), aux niveaux spécifique et infra-spéci[...]article scientifique
Wen-Xin Zheng, Auteur ; Ling-Ling Chen, Auteur ; Hong-Yu Ou, Auteur ; [et al.], Auteur | Amsterdam : Elsevier | Molecular Phylogenetics and Evolution, ISSN 1055-7903 | 2005Traduction : Un nouveau coronavirus a été identifié comme la cause de l'épidémie de syndrome respiratoire aigu sévère (SRAS). Des analyses phylogénétiques antérieures basées sur des alignements de séquences montrent que les SRAS-CoV forment un n[...]article scientifique
Peter M. Narins, Auteur ; Dianela S. Grabul, Auteur ; Kiran K. Soma, Auteur ; [et al.], Auteur | Washington : National Academy of Sciences | Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America (PNAS), ISSN 0027-8424 | 2005Traduction : Les mécanismes par lesquels le cerveau lie les entrées de modalités sensorielles distinctes pour effectuer une perception unifiée des événements sont mal compris. Ce phénomène a été étudié chez les mâles de la grenouille venimeuse E[...]article scientifique
Scott Alan Mori, Auteur ; Carol A. Gracie, Auteur ; Edmund F. Hecklau, Auteur ; [et al.], Auteur | Copenhague : Ejnar Munksgaard | Biologiske skrifter, ISSN 0366-3612 | 2005Traduction : La publication du Guide to the Vascular Plants of Central French Guiana complète la première phase d'inventaire botanique du centre de la Guyane Française. Cet effort floristique a stimulé des études sur la biologie de la pollinisat[...]article scientifique
C. Rougier, Auteur ; R. Pourriot, Auteur ; T. Lam-Hoai, Auteur ; [et al.], Auteur | Amsterdam : Elsevier | Estuarine, Coastal and Shelf Science, ISSN 0272-7714 | 2005Traduction : Une étude de la faune rotifère dans l'estuaire de la rivière Kaw a révélé d'importantes variations quantitatives et qualitatives en fonction du régime des précipitations et de l'hydrologie et de l'hydrochimie qui en résultent. La s[...]rapport
Ministère de l'Ecologie et du Développement Durable, Auteur | Paris : Ministère de l’Ecologie et du Développement Durable | 2005Ce programme vise à une meilleure connaissance des écosystèmes appliquée à la gestion et la conservation dans les départements, pays et les territoires d’outre-mer et leur environnement régional. Son objectif principal est de promouvoir une rech[...]rapport
Summary for Decision-makers - Finding 1: Ecosystem Change in Last 50 Years - Finding 2: Gains and Losses from Ecosystem Change - Finding 3: Ecosystem Prospects for Next 50 Years - Finding 4: Reversing Ecosystem Degradation Key Questions i[...]rapport
Summary for Decision-makers - Finding 1: Biodiversity Change in the Past and Future - Finding 2: Gains and Losses from Biodiversity Change - Finding 3: The Value of Biodiversity - Finding 4: Causes of Biodiversity Change - Finding 5: Action[...]rapport
Wetlands and Water: Ecosystems and Human Well-being - 1. Introduction - 2. Distribution of Wetlands and Their Species - 3. Wetland Services - 4. Drivers of Loss and Change to Wetland Ecosystems - 5. Human Well-being - 6. Scenarios for the[...]article scientifique
Francisco Leonardo Tejerina-Garro, Auteur ; Mabel Maldonado, Auteur ; Carla Ibañez, Auteur ; [et al.], Auteur | Parana : Instituto de Tecnologia do Paraná | Brazilian Archives of Biology and Technology, ISSN 1516-8913 | 2005Traduction : L'eau douce est un besoin fondamental pour l'humanité. Des outils biologiques efficaces (fondés sur l'écologie, efficients, rapides et applicables de manière cohérente à différentes régions écologiques) sont nécessaires pour mesurer[...]article scientifique
Alain Thomas, Auteur ; Yannick Dominique, Auteur ; karine Orth, Auteur | Ephemera Editorial Collective | Ephemera, ISSN 2052-1499 | 2005Description illustrée de la larve de Lisetta ernsti, genre nouveau et espèce nouvelle, caractérisée par un palpe maxillaire extraordinaire, nettement plus long que les tibias.article scientifique
N. Gratiot, Auteur ; J. Gratiot, Auteur ; Laurent Kelle, Auteur ; [et al.], Auteur | Hoboken : Wiley-Blackwell | Animal Conservation, ISSN 1367-9430 | 2005Traduction : En raison de contraintes logistiques et financières, les dénombrements de nids de tortues marines sont souvent limités dans le temps et l'espace. Pour surmonter cette difficulté, nous avons développé un modèle numérique qui s'adapte[...]rapport
François Catzeflis, Auteur | 2005Un total de près de 1700 échantillons de mammifères a pu être réuni. Huit espèces-pilotes ont été identifiées : pécari à collier Pecari (Tayassu tajacu), pécari à lèvres blanches (Tayassu pecari), daguet gris (Mazama gouazoubira), daguet rouge ([...]texte imprimé
Bernard Turlin, Auteur ; Luc Manil, Auteur ; Lépidoptéristes parisiens, Éditeur scientifique | Paris : Lépidoptéristes parisiens-île-de-France | cop. 2005rapport
Cécile Richard-Hansen, Auteur | 2005Les études menées sur la chasse et sur la faune sauvage dans le cadre de la Mission pour la Création du Parc par l’ONCFS abordaient le thème général de l’impact de la chasse sur les populations animales de gibier, à travers plusieurs approches c[...]texte imprimé
Contient 4 documents. volume 1 : Cadre méthodologique pour le recueil et le traitement de données naturalistes, volume 2 : Guide pratique : principales méthodes d'inventaire et de suivi de la biodiversité, volume 3 : Recueil d'expériences dan[...]rapport
Kristen Evans, Auteur ; Wil de Jong, Auteur ; Patricia Miranda, Auteur ; [et al.], Auteur | 2005rapport
Jean-Pierre Gasc, Auteur ; Michel Blanc, Auteur ; Marie-Catherine Boisselier Dubayle, Auteur ; [et al.], Auteur | Paris : Muséum National d'Histoire Naturelle (MNHN) | 2005texte imprimé
rapport
Wolfram Kägi, Auteur ; Dieter Schöne, Auteur | 2005Traduction : Ce document fournit des conseils sur la manière de formuler de nouvelles méthodologies de base et de suivi pour les projets MDP A/R (Mécanisme de développement propre, boisement et reboisement). L'analyse rassemble les leçons tirées[...]texte imprimé
- Foreword (Achim Steiner and Ian Johnson) - Preface (Jeffrey A. Sayer and Stewart Maginnis) - Chapter 1 New Challenges for Forest Management (Jeffrey A. Sayer and Stewart Maginnis) - Chapter 2 Economics Issues in Ecosystem Approaches to F[...]rapport
rapport
Benoît de Thoisy, Auteur | 2005Présentation de résultats issus de relevés mensuels (pendant 4 ans) sur le canal principal de la rivière de Kaw concernant les populations de Caiman.texte imprimé
Hando Hain, Auteur | 2005Objectif et structure : Cette boîte à outils est conçue comme un document de référence et d'orientation pour les gestionnaires et propriétaires forestiers qui veulent faire partie du groupe de propriétaires forestiers certifiés FSC ou gérer un t[...]article scientifique
Gilles Durrieu, Auteur ; Régine Maury-Brachet, Auteur ; Alain Boudou, Auteur | Cambridge : Academic Press | Ecotoxicology and Environmental Safety, ISSN 0147-6513 | 2005Traduction : La contamination en mercure de 35 espèces de poissons d'eau douce collectées dans la partie supérieure du réservoir hydroélectrique de Petit-Saut (Guyane française) a été analysée en relation avec leurs régimes alimentaires. Les rés[...]article scientifique
Benoît de Thoisy, Auteur ; François Renoux, Auteur ; Catherine Julliot, Auteur | Cambridge : Cambridge University Press | Oryx, ISSN 0030-6053 | 2005Les Guyanes abritent l'une des plus grandes étendues restantes de forêt tropicale humide non perturbée au monde, mais cette forêt et sa faune sont de plus en plus menacées. Dans le nord de la Guyane française, les pressions anthropiques et les c[...]document électronique
Jean-Pierre Gasc, Auteur ; Michel Blanc, Auteur ; Marie-Catherine Boisselier Dubayle, Auteur ; [et al.], Auteur | Paris : Muséum National d'Histoire Naturelle (MNHN) | 2005Rendu du Programme scientifique pluridisciplinaire conduit dans le cadre d’un contrat plan état-région. Conférence grand publique juin 2005. Valorisation d’un patrimoine et diffusion des connaissances.article scientifique
Stéphane Caut, Auteur ; V. Hulin, Auteur ; Marc Girondot, Auteur | Hoboken : Wiley-Blackwell | Animal Conservation, ISSN 1367-9430 | 2005Traduction : Pour évaluer l'impact du recouvrement des nids sur une plage de nidification de la tortue luth Dermochelys coriacea en Guyane française, nous avons utilisé des données d'études de terrain et une approche de modélisation. Les résulta[...]thèse
Ce travail s’intègre dans des problématiques actuelles cherchant à caractériser l’impact des activités humaines sur les écosystèmes. Le sol, et en particulier, les communautés microbiennes fonctionnelles, abordées simultanément en tant qu’actric[...]texte imprimé
Collectif, Auteur | Rome : Organisation des Nations Unies pour l'Alimentation et l'Agriculture (FAO) | 2005Ce manuel de formation se concentre essentiellement sur les relations entre les systèmes de savoirs locaux, le rôle assigné à chaque sexe, leurs relations, la conservation et la gestion de la biodiversité agricole, les ressources animales et phy[...]texte imprimé
Avec cette deuxième édition étendue des "Husbandry Guidelines" pour la loutre géante, l'une des espèces les plus fascinantes au monde, Sheila Sykes-Gatz nous offre le volume le plus complet et le plus détaillé jamais écrit sur la loutre géante e[...]article scientifique
Marguerite Delaval, Auteur ; Mickaël Henry, Auteur ; Pierre Charles-Dominique, Auteur | Paris : Société nationale de protection de la nature | Revue d'Ecologie (La Terre et la Vie), ISSN 0249-7395 | 2005Afin de comprendre l'organisation des communautés de chauves-souris ainsi que la coexistence de nombreuses espèces sympatriques, il est essentiel de déterminer comment les espèces utilisent et se partagent les ressources. Dans un premier temps, [...]article scientifique
Michel Hoff, Auteur ; Georges Cremers, Auteur | Paris : Société botanique de France | Journal de Botanique de la Société botanique de France | 2005La flore des plantes cultivées, ornementales ou alimentaires, et des adventices des jardins de Guyane est méconnue. Pourtant, plus de 500 espèces, exotiques pour les 2/3, y sont représentées. Cette publication rassemble les 320 espèces les plus [...]rapport
Les Loutres Géantes en Guyane Française : Premiers résultats (distribution, impacts de l’orpaillage)
Hélène Jacques, Auteur ; Cathy Pelsy, Auteur | 2005La loutre géante (Pteronura brasiliensis, Zimmerman, 1780) est la plus grande des 13 espèces de loutres réparties dans le monde et son aire de répartition était initialement celle des forêts tropicales et des zones humides d’Amérique du Sud. Il [...]document électronique
D.E. Wilson, Auteur ; D.M. Reeder, Auteur | 2005Liste des mammifères du Mondearticle scientifique
P. Hyde, Auteur ; Ralph O. Dubayah, Auteur ; B. Peterson, Auteur ; [et al.], Auteur | Amsterdam : Elsevier | Remote Sensing of Environment, ISSN 0034-4257 | 2005Traduction : Les écologistes et les gestionnaires forestiers ont besoin de mesures cohérentes et précises de la structure des forêts à l'échelle du paysage pour une variété d'applications. La télédétection par lidar s'est avérée être un outil pr[...]article scientifique
Fabrizio Rafael Dias Fonseca, Auteur ; Olaf Malm, Auteur ; Helen Francine Waldemarin, Auteur | Cambridge : Academic Press | Environmental Research, ISSN 0013-9351 | 2005Traduction : Cette recherche rapporte les premières données sur les niveaux de mercure trouvés chez les loutres géantes (Pteronura brasiliensis) d'Amérique du Sud. Les concentrations de mercure ont été analysées à partir de différents organes/ti[...]texte imprimé
Claude Sastre, Auteur | Paris : Muséum National d'Histoire Naturelle (MNHN) | Adansonia, ISSN 1639-4798 | 2005Une espèce nouvelle d'Ochnaceae, Ouratea javariensis sp. nov. est décrite du Brésil, Etat Amazonas (Rio Javari) et est comparée avec O. verruculosa Engler vivant dans le même état, mais le long du Rio Negro. Ouratea javariensis se distingue d'O.[...]article scientifique
Michel Boudrie, Auteur ; Georges Cremers, Auteur | Paris : Muséum National d'Histoire Naturelle (MNHN) | Adansonia, ISSN 1639-4798 | 2005Dans le cadre de l’étude de la biodiversité du plateau des Guyanes, une variété nouvelle de Lindsaea lancea, var. submontana, est décrite. Caractérisée par ses pennes rectangulaires, de 30-35 × 10-13 mm, non falquées, à extrémité arrondie, elle [...]rapport
Direction de l'Agriculture et de la Forêt, Auteur | Cayenne : Direction de l'Agriculture et de la Forêt (DAF) | 2005Ce document est un assemblage des textes de loi du code forestier applicables en Guyane suite à l'ordonnance n°2005-867 du 28 juillet 2005. On notera en particulier : * les articles insérés par l'ordonnance en italique ; * les adaptations spécif[...]rapport
ONF - Office National des Forêts, Auteur | Cayenne : Direction de l'Agriculture et de la Forêt (DAF) | 2005Ce document est issu du travail de réflexion et de concertation qui a eu lieu au sein de la Commission Régionale de la Forêt et des Produits Forestiers (C.R.F.P.F.) pendant les années 1998 et 1999, sous le pilotage de la Direction de l'Agricultu[...]rapport
ONCFS - Office national de la Chasse et de la faune sauvage, Auteur | Cayenne : Office national de la chasse et de la faune sauvage (ONCFS) | 2005Ce document est la synthèse des actions proposées par l'ensemble des groupes de travail qui se sont réunis entre le 24 août et le 21 décembre 2005 à Cayenne. Ces actions concernent la réglementation de la chasse et de ses pratiques, la gestion e[...]article scientifique
G. Dubost, Auteur ; Olivier Henry, Auteur ; P. Comizzoli, Auteur | Amsterdam : Elsevier | Mammalian Biology, ISSN 1616-5047 | 2005Traduction : Nous avons étudié le principal cycle de vie des trois plus grands rongeurs terrestres de la forêt guyanaise française : l'acouchy (Myoprocta exilis), l'agouti (Dasyprocta leporina) et le paca (Agouti paca), à l'aide de données recue[...]rapport
Pierre Balland, Auteur ; Alain Roux, Auteur | Paris : Ministère de l’Ecologie et du Développement Durable | 2005rapport
L’ensemble des données présentées [dans ce rapport] s’élève donc à 38 espèces dont 12 espèces patrimoniales selon la liste établie par le Keith et al. (2000b). Parmi celles-ci, 4 sont nouvelles pour le bassin versant de l’Oyapock (Tab.1) Curimat[...]article scientifique
Marie-Dominique Salducci, Auteur ; Christian Marty, Auteur ; Antoine Fouquet, Auteur ; [et al.], Auteur | Amsterdam : Elsevier | Comptes Rendus Biologies, ISSN 1631-0691 | 2005Relations phylogénétiques et biodiversité chez les Hylidés (Anura : Hylidae) de Guyane française. Nous avons évalué deux critères de biodiversité, la diversité taxonomique et la diversité phylogénétique en Guyane française. À cet effet, nous n[...]rapport
DIREN - Direction de l'Environnement, Auteur ; ONCFS - Office national de la Chasse et de la faune sauvage | Cayenne : Direction de l'Environnement (DIREN) | 2005Ce document à la fois stratégique et technique est destiné à : - informer sur l’étendue de la problématique en matière de biodiversité guyanaise ; - permettre une meilleure synergie des actions réalisées par les différents acteurs de la biod[...]partie d'ouvrage
Extraits de l'ouvrage, proposé par Funk V.A, co-auteur des quatre chapitres proposés. Chapter 4.3. The Guiana Shield by V. A. Funk and P. E. Berry, article pages76-79, literature 89-92 Chapter 5.7 Daisies and Sunflowers: Family Asteraceae b[...]rapport
Millennium Ecosystem Assessment, Auteur | 2005L’Évaluation des Écosystèmes pour le Millénaire a été conduite entre 2001 et 2005 pour 2 évaluer les conséquences de l’évolution des écosystème sur le bien-être de l’Homme et pour établir la base scientifique des actions requises pour un renforc[...]article scientifique
Maria C. Melo, Auteur ; Amy Berkov, Auteur ; Maria Del Carmen Coscaron, Auteur | Abingdon : Taylor & Francis | Studies on Neotropical Fauna and Environment, ISSN 1744-5140 | 2005Etude faite à partir d'échantillons en provenance de Saül récoltés lors de la mission pluridisciplinaire du 25/08-30/09/2000, Eaux Claires. Traduction : Le genre Manicocoris et son unique espèce, M. rufipes, sont décrits et illustrés, y comp[...]rapport
Conclusion : avec 272 espèces "déterminées" en 2004 et près de 310 espèces en 2001, l'inventaire de la Trinité a bien progressé. 531 espèces (tous groupes confondus) sont donc à présent connues du secteur Aïmara. Seules 51 espèces (soit 10.41%) [...]rapport
Afin de garantir une gestion durable des ressources forestières, tout prélèvement de produits forestiers est soumis à l'obtention préalable d'une autorisation de l'ONF (article L.172-5 du Code Forestier). Cette étape, indispensable, permet de s'[...]rapport
Afin de garantir une gestion durable des ressources forestières, tout prélèvement de produits forestiers est soumis à l'obtention préalable d'une autorisation de l'ONF (article L.172-5 du Code Forestier). Cette étape, indispensable, permet de s'[...]article scientifique
Traduction : Un modèle de croissance au niveau du peuplement pour la forêt primaire et secondaire dans la région amazonienne est présenté. L'approche est empirique et s'appuie sur une grande quantité de données d'inventaire forestier pour la cal[...]rapport
Cécile Richard-Hansen, Auteur | Cayenne : Office national de la chasse et de la faune sauvage (ONCFS) | 2005Le village de Saül fait l’objet depuis 1999 de suivis réguliers de l’activité de chasse, ainsi que de l’abondance des gibiers chassés dans les alentours du village (Voir autres articles du même auteur). En 2005, une session de comptage a donc ét[...]article scientifique
V.A. Funk, Auteur ; Karen S. Richardson, Auteur ; Simon Ferrier, Auteur | Oxford : Oxford University Press | Biological Journal of the Linnean Society, ISSN 0024-4066 | 2005Traduction : Les expéditions de recherche dans des zones reculées pour collecter des spécimens biologiques fournissent des informations essentielles pour comprendre la biodiversité. Cependant, les grandes expéditions dans des zones peu connues s[...]rapport
Jessica Groenendijk, Auteur ; Frank Hajek, Auteur ; Nicole Duplaix, Auteur ; [et al.], Auteur | Hankensbüttel : GN-Gruppe Naturschutz | Habitat, ISSN 0936-2630 | 2005Traduction : Les données sur la distribution et les populations collectées dans un format standardisé constituent un outil précieux pour la protection et la gestion des espèces animales et de leurs habitats. La loutre géante (Pteronura brasilien[...]rapport
Jean-Jacques De Granville, Auteur | Cayenne : IRD - Institut de Recherche pour le Développement | 2005Dans le cadre du projet de liaison routière entre les communes de Saül, Maripasoula et Apatou, SCETAUROUTE a confié à l'IRD une étude de synthèse, à partir de la Base de données "Aublet 2", de l'ensemble des données sur la flore et les habitats [...]article scientifique
Valéry Gond, Auteur ; Christine Brognoli, Auteur | Paris : CIRAD | Revue Bois et Forêts des Tropiques, ISSN 1777-5760 | 2005Afin d’assurer l’aménagement durable de la Guyane, il convient de mettre en place une surveillance du territoire. En effet, dans la forêt tropicale humide qui couvre 96 % de la superficie de ce département et s’avère difficilement accessible, be[...]texte imprimé
Sophie Higman, Auteur ; James Mayers, Auteur ; Stephen Bass, Auteur ; [et al.], Auteur | London : Earthscan Publications | 2005Traduction : Le Sustainable Forestry Handbook est largement considéré comme l'aide essentielle à la compréhension et à la mise en œuvre de la gestion durable des forêts. Fournissant un guide clair et concis des aspects pratiques de la mise en œu[...]texte imprimé
article scientifique
Philippe Rivalan, Auteur ; Anne-Caroline Prévot-Julliard, Auteur ; Remi Choquet, Auteur ; [et al.], Auteur | Berlin : Springer | Oecologia, ISSN 0029-8549 | 2005Traduction : Le compromis entre la reproduction actuelle et future joue un rôle important dans les analyses démographiques. Il peut être révélé par la relation entre le nombre d'années sans reproduction et l'investissement reproductif au cours d[...]article scientifique
H. David Clarke, Auteur ; V.A. Funk, Auteur | Philadelphia : Academy of Natural Sciences of Philadelphia | Proceedings of the Academy of Natural Sciences of Philadelphia, ISSN 0097-3157 | 2005Traduction : Cinq listes de contrôle de plantes provenant de régions situées sur le bouclier guyanais ou à proximité ont été analysées et utilisées pour tester des hypothèses sur les propriétés saillantes de la flore du nord-est de l'Amérique du[...]article scientifique
Sylvie Gourlet-Fleury, Auteur ; Guillaume Cornu, Auteur ; Sébastien Jésel, Auteur ; [et al.], Auteur | Amsterdam : Elsevier | Forest Ecology and Management, ISSN 0378-1127 | 2005Traduction : Un défi majeur pour les gestionnaires forestiers est de définir le cycle de coupe optimal pour assurer la pérennité de la ressource à long terme. Les modèles matriciels de dynamique forestière permettent de projeter dans le temps le[...]texte imprimé
Ce livre, riche de 450 photographies, est un témoin, "un album de famille", des Mafatais dans les années 1980. Il se veut un témoignage de l'art de vivre dans les îlets du cirque de Mafate durant cette période. La vie quotidienne des habitants d[...]article scientifique
Ted R. Feldpausch, Auteur ; Stefan Jirka, Auteur ; Carlos A.M. Passos, Auteur ; [et al.], Auteur | Amsterdam : Elsevier | Forest Ecology and Management, ISSN 0378-1127 | 2005Traduction : Nous avons examiné l'exportation de carbone dans les grumes entières et l'accumulation de carbone dans les débris ligneux grossiers (DBL) produits par les dommages forestiers pendant toutes les phases de la première et de la deuxièm[...]texte imprimé
texte imprimé
Secrétariat de la Convention sur la Diversité Biologique, Auteur | Montréal : Secrétariat de la Convention sur la diversité biologique | 2004Ces dernières années, nous avons beaucoup appris sur l'application de l'approche par écosystème, et le présent document contient des orientations de mise en œuvre et des annotations qui ont été saluées par la septième réunion de la Conférence de[...]article scientifique
Traduction : Cet article présente une analyse empirique qui aborde les travaux récents recherchant des scénarios « gagnant-gagnant-gagnant » pour le développement économique, la réduction de la pauvreté et la durabilité environnementale. Je me c[...]article scientifique
Philip M. Fearnside, Auteur | Amsterdam : Elsevier | Global Environment Change, ISSN 0959-3780 | 2004Traduction : Les forêts tropicales contiennent d'importants stocks de carbone et tout changement dans l'équilibre des flux entrants et sortants de carbone vers la biomasse des forêts sur pied a des conséquences potentiellement importantes pour l[...]texte imprimé
article scientifique
S.M. Lehman, Auteur | Berlin : Springer | International Journal of Primatology, ISSN 0164-0291 | 2004Traduction : Les espèces qui exploitent un large éventail de ressources ou d'habitats (généralistes) ont tendance à être largement réparties, tandis que les espèces qui exploitent un éventail étroit de ressources ou d'habitats (spécialistes) ont[...]rapport
En Guyane, l'état de conservation de la forêt est encore relativement satisfaisant, mais la pression démographique augmente fortement. La chasse et l'exploitation forestière sont insuffisamment gérées et sont ainsi susceptibles de menacer fortem[...]article scientifique
Raphaël Glemet, Auteur ; Alain Thomas, Auteur ; Véronique Horeau, Auteur | Ephemera Editorial Collective | Ephemera, ISSN 2052-1499 | 2004Extrait : Dans le cadre du développement d'un indice de qualité de l'eau, basé sur le Score Moyen des Ephéméroptères de Guyane (SMEG), des substrats artificiels ont été implantés dans 18 criques et rivières pour compléter des relevés faunistique[...]rapport
Leopoldo Dimas, Auteur ; Susan Kandel, Auteur ; Deborah Barry, Auteur ; [et al.], Auteur | 2004Traduction : En principe, les paiements pour les services environnementaux – tels que la gestion des bassins versants, la conservation de la biodiversité et la séquestration du carbone – peuvent faire avancer les objectifs de protection de l'env[...]article scientifique
Günther Fleck, Auteur | Paris : Société Entomologique de France | Annales de la Société Entomologique de France, ISSN 0037-9271 | 2004Les larves de Macrothemis pumila Karsch, 1889 et de Brechmorhoga praedatrix Calvert, 1909 sont décrites et illustrées pour la première fois. La larve de M. pumila est très différente des autres larves connues du genre et nombre de ses caractères[...]texte imprimé
Douglas Sheil, Auteur ; Rajindra K. Puri, Auteur ; Imam Basuki, Auteur ; [et al.], Auteur | Bogor : Center for International Forestry Research (CIFOR) | 2004Les caractéristiques des paysages forestiers ont en général une valeur critique pour leurs habitants, mais l’importance de ces relations est largement inconnue des étrangers. Le défi est de comprendre quels aspects du paysage sont importants pou[...]article de revue
Dans le Sud de la Guyane, la pêche ancestrale des piranhas herbivores apparaît comme une nouvelle ressource commerciale. Mais les Amérindiens risquent de décimer ces kumaru, dont certains viennent d’être décrits. Une équipe pluridisciplinaire s’[...]article scientifique
Ernesto B. Viveiros de Castro, Auteur ; Fernando A.S. Fernandez, Auteur | Amsterdam : Elsevier | Biological conservation, ISSN 0006-3207 | 2004Traduction : De la structure imbriquée souvent trouvée dans les communautés biologiques, on pourrait s'attendre à ce que l'ordre de perte d'espèces après la fragmentation de la forêt soit prévisible dans une certaine mesure. Cela pourrait expose[...]article scientifique
S.M. Lehman, Auteur | Berlin : Springer | International Journal of Primatology, ISSN 0164-0291 | 2004Les relations espèces-zone prédisent qu'il existe une relation positive entre le nombre d'espèces et la taille d'une zone. Il a été suggéré que la richesse des espèces variera avec la zone parce que les zones plus vastes ont une plus grande dive[...]thèse
PARTIE A : LA DOMESTICATION.P.10 - I Evolution sous domestication.P.11 - II Origine et écologie évolutive du manioc P.13 - III Domestication et stratégie de régénération.P.20 - IV Evolution de la stratégie de croissance sous domestication.P.25 -[...]article scientifique
Douglas Sheil, Auteur ; Robert Nasi, Auteur ; Brook Johnson, Auteur | Resilience Alliance | Ecology and Society, ISSN 1708-3087 | 2004Traduction : Dans la quête de normes mondiales, les « Critères et indicateurs » (C&I) sont parmi les principaux mécanismes pour définir et promouvoir la gestion durable des forêts tropicales. Nous examinons ici quelques défis posés par cette app[...]article scientifique
T. Desjardins, Auteur ; E. Barros, Auteur ; Max Sarrazin, Auteur ; [et al.], Auteur | Amsterdam : Elsevier | Agriculture, Ecosystems & Environment, ISSN 0304-1131 | 2004Traduction : Les sols jouent un rôle important dans le cycle du carbone, et la déforestation sous les tropiques affecte à la fois le stockage du carbone dans les sols et la libération de CO2 dans l'atmosphère. Les conséquences de la déforestatio[...]texte imprimé
Anne Vallet, Auteur ; Michel Loubère, Auteur ; Hervé Jactel, Auteur ; [et al.], Auteur | 2004Colloque forêt, archéologie et environnement : La mémoire des forêts [à] Velaine en Haye [du] 14 [au] 16 décembre 2004. (14-16 décembre 2004)texte imprimé
André S. Chanderbali, Auteur | New-York : New York Botanical Garden | Flora Neotropica, ISSN 0071-5794 | impr. 2004article scientifique
Alain Thomas, Auteur ; Yannick Dominique, Auteur ; karine Orth, Auteur | Ephemera Editorial Collective | Ephemera, ISSN 2052-1499 | 2004Descritpion illustrée de la larve de Guajirolus flowersi, espèce nouvelle, comparativement aux trois espèces de ce genre néotropical déjà connues. Une clé spécifique est proposée.article scientifique
Cécile Richard-Hansen, Auteur ; Colin Niel, Auteur | 2004Estimer des valeurs de densité non biaisées est important en particulier lorsque l'on cherche à évaluer la durabilité de la chasse. Bien que la méthode de Distance Sampling soit largement considérée comme la meilleure, le manque de données la re[...]rapport
Corinne Sarthou, Auteur ; Jean-Jacques De Granville, Auteur ; Françoise Crozier, Auteur | 2004Conclusions du rapport : L'étude de la flore et de la végétation forestière de la région des savanes-roches de la haute Wanapi ne montre pas une grande originalité ni une richesse floristique particulièrement élevée, en particulier pour les forê[...]texte imprimé
article scientifique
Izeni Pires Farias, Auteur ; Ronis Da Silveira, Auteur ; Benoît de Thoisy, Auteur ; [et al.], Auteur | Hoboken : Wiley-Blackwell | Animal Conservation, ISSN 1367-9430 | 2004Traduction : Nous avons utilisé le gène mitochondrial du cytochrome b pour étudier la structure génétique des populations de Melanosuchus niger (Brésil : Rivières Negro et Purus, Lac Janauacá ; Guyane française : marais de la rivière Kaw), et Ca[...]article scientifique
Genetic structure of Guianan wild cocoa (Theobroma cacao L.) described using isozyme electrophoresis
Philippe Lachenaud, Auteur ; O. Sounigo, Auteur ; G. Oliver, Auteur | 2004Les cacaoyers spontanés (Theobroma cacao L.) du sud-est de la Guyane Française, prospectés et collectés entre 1985 et 1995, constituent un groupe original et l'un des axes de la structuration génétique de l'espèce. Dix-neuf populations (demes) o[...]texte imprimé
partie d'ouvrage
thèse
La conservation de la biodiversité est aujourd’hui tributaire de la compréhension des perturbations directes et indirectes liées à la déforestation. Afin d’approfondir nos connaissances dans ce domaine, et de permettre une gestion et une protect[...]texte imprimé
Pascal Gombauld, Directeur de publication ; [et al.], Auteur | Cayenne : SEPANGUY | Nature guyanaise, ISSN 0997-184K | 2004SOMMAIRE : Les insectes: un univers de diversité. LES HÉMIPTÈRES Diversité des Hétéroptères de Guyane. Les Pentatomides de Guyane. Biodiversité des hétéroptères réduvidae en Guyane française: bilan de l'étude en cours. Fulgores de Guyane[...]article scientifique
Francis E. Mayle, Auteur ; David J. Beerling, Auteur | Amsterdam : Elsevier | Palaeogeography, Palaeoclimatology, Palaeoecology, ISSN 0031-0182 | 2004Traduction (extrait) : Le rôle actuel de l'Amazonie dans le bilan du carbone terrestre fait l'objet d'un intérêt scientifique intense, en grande partie en raison de son potentiel d'accélération du réchauffement climatique. Cependant, son rôle da[...]texte imprimé
texte imprimé
Secrétariat de la Convention sur la Diversité Biologique, Auteur | Montréal : Secrétariat de la Convention sur la diversité biologique | 2004La plupart des communautés autochtones et locales vivent dans des régions qui contiennent la grande majorité des ressources génétiques du monde. Depuis des milliers d'années, ces communautés exploitent la diversité biologique de façon durable et[...]texte imprimé
Secrétariat de la Convention sur la Diversité Biologique, Auteur | Montréal : Secrétariat de la Convention sur la diversité biologique | 2004Le tourisme est au premier rang des industries en expansion rapide ; mais il constitue à la fois une source de perturbation croissante des écosystèmes fragiles. Ses impacts sociaux, économiques et environnementaux sont immenses et complexes, sur[...]article scientifique
Bernd Degen, Auteur ; E. Bandou, Auteur ; Henri Caron, Auteur | Londres : Nature Publishing Group | Heredity, ISSN 0018-067X | 2004Traduction : Dans cet article, nous rapportons une étude du système d'accouplement et du flux génétique de Symphonia globulifera, une espèce d'arbre hermaphrodite, principalement pollinisée par les oiseaux, avec une large distribution géographiq[...]texte imprimé
texte imprimé
Jean-Michel Gadal | 2004Ce court article présente rapidement la loutre géante (Pteronura brasiliensis), son habitat ainsi que les menaces qui pèsent sur elle (orpaillage notamment).texte imprimé
R.A. DeFilipps, Auteur ; S.L. Maina, Auteur ; J. Crepin, Auteur | Washington : National Museum of Natural History | 2004Une introduction rappelle les grandes lignes de l’histoire de la botanique du plateau des Guyanes depuis l’arrivée des premiers scientifiques européens. Le corps de l’ouvrage, divisé en trois parties (et en 3 fichiers), présente les plantes par [...]article scientifique
Ross D. MacCulloch, Auteur ; Amy Lathrop, Auteur | Piracicaba : Université de São Paulo | Phyllomedusa, ISSN 1519-1397 | 2004Traduction : Les serpents corail (Micrurus) constituent un groupe diversifié de squamates néotropicaux. Les similitudes de morphologie et de coloration peuvent rendre l'identification difficile, surtout dans les zones de sympatrie des espèces. L[...]article scientifique
Irby J. Lovette, Auteur | Amsterdam : Elsevier | Molecular Phylogenetics and Evolution, ISSN 1055-7903 | 2004Traduction : Les espèces dont la répartition est fragmentée sont des modèles particulièrement utiles pour étudier les processus qui sous-tendent la diversification biologique dans les Néotropiques. Le complexe de parulines Phaeothlypis (Aves : P[...]texte imprimé
texte imprimé
rapport
ONCFS - Office national de la Chasse et de la faune sauvage, Auteur | Cayenne : Office national de la chasse et de la faune sauvage (ONCFS) | 2004Ce document de travail présente la démarche adoptée pour l'élaboration des ORGFH. Une première aprtie présente le contexte national (rappel réglementaire, Objectifs de contenu des opérations régionales, Implication des structures), tandis que la[...]rapport
ONF - Office National des Forêts, Auteur | 2004L’ONF est gestionnaire en Guyane du domaine forestier de l’Etat qui représente 75000 km2 et 95% du territoire. Les enjeux qui s’attachent à cette gestion sont tout à la fois la prise en compte du patrimoine forestier dans l’aménagement du territ[...]rapport
Durant les temps géologiques du Pleistocène-Holocène, la Guyane a vu la formation de deux zones bien distinctes sur le plan de l’ichtyofaune dont la frontière se trouve au niveau du bassin versant de la Comté. Cette position privilégiée fait de [...]article scientifique
Carol L. Kelloff, Auteur ; V.A. Funk, Auteur | Hoboken : Wiley-Blackwell | Journal of Biogeography, ISSN 0305-0270 | 2004Traduction : - Objectif : La diversité végétale d'un endroit du bouclier guyanais, le parc national de Kaieteur au Guyana, est utilisée pour examiner les différentes origines hypothétiques de la flore et pour évaluer celle qui peut le mieux exp[...]texte imprimé
François J. Meunier, Directeur de publication ; Collectif, Auteur | Paris : Société française d'ichtyologie | 2004L'exposition "Piranhas enivrés, des poissons et des hommes en Guyane" est l'aboutissement de travaux de recherche pluridisciplinaires sur une activité de pêche patrimoniale au poison végétal (la nivrée) des Indiens Wayana qui vivent sur les berg[...]texte imprimé
Comment combler le fossé apparemment infranchissable séparant la science (chargée de comprendre la nature) et la politique (chargée de régler la vie sociale), séparation dont les conséquences - affaires du sang, de l'amiante, de la vache folle..[...]texte imprimé
Secrétariat de la Convention sur la Diversité Biologique, Auteur | Montréal : Secrétariat de la Convention sur la diversité biologique | 2004Les Principes et directives d'Addis-Abeba pour l'utilisation durable de la diversité biologique fournissent un cadre pour conseiller les gouvernements, les communautés autochtones et locales, les gestionnaires des ressources, le secteur privé et[...]thèse
Sommaire : 1 - Les fortes contraintes des contextes naturel et humain du bas Oyapock 1. Le milieu naturel 2. Les groupes en présence 3. Les enjeux de la dynamique de la population entre migration et multiculturalité 2 - Histoire du peuple[...]rapport
François Catzeflis, Auteur | 2004Objectif : Dans le cadre de l’étude de la biodiversité des Mammifères de Guyane (taxonomie et systématique, répartition, composition des peuplements), acquérir les premières données concernant les petits Mammifères Marsupiaux et Rongeurs dans la[...]rapport
Jean-Christophe de Massary, Auteur ; Aurélien Miralles, Auteur ; Philippe Gaucher, Auteur | Paris : Muséum National d'Histoire Naturelle (MNHN) | 2004Une précédente mission sur le Pic Coudreau a été réalisée en juin 2002 au cours de laquelle une population abondante de Lézards du genre Mabuya a été découverte sur la savane roche. Ces lézards vivent habituellement dans et en lisière de chablis[...]article scientifique
Philippe Lachenaud, Auteur ; J.C. Motamayor, Auteur | 2004Les cabosses rouges de descendances de la région de la rivière Euleupousing en Guyane française.article scientifique
Silvia N. Monteiro Santos, Auteur ; Marcos Heil Costa, Auteur | Amsterdam : Elsevier | Ecological modelling, ISSN 0304-3800 | 2004Traduction : Un modèle d'écosystème tropical simple (SITE) a été développé pour étudier la réponse des écosystèmes tropicaux aux conditions environnementales. SITE remplit la niche d'un modèle d'écosystème de complexité intermédiaire, suffisamme[...]article scientifique
Pascal Guyona, Auteur ; Bim Graham, Auteur ; Gregory C. Roberts, Auteur ; [et al.], Auteur | Amsterdam : Elsevier | Atmospheric Environment, ISSN 1352-2310 | 2004Traduction : Des échantillons d'aérosols ambiants fractionnés ont été collectés sur un site de pâturage et un site de forêt tropicale primaire dans le bassin de l'Amazonie brésilienne au cours de deux campagnes de terrain (avril-mai et septembre[...]article scientifique
M.M.L Müller, Auteur ; M.F. Guimarães, Auteur ; T. Desjardins, Auteur | Amsterdam : Elsevier | Agriculture, Ecosystems & Environment, ISSN 0304-1131 | 2004Traduction : La dégradation des pâturages est l'un des plus grands problèmes liés à l'utilisation des terres dans la région amazonienne, obligeant les agriculteurs à ouvrir de nouvelles zones forestières. De nombreuses études ont identifié les c[...]mémoire
Sur la base de données enthnopharmacologiques préalablement rassemblées par les chercheurs de l'IRD, trois plantes à activité antimalarique reconnue en médecine traditionnelle, ont été sélectionnées : Siparuna guianensis, Siparuna poeppigi et Sl[...]texte imprimé
article scientifique
François Renoux, Auteur ; Marie Fleury, Auteur ; Yann Reinette, Auteur ; [et al.], Auteur | Paris : AgroParisTech | Revue Forestière Française, ISSN 0035-2829 | 2003Mal connue et souvent anathématisée, l'agriculture itinérante sur brûlis doit être considérée comme une stratégie de subsistance, de populations rurales et forestières, qui est autorégénérante et adaptée aux contraintes édaphiques, économiques e[...]article scientifique
Michael J. Heckenberger, Auteur ; Afukaka Kuikuro, Auteur ; Urissapa Tabata Kuikuro, Auteur ; [et al.], Auteur | Washington : American Association for the Advancement of Science | Science, ISSN 1095-9203 | 2003Traduction : L'archéologie et l'histoire indigène des peuples indigènes d'Amazonie dans la région du Haut Xingu au Brésil révèlent des modèles d'établissement régionaux étonnamment complexes et des transformations à grande échelle des paysages l[...]article scientifique
Olivier Brunaux, Auteur ; Julien Demenois, Auteur | Paris : AgroParisTech | Revue Forestière Française, ISSN 0035-2829 | 2003Après avoir rappelé brièvement l'historique et les évolutions de la démarche d'aménagement forestier en Guyane, les auteurs déroulent le fil de la méthodologie actuelle. Depuis le choix de la zone de forêt à aménager jusqu'à l'exploitation fores[...]article scientifique
Nicolas Picard, Auteur ; Alain Franc, Auteur | Amsterdam : Elsevier | Ecological modelling, ISSN 0304-3800 | 2003Traduction : L'immense diversité des espèces d'arbres dans les forêts tropicales humides rend difficile la modélisation de sa dynamique. Une façon d'y faire face est de définir des groupes d'espèces. Une approche classique pour construire des gr[...]texte imprimé
Grâce à son réseau d’experts, le Comité français pour l’UICN publie la première synthèse sur la biodiversité des collectivités d’outre-mer. Cet ouvrage expose l’exceptionnelle richesse en espèces et habitats naturels de ces territoires, qui conf[...]texte imprimé
Ce livre donne un aperçu des vulnérabilités de divers types d'habitats au changement climatique et donne un aperçu des types d'approches susceptibles d'augmenter la résilience des écosystèmes. Les approches reposent sur quatre principes de base [...]article scientifique
Leandro Silveiraa, Auteur ; Anah T.A. Jácomoa, Auteur ; José Alexandre F. Diniz-Filhoa, Auteur | Amsterdam : Elsevier | Biological conservation, ISSN 0006-3207 | 2003Traduction : Les évaluations fauniques rapides peuvent utiliser différentes méthodes en fonction des conditions environnementales et des coûts. Pour comparer l'efficacité de trois méthodes de détection de la richesse et de l'abondance des espèce[...]article scientifique
Tatyana A. Lobova, Auteur ; Scott Alan Mori, Auteur ; Frédéric Blanchard, Auteur ; [et al.], Auteur | St Louis : Botanical Society of America | American Journal of Botany, ISSN 0002-9122 | 2003Traduction (extrait) : Cecropia (Cecropiacées) est un genre néotropical de plantes pionnières. Un examen des interactions de dispersion chauve-souris/plante a révélé que 15 espèces de Cecropia sont consommées par 32 espèces de chauves-souris. En[...]article scientifique
Daniel A Zimble, Auteur ; David L. Evans, Auteur ; George C. Carlson, Auteur ; [et al.], Auteur | Amsterdam : Elsevier | Remote Sensing of Environment, ISSN 0034-4257 | 2003Traduction d'un extrait : La caractérisation des attributs forestiers à des échelles fines est nécessaire pour gérer les ressources terrestres de manière à reproduire le plus fidèlement possible les conditions écologiques naturelles. Dans les éc[...]article scientifique
Henri Puig, Auteur ; Daniel Barthelemy, Auteur ; Daniel Sabatier, Auteur | Paris : AgroParisTech | Revue Forestière Française, ISSN 0035-2829 | 2003Une clé, établie à partir d'observations réalisées en Guyane française, donc non exhaustive est présentée ; elle ne concerne que les principales familles végétales. Pour chacune de ces dernières, les principaux genres sont cités... lorsqu'ils ne[...]article scientifique
Pierre Charles-Dominique, Auteur ; Jérôme Chave, Auteur ; Marc-Antoine Dubois, Auteur ; [et al.], Auteur | Hoboken : Wiley-Blackwell | Global Ecology & Biogeography, ISSN 1466-8238 | 2003Traduction d'extraits : Objectifs : Astrocaryum sciophilum (Miq.) Pulle (Arecaceae) est un palmier de sous-étage, endémique du nord-est de l'Amérique du Sud avec une répartition inégale. Nous avons testé l'hypothèse que la distribution spatiale[...]texte imprimé
Tinde Van Andel, Auteur ; Amy Mackinven, Auteur ; Olaf Banki, Auteur | Amsterdam : Netherlands Committee for IUCN | 2003Avec 2,5 millions de kilomètres carrés de forêt tropicale humide et de savane en grande partie intactes, 10 à 15 % des réserves mondiales d'eau douce et une biodiversité extrêmement riche et hautement endémique, le Bouclier guyanais se classe pa[...]texte imprimé
Cécile Richard-Hansen, Auteur ; Philippe Gaucher, Auteur ; J.F. Maillard, Auteur ; [et al.], Auteur | Paris : Office national de la chasse et de la faune sauvage (ONCFS) | Faune sauvage, ISSN 1626-6641 | 2003Depuis 2000, l'ONCFS a lancé en Guyane un programme global d'étude sur la chasse et la faune sauvage, visant à mieux connaître les pratiques et les impacts de cette activité très largement répandue dans le département. L'objectif global est d'am[...]rapport
Herman Rosa, Auteur ; Susan Kandel, Auteur ; Leopoldo Dimas, Auteur | San Salvador : The Salvadoran Research Program on Development and Environment (PRISMA) | 2003Traduction d'un extrait : Au cours de la dernière décennie, nous avons assisté à une émergence généralisée de marchés et d'autres systèmes de compensation ou de paiement pour les services écosystémiques (PSE) dans le monde, en particulier liés a[...]article scientifique
Sylvia Lochon, Auteur ; Sébastien Linarès, Auteur | Paris : AgroParisTech | Revue Forestière Française, ISSN 0035-2829 | 2003L'article a pour objectif de rappeler toutes les mesures administratives, de nature informative ou juridique, qui existent dans le champ réglementaire du Code de l'Environnement, puis de présenter les ZNIEFF, enfin de dresser la liste exhaustive[...]document électronique
Les cours d'eau guyanais abritent de grands "piranhas herbivores" de la sous-famille des serrasalminés. Jusqu'à présent, une trentaine d'espèces avaient été identifiées dans l'Amazone et dans les cours du plateau guyanais. Des chercheurs de l'IR[...]article scientifique
Benoît de Thoisy, Auteur ; Thomas Spiegelberger, Auteur ; Sylvie Rousseau, Auteur ; [et al.], Auteur | Cambridge : Cambridge University Press | Oryx, ISSN 0030-6053 | 2003Traduction : Des enquêtes par entretiens auprès de 116 riverains et pêcheurs et des enquêtes par bateau à moteur ont été menées en 2000 et 2001 en Guyane française afin d'évaluer la répartition, les habitats et l'état de conservation du lamantin[...]article scientifique
Jean-Charles Filleron, Auteur ; Jérôme Le Fol, Auteur ; Vincent Freycon, Auteur | Paris : AgroParisTech | Revue Forestière Française, ISSN 0035-2829 | 2003Le modèle forestier guyanais se présente comme une vaste surface basse développée dans le manteau d'altération et constituée de croupes et de plateaux aux formes très diverses. De cet ensemble émergent, sur des surfaces réduites, des reliefs de [...]article scientifique
Lilian Blanc, Auteur ; Olivier Flores, Auteur ; Jean-François Molino, Auteur ; [et al.], Auteur | Paris : AgroParisTech | Revue Forestière Française, ISSN 0035-2829 | 2003La forte diversité d'espèces arborescentes observées en forêts tropicales représente à la fois une source permanente de questionnements scientifiques et une contrainte forte pour améliorer les connaissances du fonctionnement de l'écosystème fore[...]rapport
Yves Fermon, Auteur ; Michel Jégu, Auteur ; Philippe Keith, Auteur ; [et al.], Auteur | 2003"La valeur patrimoniale des kumaru, espèces de poissons appartenant à la sous-famille des Serrasalminae, a été approchée selon des critères faisant référence à leur place au sein de la biodiversité ou de la sociodiversité. Du point de vue de l’a[...]article scientifique
Odile Fossati, Auteur ; Sylvie Mérigoux, Auteur ; Véronique Horeau, Auteur ; [et al.], Auteur | Paris : Union des océanographes de France | Journal de Recherche Océanographique, ISSN 0397-5347 | 2003Les indiens Wayanas du Haut Maroni (Guyane française) pêchent en empoisonnant les rivières avec des toxines (principalement de la roténone) extraites de lianes. Nous avons étudié l’effet de ces pratiques sur les peuplements invertébrés des herbi[...]article scientifique
Clés illustrées des larves et des adultes des 9 familles d'Ephéméroptères rencontrées jusqu'ici en Guyane française. Ces clés permettent aussi de confirmer l'identification générique pour trois familles considérées actuellement comme monogénétiq[...]article scientifique
Jean Weigel, Auteur ; Catherine Julliot, Auteur ; Pascal Petronneli, Auteur | Paris : AgroParisTech | Revue Forestière Française, ISSN 0035-2829 | 2003Le Groupement d'Intérêt scientifique (GIS) Silvolab-Guyane coordonne, depuis 1992, les actions de recherche ou de développement sur la forêt tropicale en Guyane, à partir d'orientations scientifiques cadrées et sur financements publics. Les prog[...]article scientifique
Bernd Degen, Auteur ; Milton Kanashiro, Auteur ; Henri Caron, Auteur ; [et al.], Auteur | Paris : AgroParisTech | Revue Forestière Française, ISSN 0035-2829 | 2003La conservation des ressources génétiques forestières garantit le maintien d'une diversité élevée, donc l'adaptation des espèces forestières tropicales aux conditions écologiques actuelles et futures. Elle nécessite d'élaborer des stratégies app[...]article scientifique
N.R. De Graaf, Auteur ; A.M. Filius, Auteur ; A.R. Huesca Santos, Auteur | Amsterdam : Elsevier | Forest Ecology and Management, ISSN 0378-1127 | 2003Traduction : La gestion durable de la forêt Terra Firme en Amazonie fait l'objet d'une analyse financière pour une gestion forestière intégrée et une industrie de transformation du bois. Deux scénarios sont étudiés, l'un avec une exploitation à [...]article scientifique
Les fourmis, largement dispersées dans le monde, montrent une grande diversité de formes et de comportements en zone tropicale. Leurs colonies, nomades ou sédentaires, sont en relation avec les végétaux soit pour leur habitat soit pour leur nour[...]texte imprimé
Bernhard Grzimek, Auteur ; Devra G. Kleiman, Éditeur scientifique ; Valerius Geist, Éditeur scientifique ; [et al.], Éditeur scientifique | Farmington Hills : Gale Group | 2003Traduction : Gale est fier de présenter la première version entièrement révisée et mise à jour de cet ensemble acclamé depuis 30 ans. Certains critiques considèrent l'encyclopédie Grzimek Animal Life comme le meilleur ouvrage de référence sur le[...]texte imprimé
Bernhard Grzimek, Auteur ; Michael Hutchins, Éditeur scientifique ; Devra G. Kleiman, Éditeur scientifique ; [et al.], Éditeur scientifique | Farmington Hills : Gale Group | 2003Traduction : Gale est fier de présenter la première version entièrement révisée et mise à jour de cet ensemble acclamé depuis 30 ans. Certains critiques considèrent l'encyclopédie Grzimek Animal Life comme le meilleur ouvrage de référence sur le[...]texte imprimé
Bernhard Grzimek, Auteur ; Michael Hutchins, Éditeur scientifique ; Devra G. Kleiman, Éditeur scientifique ; [et al.], Éditeur scientifique | Farmington Hills : Gale Group | 2003Traduction : Gale est fier de présenter la première version entièrement révisée et mise à jour de cet ensemble acclamé depuis 30 ans. Certains critiques considèrent l'encyclopédie Grzimek Animal Life comme le meilleur ouvrage de référence sur le[...]texte imprimé
Bernhard Grzimek, Auteur ; Michael Hutchins, Éditeur scientifique ; Devra G. Kleiman, Éditeur scientifique ; [et al.], Éditeur scientifique | Farmington Hills : Gale Group | 2003Traduction : Gale est fier de présenter la première version entièrement révisée et mise à jour de cet ensemble acclamé depuis 30 ans. Certains critiques considèrent l'encyclopédie Grzimek Animal Life comme le meilleur ouvrage de référence sur le[...]texte imprimé
Bernhard Grzimek, Auteur ; Michael Hutchins, Éditeur scientifique ; Devra G. Kleiman, Éditeur scientifique ; [et al.], Éditeur scientifique | Farmington Hills : Gale Group | 2003Traduction : Gale est fier de présenter la première version entièrement révisée et mise à jour de cet ensemble acclamé depuis 30 ans. Certains critiques considèrent l'encyclopédie Grzimek Animal Life comme le meilleur ouvrage de référence sur le[...]texte imprimé
Georges Cremers, Auteur ; Michel Hoff, Auteur | Paris : Muséum National d'Histoire Naturelle (MNHN) | Patrimoines naturels, ISSN 1281-6213 | 2003Extraits de l'introduction) : La flore et la végétation des terres émergées sont fortement influencées par la résistance des plantes aux sels (chlorures essentiellement) apportés par les embruns atmosphériques. On distingue les groupements des c[...]texte imprimé
Scott Alan Mori, Auteur ; Georges Cremers, Auteur ; Carol A. Gracie, Auteur ; [et al.], Auteur | New-York : New York Botanical Garden | 2003article scientifique
Vincent Freycon, Auteur ; Daniel Sabatier, Auteur ; Dominique Paget, Auteur ; [et al.], Auteur | Paris : AgroParisTech | Revue Forestière Française, ISSN 0035-2829 | 2003À l'échelle de l'arbre, la fertilité chimique des sols semble expliquer la localisation majoritairement superficielle du système racinaire, alors que le type de drainage explique la forte variabilité de sa répartition verticale. Les racines prof[...]article scientifique
Valéria Amorim Conforti, Auteur ; Fernando Cesar Cascelli de Azevedo, Auteur | Amsterdam : Elsevier | Biological conservation, ISSN 0006-3207 | 2003Traduction : Des jaguars (Panthera onca) ont été tués par des résidents locaux dans les limites et sur les terres entourant le parc national d'Iguaçu (INP), au Brésil. Les jaguars et les pumas (Puma concolor) sont présents dans la région, mais l[...]article scientifique
F.A. Carabelli, Auteur ; M.M. Jaramillo, Auteur ; D. Szulkin-Dolhatz, Auteur ; [et al.], Auteur | 2003Traduction : L'application pratique d'un ensemble de critères, d'indicateurs et de vérificateurs (C, I et V ) est présentée. Ils sont basés sur ceux suggérés par le Centre international de recherche forestière (CIFOR) et ont été spécifiquement d[...]article scientifique
Benoît de Thoisy, Auteur ; J. Gardon, Auteur ; R. Alba Salas, Auteur ; [et al.], Auteur | Atlanta : Centers for Disease Control and Prevention | Emerging Infectious Diseases, ISSN 1080-6040 | 2003Une enquête sérologique pour le virus Mayaro (Alphavirus, Togaviridae) chez 28 espèces de mammifères forestiers sauvages non volants en Guyane française a montré une prévalence allant de 0 à 52% et augmentant avec l'âge. Les espèces actives pend[...]article scientifique
Marie-Antoinette Mélièresa, Auteur ; M. Pourchet, Auteur ; Pierre Charles-Dominique, Auteur ; [et al.], Auteur | Amsterdam : Elsevier | Science of the total environment, ISSN 0048-9697 | 2003Traduction : Une étude de la concentration en Hg total dans le feuillage de la canopée a été réalisée dans deux zones éloignées en Guyane française. La canopée échantillonnée est représentative de la canopée de Guyane française. La concentration[...]rapport
Jean-Pierre Gasc, Auteur | 2003Cette mission s’inscrivait dans le programme «Connaissance des faciès savane roche» de l’axe 1.7 « Connaissance de la biodiversité » du contrat de plan Etat-Région 2001-2006. Le principal travail herpétologique était un inventaire, le plus exha[...]rapport
Philippe Gaucher, Auteur | 2003Un inselberg et plusieurs savanes-roches ont été prospectés lors de cette mission. La présence de 3 espèces (Cnemidophorus lemniscatus, Anolis auratus et Hyla multifasciata) est surprenante car il s'agit d'espèces de milieux ouverts comme les sa[...]document multimédia
Diaporama d'une réunion du comité de pilotage mardi 25 mars 2003 : Synthèse bibliographique sur le bassin amazonien, recueil des attentes locales, consultation informelle d’organismes scientifiques locaux.texte imprimé
Traduction : Les normes de foresterie responsable sont constituées d'un certain nombre d'exigences qui couvrent les activités et les résultats juridiques, techniques, sociaux et environnementaux. Toute approche progressive repose sur la réalisat[...]rapport
Jean-Jacques De Granville, Auteur | Cayenne : IRD - Institut de Recherche pour le Développement | 2003Altitude maximale de 860 m : point culminant de la Guyane. Ce sont des montagnes tabulaires coiffées d'un cuirasse latéritique les protégeant de l'érosion sur une socle de roches basiques ("roches vertes" de la série Paramaca ou gabbros). Conc[...]article scientifique
Ludovic Orlando, Auteur ; Jean-François Mauffrey, Auteur ; Jacques Cuisin, Auteur ; [et al.], Auteur | Amsterdam : Elsevier | Molecular Phylogenetics and Evolution, ISSN 1055-7903 | 2003Traduction : Le rat épineux Mesomys hispidus est l'un des nombreux rongeurs d'Amérique du Sud qui ne bénéficient pas d'une définition taxonomique adéquate. Les quelques populations échantillonnées de ce rat arboricole transamazonien largement di[...]article scientifique
A. Ensaf, Auteur ; Jean-Marie Betsch, Auteur ; Romain Garrouste, Auteur ; [et al.], Auteur | Paris : Société Entomologique de France | Annales de la Société Entomologique de France, ISSN 0037-9271 | 2003Nouvelles données sur les Nasutitermes de Guyane française (Isoptera: Termitidae: Nasutitermitinae). – Nasutitermes octopilis, N. ephratae, N. similis, N. guayanae, N. guayanae « forme » columbicus, et N. surinamensis sont signalés pour la prem[...]article scientifique
Douglas Sheil, Auteur ; M.J. Ducey, Auteur ; Kade Sidiyasa, Auteur ; [et al.], Auteur | Kuala Lumpur : Forest Research Institute Malaysia | Journal of Tropical Forest Science, ISSN 0128-1283 | 2003Traduction : Nous présentons une nouvelle unité d'échantillonnage polyvalente, adaptée aux évaluations rapides de la forêt tropicale dans des zones hétérogènes. La méthode utilise des applications multiples de petites sous-unités à surface varia[...]article scientifique
Jean-Pierre Pascal, Auteur | Paris : AgroParisTech | Revue Forestière Française, ISSN 0035-2829 | 2003Les forêts denses tropicales humides constituent le type d'écosystème terrestre le plus complexe de la planète. Elles sont actuellement le sujet de questions majeures, comme le piégeage du carbone émis par pollution atmosphérique et effet de ser[...]thèse
L’originalité des mangroves de Guyane résulte de leur association avec la ceinture sédimentaire mobile se développant de l’Amazone à l’Orénoque. Cette zone côtière tropicale se caractérise par des remaniements sédimentaires importants et extrême[...]article scientifique
D. Rignon, Auteur ; L. Rignon, Auteur | Paris : Muséum National d'Histoire Naturelle (MNHN) | Adansonia, ISSN 1639-4798 | 2003Une espèce nouvelle de Passiflora (P. vescoi Rignon) est décrite de Guyane française. Elle fait partie du sous-genre Astrophea au sein duquel elle est proche de P. costata.article scientifique
U. Rascher, Auteur ; M. Lakatos, Auteur ; B. Büdel, Auteur ; [et al.], Auteur | Cambridge : Cambridge University Press | European journal of phycology, ISSN 0967-0262 | 2003Traduction : La photosynthèse des cyanobactéries est bien caractérisée dans des conditions de laboratoire. Nous présentons une étude détaillée de la capacité photosynthétique des communautés de cyanobactéries mesurée dans des conditions naturell[...]article scientifique
M. Dekker, Auteur ; N.R. De Graaf, Auteur | Amsterdam : Elsevier | Forest Ecology and Management, ISSN 0378-1127 | 2003Traduction : Dans la forêt tropicale humide du Suriname, la présence de huit espèces tests, quatre espèces pionnières et quatre espèces culminantes, a été analysée dans une expérience sylvicole de terrain vieille d'environ 20 ans, dans trois rép[...]mémoire
En Guyane française, les pirogues représentent, pour les populations des fleuves, un moyen de transport quasi-exclusif. Pour fabriquer ces embarcations, les différents groupes culturels vivant sur ce territoire doivent user pleinement de leurs "[...]texte imprimé
texte imprimé
Benoît de Thoisy, Auteur ; E. Auffret, Auteur | Gland : IUCN (International Union for the Conservation of Nature) | 2003L'utilisation de l'ADN microsatellite a révélé l'existence révélé l'existence de deux métapopulations : l'une composée composée de caïmans de la région de Kaw et la seconde d'animaux animaux échantillonnés dans les sites de nidification des île[...]partie d'ouvrage
Cécile Richard-Hansen, Auteur ; Khazraie Kamran, Auteur ; Jean-François Mauffrey, Auteur ; [et al.], Auteur | Cayenne : Office national de la chasse et de la faune sauvage (ONCFS) | 2003Les prélèvements cynégétiques et les abondances locales des espèces de gibier ont été suivies pendant quatre ans dans un petit village isolé du centre de la Guyane française. Plusieurs indices écologiques et cynégétiques ont été examinés pour év[...]article scientifique
article scientifique
Le patrimoine forestier guyanais, exceptionnel et riche, est placé dans un contexte humain singulier qui l'a, jusqu'à présent, relativement épargné. Domaine privé de l'État, il est géré par l'Office national des Forêts qui y intervient en conser[...]article scientifique
Meriem Fournier, Auteur ; Nadine Amusant, Auteur ; Jacques Beauchêne, Auteur ; [et al.], Auteur | Paris : AgroParisTech | Revue Forestière Française, ISSN 0035-2829 | 2003Les bois tropicaux, et en particulier les bois de Guyane, témoignent de la biodiversité des forêts denses humides. Les atouts et contraintes liés à cette diversité sont présentés ainsi que la façon objective de classer les espèces ou essences pa[...]article scientifique
Christopher Baraloto, Auteur | Paris : AgroParisTech | Revue Forestière Française, ISSN 0035-2829 | 2003La régénération naturelle comprend l'ensemble des processus biologiques et écologiques qui permettent aux peuplements de se renouveler. L'article s'attache à décrire synthétiquement l'ensemble des facteurs et des paramètres auxquels sont soumis [...]article scientifique
Gérard Tavakilian, Auteur ; Ana Yadira Peñaherrera-Leiva, Auteur | Paris : Société Entomologique de France | Annales de la Société Entomologique de France, ISSN 0037-9271 | 2003Le genre Pycnomorphus Thomson est révisé et quatre espèces nouvelles sont décrites : Pycnomorphus guyanensis n. sp., P. pradosiae n. sp. et P. sarryi n. sp. de Guyane, et P. batesi n. sp. du Nicaragua. Un genre nouveau Pycnomorphidiellus n. gen.[...]texte imprimé
Préface, par M. le Président du Conseil régional de Guyane Avant-propos 1re PARTIE : DESCRIPTION ET DYNAMIQUE DES MILIEUX FORESTIERS Diversité et originalité des modelés forestiers guyanais, par J.-C. FILLERON, J. LE FOL, V. FREYCON Ge[...]article scientifique
Pierre Charles-Dominique, Auteur | Paris : AgroParisTech | Revue Forestière Française, ISSN 0035-2829 | 2003La zoochorie (transport des graines par les animaux) joue un rôle prépondérant dans les forêts tropicales. L'action de la faune sur la régénération forestière est analysée en fonction des co-évolutions s'étant développées entre plantes et animau[...]