Catégories
(27)
article scientifique
Cécile Richard-Hansen, Auteur ; Damien Davy, Auteur ; Guillaume Longin, Auteur ; [et al.], Auteur | Lausanne : Frontiers Media | Frontiers in Ecology and Evolution, ISSN 2296-701X | 2019Traduction : La durabilité de la chasse dans les écosystèmes amazoniens est un défi majeur pour les parties prenantes modernes. Les modèles prédictifs ont évolué, passant d'une modélisation basée sur des données biologiques à une modélisation pl[...]article scientifique
Anne Duputié, Auteur ; F. Massol, Auteur ; P. David, Auteur ; [et al.], Auteur | Hoboken : Wiley-Blackwell | Journal of evolutionary biology, ISSN 1010-061X | 2009Traduction : La domestication des plantes fournit des exemples frappants d'évolution rapide. Pourtant, elle implique des processus plus complexes que la simple sélection directionnelle. Comprendre la dynamique de la diversité dans les agroécosys[...]article scientifique
N. Aguilar-Amuchastegui, Auteur ; G.M. Henebry, Auteur | Amsterdam : Elsevier | Forest Ecology and Management, ISSN 0378-1127 | 2007Traduction : [...] Ce travail présente une nouvelle approche de l'évaluation de l'indicateur de durabilité écologique I.2.1.2 du Centre de Recherche Forestière Internationale (CIFOR) : « Le changement dans la diversité des habitats à la suite d[...]rapport
Nigel Dudley, Auteur ; Alexander Belokurov, Auteur ; Liza Higgins-Zogib, Auteur ; [et al.] | Gland : WWF | 2007Traduction (extrait) : Le WWF a étudié l'efficacité de la gestion dans plus de 330 aires protégées dans 51 pays, en utilisant l'outil de suivi de l'efficacité de la gestion (METT - Management Effectiveness Tracking Tool) développé en collaborati[...]texte imprimé
rapport
Traduction d'un extrait : Le présent document d'information a été préparé sur la base des commentaires reçus et comprend des sections distinctes pour l'intégration des considérations de biodiversité dans l'évaluation d'impact environnemental (ch[...]texte imprimé
Simone Mangal, Auteur ; Janette Forte, Auteur | 2005Cet outil décrit une méthodologie permettant de mener un processus de planification et d’évaluation communautaires en recherchant des compromis cachés entre l’économie, l’écologie, la société et la culture. Cette approche habilite les communauté[...]rapport
La plupart des gens s’accordent pour dire que la gestion durable des ressources naturelles exige une collaboration entre les différentes parties prenantes. Toutefois, le simple fait de s'accorder sur ce point ne donne pas nécessairement naissanc[...]texte imprimé
Sophie Higman, Auteur ; James Mayers, Auteur ; Stephen Bass, Auteur ; [et al.], Auteur | London : Earthscan Publications | 2005Traduction : Le Sustainable Forestry Handbook est largement considéré comme l'aide essentielle à la compréhension et à la mise en œuvre de la gestion durable des forêts. Fournissant un guide clair et concis des aspects pratiques de la mise en œu[...]texte imprimé
Secrétariat de la Convention sur la Diversité Biologique, Auteur | Montréal : Secrétariat de la Convention sur la diversité biologique | 2004Ces dernières années, nous avons beaucoup appris sur l'application de l'approche par écosystème, et le présent document contient des orientations de mise en œuvre et des annotations qui ont été saluées par la septième réunion de la Conférence de[...]texte imprimé
Lea M. Scherl, Auteur ; Alison Wilson, Auteur ; Robert Wild, Auteur ; [et al.], Auteur | Gland : IUCN (International Union for the Conservation of Nature) | 2004Traduction (foreword) : Ce livre est un effort de collaboration entre l'UICN, le WWF, CARE et la Banque mondiale pour évaluer les questions clés autour de la pauvreté et des aires protégées. Reconnaissant que la plus grande partie de la pauvreté[...]rapport
En Guyane, l'état de conservation de la forêt est encore relativement satisfaisant, mais la pression démographique augmente fortement. La chasse et l'exploitation forestière sont insuffisamment gérées et sont ainsi susceptibles de menacer fortem[...]texte imprimé
Tinde Van Andel, Auteur ; Amy Mackinven, Auteur ; Olaf Banki, Auteur | Amsterdam : Netherlands Committee for IUCN | 2003Avec 2,5 millions de kilomètres carrés de forêt tropicale humide et de savane en grande partie intactes, 10 à 15 % des réserves mondiales d'eau douce et une biodiversité extrêmement riche et hautement endémique, le Bouclier guyanais se classe pa[...]texte imprimé
rapport
Pierre Grenand, Auteur | 2002La chasse est un objet de recherche hautement symbolique. Dans le contexte de la Guyane, elle devient, avec les activités aurifères, une des composantes du débat autour de notions telles que la préservation de l’environnement ou le respect de la[...]texte imprimé
Michèle Federspiel, Auteur ; Sabien Leemans, Auteur ; Isabelle André, Auteur ; [et al.], Auteur | Gland : WWF | 2001Cette brochure explique comment les collectivités locales peuvent promouvoir activement des pratiques de gestion forestière responsables et contribuer ainsi à la protection des dernières forêts de notre planète. Les autorités locales peuvent vra[...]partie d'ouvrage
Cécile Hansen, Auteur | Cayenne : Office national de la chasse et de la faune sauvage (ONCFS) | 2000L'exploitation du patrimoine naturel par la chausse fait partie de l'histoire comme du quotidien des populations guyanaises, mais les changements de modes de vie, des types de chasse ainsi que la pression démographique grandissante risquent actu[...]texte imprimé
R. Prabhu, Auteur ; Carol J. Pierce Colfer, Auteur ; R.G. Dudley, Auteur | Bogor : Center for International Forestry Research (CIFOR) | The Criteria & Indicators Toolbox Series | 1999Traduction : Ce manuel fournit des méthodes pour le développement et l'évaluation des critères et indicateurs (C&I) qui peuvent ensuite être utilisés pour évaluer la durabilité de la gestion forestière. Le manuel est écrit principalement pour le[...]article scientifique
Pascale Salaün, Auteur | Paris : Muséum National d'Histoire Naturelle (MNHN) | Journal d'agriculture traditionnelle et de botanique appliquée, ISSN 2437-2226 | 1999La jachère n'est plus employée par les Hmong de Guyane qui pratiquaient pourtant l'essartage sur les versants boisés du Laos. Il est vrai que les modalités d'accès au foncier sur le littoral guyanais interdisent toute rotation des cultures. Néan[...]rapport
Carol J. Pierce Colfer, Auteur ; M.A. Brocklesby, Auteur ; C. Diaw, Auteur ; [et al.], Auteur | Bogor : Center for International Forestry Research (CIFOR) | The Criteria & Indicators Toolbox Series | 1999Traduction : Le Guide d'évaluation de base du bien-être humain (ou The BAG) se concentre sur les critères et indicateurs sociaux de la gestion durable des forêts, un sujet qui a fait l'objet de nombreuses controverses et incertitudes. Il est con[...]rapport
CIFOR - Center for International Forestry Research, Auteur | Bogor : Center for International Forestry Research (CIFOR) | The Criteria & Indicators Toolbox Series | 1999Traduction : Ce manuel fournit un ensemble complet de critères et d'indicateurs (C&I) pour la gestion durable des forêts, basé sur les recherches du CIFOR. Ces recherches ont été menées par des équipes interdisciplinaires d'experts dans des forê[...]rapport
Carol J. Pierce Colfer, Auteur ; M.A. Brocklesby, Auteur ; C. Diaw, Auteur ; [et al.], Auteur | Bogor : Center for International Forestry Research (CIFOR) | The Criteria & Indicators Toolbox Series | 1999Le "Grab Bag : Supplementary Methods for Assessing Human Well-being" est conçu pour compléter "The BAG". Le Grab Bag est conçu pour être utilisé par les spécialistes des sciences sociales qui pourraient trouver le BAG trop normatif. Les huit mét[...]rapport
Carol J. Pierce Colfer, Auteur ; R. Prabhu, Auteur ; M. Günter, Auteur ; [et al.], Auteur | Bogor : Center for International Forestry Research (CIFOR) | The Criteria & Indicators Toolbox Series | 1999Traduction : "Who counts most? Assessing Human Well-Being in Sustainable Forest Management" (Qui compte le plus ? Evaluer le bien-être humain dans la gestion foretière durable) présente un outil, la "Who Counts Matrix", qui permet de différencie[...]article scientifique
Pierre-Michel Forget, Auteur ; Sylvie Gourlet-Fleury, Auteur ; B. Vanniere, Auteur | Paris : Muséum National d'Histoire Naturelle (MNHN) | Journal d'agriculture traditionnelle et de botanique appliquée, ISSN 2437-2226 | 1998Le rôle déterminant de la faune dans les processus de dissémination, de prédation des graines et de régénération naturelle des arbres en forêts tropicale américaine a été mis en évidence par de nombreuses études menées notamment en Guyane frança[...]